Reconhecimento de diplomas e certificados armênios na Alemanha através do ZAB
Se você planeja estudar ou trabalhar na Alemanha, pode precisar do reconhecimento do seu diploma ou certificado. Na Alemanha, isso é tratado pelo ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) – o Escritório Central para Assuntos de Educação Estrangeira.
A empresa Business Liga oferece serviços de preparação de documentos para o reconhecimento de diplomas na Alemanha, incluindo a submissão de pedidos ao ZAB, apostilamento, tradução e reconhecimento de firma em cartório.
O que é o ZAB e quando é necessário?
ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) é uma entidade estatal na Alemanha que avalia documentos educacionais estrangeiros e determina sua equivalência aos padrões alemães.
Quando é necessário o reconhecimento pelo ZAB?
✔ Para ingresso em universidades alemãs
✔ Para emprego na Alemanha
✔ Para comprovação de qualificação (por exemplo, para médicos, engenheiros, professores)
✔ Para imigração pelo programa Blue Card EU
Importante! Nem todas as profissões exigem reconhecimento obrigatório pelo ZAB. Em profissões liberais (por exemplo, TI), a avaliação do empregador é suficiente, mas para medicina, direito e pedagogia, o reconhecimento é obrigatório.
Quais documentos podem ser reconhecidos no ZAB?
Certificado de ensino médio – se você planeja estudar na Alemanha
Diploma de bacharelado – para trabalho ou ingresso em mestrado
Diploma de mestrado – para emprego ou ingresso em doutorado
Diploma de doutor (PhD) – para reconhecimento de grau acadêmico
Diplomas de ensino médio profissionalizante (colégio técnico, escola técnica) – se precisar comprovar qualificação
Procedimento de reconhecimento de diploma pelo ZAB
1. Verificação no Anabin
Antes de enviar a solicitação, vale a pena verificar sua universidade e diploma no banco de dados Anabin (portal oficial do ZAB).
Status possíveis das universidades:
✔ H+ – universidade reconhecida, diploma é validado automaticamente
✔ H+/- – é necessária verificação individual através do ZAB
✔ H- – universidade não reconhecida, diploma pode ser rejeitado
Se a sua universidade não consta no Anabin, o ZAB realiza a avaliação individualmente.
Para determinar o reconhecimento de universidades armênias na Alemanha, utiliza-se a base de dados Anabin, onde cada instituição de ensino recebe um status:
- H+: Universidade reconhecida e seus diplomas são considerados equivalentes aos alemães.https://studyinfocus.ru
https://cabid.net - H-: Universidade não reconhecida, e seus diplomas não são considerados equivalentes aos alemães.https://cabid.net
- H+/-: Universidade parcialmente reconhecida ou o reconhecimento depende do programa de estudos específico.
Para verificar o status de uma universidade armênia específica, é necessário seguir os seguintes passos:
- Acessar o site do Anabin: https://studyinfocus.ru, https://cabid.net
- Selecionar a seção “Institutionen”
- Mudar para a aba “Suchen”
- Selecionar o país “Armenien” e digitar o nome da universidade
- Clicar no botão “Suchen” para obter a lista de universidades com seus status. +373 67 666 333 [email protected] Viber WhatsApp Telegram