Utdanningssystemet i Armenia og godkjenning av utdanningsdokumenter i utlandet
Armenia har et utviklet utdanningssystem som samsvarer med internasjonale standarder og lar nyutdannede fortsette studier og arbeide i ulike land i verden. Vitnemål og attester utstedt i Armenia anerkjennes i en rekke stater, men for offisiell bekreftelse kreves en prosedyre for nostrifisering eller legalisering.
Selskapet Business Liga tilbyr omfattende tjenester for godkjenning av armenske utdanningsdokumenter i forskjellige land, og hjelper også utlendinger med å bekrefte sine vitnemål i Armenia.
Utdanningssystemet i Armenia
1. Førskoleutdanning
✔ Obligatorisk førskoleopplæring starter fra 3-årsalderen
✔ Det finnes offentlige og private barnehager
✔ Er ikke obligatorisk for skolestart
2. Videregående utdanning
✔ Skolegangen varer i 12 år
✔ Delt inn i tre nivåer:
- Barneskole (1.-4. klasse)
- Ungdomsskole (5.-9. klasse)
- Videregående skole (10.-12. klasse)
✔ Etter fullført 12. klasse utstedes vitnemål for videregående opplæring
3. Videregående yrkesutdanning
✔ Høyskoler og tekniske skoler tar imot etter 9. eller 12. klasse
✔ Nyutdannede får vitnemål for videregående spesialisert utdanning
4. Høyere utdanning
✔ Universiteter tar imot basert på opptaksprøver
✔ I Armenia finnes det offentlige og private universiteter
✔ Systemet er i samsvar med Bologna-prosessen og omfatter tre nivåer:
- Bachelorgrad (4 år)
- Mastergrad (2 år)
- Doktorgrad/forskerutdanning (3-5 år)
5. Etterutdanning
✔ Videreutdanningskurs
✔ Omskolering av spesialister
✔ Sertifiseringsprogrammer
Utdanningsdokumenter i Armenia
✔ Vitnemål for videregående opplæring – bekrefter fullført skolegang (12 år)
✔ Vitnemål for høyere yrkesfaglig utdanning – utstedes etter fullført høyskole
✔ Bachelorgrad – utstedes etter fullført 4-årig høyere utdanning
✔ Mastergrad – bekrefter et 2-årig program etter bachelorgrad
✔ Doktorgrad (PhD) – vitenskapelig grad, tilsvarende utenlandsk doktorgradsstudium
✔ Sertifikater for korttidsutdanning og etterutdanningskurs
Anerkjennelse av armenske vitnemål i utlandet
Vitnemål fra armenske universiteter anerkjennes i en rekke land, men avhengig av staten kan det kreves en tilleggsprosedyre for bekreftelse.
1. Land som anerkjenner automatisk
Noen land anerkjenner armenske vitnemål uten behov for nostrifisering. Dette gjelder hovedsakelig CIS-land (Russland, Hviterussland, Kasakhstan, Kirgisistan) på grunnlag av mellomstatlige avtaler.
2. Land som krever apostille
I land som har sluttet seg til Haag-konvensjonen, er det tilstrekkelig å påføre en apostille på dokumentet for anerkjennelse. Disse inkluderer:
✔ USA, Canada, Storbritannia
✔ Frankrike, Tyskland, Italia, Spania
✔ Tyrkia, Israel, UAE og andre
3. Land som krever konsulær legalisering
Noen stater (Kina, Kuwait, Saudi-Arabia) krever konsulær legalisering, som innebærer bekreftelse av dokumenter i Armenias utenriksdepartement og konsulatet i bestemmelseslandet.
4. Land som krever nostrifisering
I en rekke land (Tyskland, Østerrike, USA) må vitnemålet gjennomgå vurdering og bekreftelse i spesielle organisasjoner. For eksempel:
✔ I Tyskland – ZAB (Zentralstelle für ausländisches Bildungswesen)
✔ I USA – WES (World Education Services)
✔ I Canada – ICAS, IQAS
Anerkjennelse av utenlandske vitnemål i Armenia
Utenlandske statsborgere som ønsker å arbeide eller studere i Armenia, må gjennomgå nostrifiseringsprosedyren ved Nasjonalt senter for profesjonell utdanning og kvalitet (ANQA).
Anerkjennelsesprosedyre
✔ Innsending av søknad til ANQA
✔ Kontroll av autentisitet og samsvar med studieprogrammer
✔ Utstedelse av bekreftelse på godkjenning eller avslag med begrunnelse
Dokumenter som skal nostrifiseres:
Vitnemål fra videregående skole
Diplom fra høyskoler og universiteter
Dokumenter for videreutdanning
Hvordan hjelper vi?
Selskapet Business Liga tilbyr tjenester for:
✔ Legaliserering og apostillering av vitnemål
✔ Oversettelse og notarialbekreftelse av dokumenter
✔ Nostrifisering av armenske og utenlandske vitnemål
✔ Representasjon av interesser hos offentlige myndigheter
Kontakt oss, så hjelper vi deg med å få vitnemålet ditt godkjent uten unødvendige komplikasjoner!