Reconocimiento de diplomas y certificados armenios en Alemania a través de ZAB
Si planea estudiar o trabajar en Alemania, es posible que necesite el reconocimiento de su diploma o certificado. En Alemania, esto lo gestiona ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) – la Oficina Central para la Educación Extranjera.
La empresa Business Liga ofrece servicios de preparación de documentos para el reconocimiento de diplomas en Alemania, incluyendo la presentación de solicitudes ante ZAB, apostilla, traducción y certificación notarial.
¿Qué es ZAB y cuándo se necesita?
ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen) es una entidad estatal en Alemania que evalúa documentos educativos extranjeros y determina su equivalencia con los estándares alemanes.
¿Cuándo se requiere el reconocimiento a través de ZAB?
✔ Para la admisión en universidades alemanas
✔ Para el empleo en Alemania
✔ Para la confirmación de cualificaciones (por ejemplo, para médicos, ingenieros, profesores)
✔ Para la inmigración a través del programa Blue Card EU
¡Importante! No todas las profesiones requieren un reconocimiento obligatorio a través de ZAB. En profesiones libres (por ejemplo, TI), la evaluación del empleador es suficiente, pero para medicina, derecho y pedagogía, el reconocimiento es obligatorio.
¿Qué documentos se pueden reconocer en ZAB?
Certificado de educación secundaria – si planea estudiar en Alemania
Diploma de licenciatura – para trabajar o ingresar a un máster
Diploma de maestría – para empleo o ingreso a un doctorado
Diploma de doctorado (PhD) – para el reconocimiento del grado científico
Diplomas de educación secundaria especializada (colegio, escuela técnica) – si necesita confirmar su cualificación
Procedimiento de reconocimiento de diplomas a través de ZAB
1. Verificación en Anabin
Antes de presentar la solicitud, debe verificar su universidad y diploma en la base de datos Anabin (portal oficial de ZAB).
Posibles estados de las universidades:
✔ H+ – universidad reconocida, el título se convalida automáticamente
✔ H+/- – se requiere verificación individual a través de ZAB
✔ H- – universidad no reconocida, el título puede ser rechazado
Si su universidad no aparece en Anabin, ZAB realiza la evaluación de forma individual.
Para determinar el reconocimiento de las universidades armenias en Alemania se utiliza la base de datos Anabin, donde a cada institución educativa se le asigna un estado:
- H+: Universidad reconocida y sus títulos se consideran equivalentes a los alemanes.https://studyinfocus.ru
https://cabid.net - H-: Universidad no reconocida y sus títulos no se consideran equivalentes a los alemanes.https://cabid.net
- H+/-: Universidad parcialmente reconocida o el reconocimiento depende del programa de estudios específico.
Para verificar el estado de una universidad armenia específica, se deben seguir los siguientes pasos:
- Ir al sitio web de Anabin: https://studyinfocus.ru, https://cabid.net
- Seleccionar la sección «Institutionen»
- Cambiar a la pestaña «Suchen»
- Seleccionar el país «Armenien» e ingresar el nombre de la universidad
- Presionar el botón «Suchen» para obtener la lista de universidades con sus estados. +373 67 666 333 [email protected] Viber WhatsApp Telegram