Կոնսուլական օրինականացումը Հայաստանում. Ամբողջական ուղեցույց
Կոնսուլական օրինականացումը պաշտոնական փաստաթղթերի իսկությունը հաստատելու գործընթաց է՝ դրանք այն երկրներում օգտագործելու համար, որոնք չեն ճանաչում ապոստիլը: Այս գործընթացն անհրաժեշտ է արտերկրում փաստաթղթերի իրավական ճանաչման համար, ներառյալ դիպլոմները, ատեստատները, վկայականները, լիազորագրերը և առևտրային փաստաթղթերը:
Business Liga ընկերությունը մատուցում է Հայաստանում փաստաթղթերի կոնսուլական օրինականացման ծառայություններ՝ օգնելով հաճախորդներին արագ և առանց ավելորդ բարդությունների ձևակերպել փաստաթղթերն օտարերկրյա պետությունների համար:
Ի՞նչ է կոնսուլական օրինականացումը:
Կոնսուլական օրինականացումը փաստաթղթերի վավերացման բազմաստիճան գործընթաց է, որը հաստատում է դրանց իսկությունն ու իրավական ուժը նշանակման երկրում:
Կարևոր է:
Այս գործընթացը պահանջվում է միայն այն երկրների համար, որոնք ընդգրկված չեն 1961 թվականի Հաագայի կոնվենցիայում, որը պարզեցնում է փաստաթղթերի ճանաչումը ապոստիլի միջոցով:
Ե՞րբ է պահանջվում կոնսուլական օրինականացումը:
✔ Արտերկրում աշխատանքի տեղավորում – եթե պահանջվում է դիպլոմի կամ դատվածության մասին տեղեկանքի ներկայացում
✔ Արտերկրյա ուսումնական հաստատություններ ընդունելություն – ատեստատների և դիպլոմների ներկայացման դեպքում
✔ Արտերկրում բիզնեսի գրանցում – հիմնադիր փաստաթղթերի օրինականացում
✔ Վիզային և միգրացիոն ընթացակարգեր – քաղաքացիական կարգավիճակի, տեղեկանքների և վկայականների հաստատում
✔ Ամուսնություն և այլ անձնական հարցեր – ծննդյան, ամուսնության, ամուսնալուծության վկայականների օրինականացում և այլն:
Կոնսուլական օրինականացման փուլերը Հայաստանում
1. Նոտարական վավերացում (անհրաժեշտության դեպքում)
Որոշ փաստաթղթեր օրինականացումից առաջ պահանջում են թարգմանություն և նոտարական վավերացում (օրինակ՝ դիպլոմներ, տեղեկանքներ):
2. Օրինականացում Հայաստանի արդարադատության նախարարությունում
Արդարադատության նախարարությունը հաստատում է փաստաթղթի իսկությունը և դրա վրայի ստորագրությունը:
3. Օրինականացում Հայաստանի արտաքին գործերի նախարարությունում (ԱԳՆ)
Հայաստանի ԱԳՆ-ն վավերացնում է Արդարադատության նախարարության ստորագրությունը և կնիքը՝ հաստատելով, որ փաստաթուղթը պաշտոնապես տրվել է երկրում:
4. Օրինականացում նշանակման երկրի հյուպատոսությունում
Վերջնական փուլը փաստաթղթի վավերացումն է այն երկրի դեսպանատանը կամ հյուպատոսությունում, որտեղ այն կօգտագործվի:
Լրացուցիչ. Որոշ երկրներում կարող է պահանջվել փաստաթղթի վերջնական գրանցում նշանակման երկրի արտաքին գործերի նախարարությունում:
Երկրների ցանկ, որոնք պահանջում են հայկական փաստաթղթերի հյուպատոսական օրինականացում
Հյուպատոսական օրինականացումը պարտադիր է հետևյալ երկրների համար նախատեսված փաստաթղթերի համար (քանի որ դրանք չեն ճանաչում ապոստիլը):
ԱՄԷ (Միացյալ Արաբական Էմիրություններ)
Քուվեյթ
Կատար
Սաուդյան Արաբիա
Եգիպտոս
Ինդոնեզիա
Թաիլանդ
Վիետնամ
Լիբանան
Ալժիր
Հորդանան
Սիրիա
Իրան
Պակիստան
Բանգլադեշ
Լիբիա
Թունիս
Իրաք
Եթե երկիրը ներառված չէ այս ցանկում, հնարավոր է, որ դրա համար բավարար է ապոստիլը, որը պարզեցնում է փաստաթղթերի ճանաչման գործընթացը:
Հյուպատոսական օրինականացման ժամկետները և արժեքը
⏳ Ժամկետներ:
✔ Հայաստանի նախարարություններ – 3-ից 10 աշխատանքային օր
✔ Նշանակման երկրի հյուպատոսություն – 5-ից 15 աշխատանքային օր (կախված երկրից)
Արժեքը կախված է:
✔ Պետական տուրքերից
✔ Նոտարական և թարգմանական ծառայություններից
✔ Կատարման հրատապությունից
Business Liga ընկերությունն առաջարկում է հրատապ օրինականացման ծառայություններ՝ սպասման ժամկետները նվազագույնի հասցնելու համար:
Փաստաթղթերի հյուպատոսական օրինականացում Հայաստանում և Բելառուսական համաձայնագիրը
Կոնսուլական լեգալիզացիան պաշտոնական փաստաթղթերի իսկությունը հաստատելու ընթացակարգ է՝ դրանք արտերկրում օգտագործելու համար: Սակայն, եթե երկրների միջև գործում է միջազգային համաձայնագիր, լեգալիզացիան կարող է պահանջված չլինել:
Կարևոր է! ԱՊՀ երկրները, ներառյալ Հայաստանը, Բելառուսը, Ռուսաստանը, Ղազախստանը և այլն, ստորագրել են Մինսկի համաձայնագիրը (1993) և Քիշնևի համաձայնագիրը (2002), որոնք փաստաթղթերն ազատում են կոնսուլական լեգալիզացիայի անհրաժեշտությունից:
Business Liga ընկերությունը մատուցում է կոնսուլական լեգալիզացիայի ծառայություններ և պարզաբանում, թե արդյոք այն պահանջվում է ձեր դեպքում:
Բելառուսական համաձայնագիրը և կոնսուլական լեգալիզացիայից ազատված երկրները
Համաձայն 1993 թվականի Մինսկի համաձայնագրի և 2002 թվականի Քիշնևի համաձայնագրի, ստորագրող երկրներից մեկում տրված փաստաթղթերը ընդունվում են առանց լեգալիզացիայի և ապոստիլի մյուս մասնակից երկրներում:
Երկրներ, որոնք ճանաչում են փաստաթղթերն առանց կոնսուլական լեգալիզացիայի (կարող է պահանջվել միայն թարգմանություն).
✔ Հայաստան
✔ Բելառուս
✔ Ռուսաստան
✔ Ղազախստան
✔ Ղրղզստան
✔ Տաջիկստան
✔ Թուրքմենստան
✔ Ուզբեկստան
✔ Մոլդովա
✔ Ադրբեջան
✔ Վրաստան (մինչև 2010 թվականը, պահանջվում է ճշտում)
Ի՞նչ է սա նշանակում:
Եթե ձեր փաստաթուղթը նախատեսված է այս երկրներից մեկի համար, այն պետք չէ վավերացնել Արտաքին գործերի նախարարությունում և հյուպատոսությունում:
Ինչպե՞ս ենք մենք օգնում:
Խորհրդատվություն – պարզաբանում ենք, թե ինչ տեսակի լեգալիզացիա է պահանջվում ձեր երկրի համար
Թարգմանություն և նոտարական վավերացում – անհրաժեշտության դեպքում
Լիարժեք ուղեկցում Նախարարություններում և հյուպատոսություններում
Փաստաթղթերի ուղարկում արտերկիր – եթե պահանջվում է
Կապվեք մեզ հետ, և մենք կօգնենք ձեզ անցնել փաստաթղթերի կոնսուլական լեգալիզացիայի գործընթացը արագ և առանց սթրեսի: