تقييم الشهادات الأرمينية عبر WES، ECE، NACES: دليل شامل
إذا كنت تخطط للدراسة أو العمل أو الهجرة إلى الولايات المتحدة أو كندا، فستحتاج إلى تقييم الشهادة. لهذا الغرض، توجد منظمات معتمدة مثل WES (World Education Services)، ECE (Educational Credential Evaluators)، NACES (National Association of Credential Evaluation Services) وغيرها.
تساعد شركة Business Liga في إعداد المستندات لـ تقييم الشهادات الأرمينية في الولايات المتحدة وكندا، من خلال إجراء الترجمات، والتصديقات التوثيقية، وإرسال المستندات إلى الوكالات المعتمدة.
ما هو تقييم الشهادة ولماذا هو مطلوب؟
تقييم الشهادة هو عملية يتم فيها مقارنة الشهادة الأجنبية بالمعايير التعليمية للولايات المتحدة أو كندا.
متى تكون التقييم مطلوبًا؟
✔ للالتحاق بالجامعات والكليات
✔ للتوظيف (خاصة في المهن المرخصة)
✔ للهجرة إلى الولايات المتحدة وكندا (Express Entry، تأشيرة عمل)
✔ للحصول على ترخيص مهني (الطب، الهندسة، القانون)
مهم! الولايات المتحدة وكندا ليس لديهما نظام موحد للاعتراف بالشهادات الأجنبية. كل جامعة، صاحب عمل، أو دائرة هجرة تتخذ القرارات بشكل مستقل.
ما هي المنظمات التي تقوم بتقييم الشهادات؟
WES (World Education Services)
✔ المنظمة الأكثر شهرة لـالهجرة إلى كندا والولايات المتحدة
✔ مناسبة لـالتعليم والتوظيف
✔ مرتبطة بـ Express Entry (كندا)
ECE (Educational Credential Evaluators)
✔ تقييم لـ المؤسسات التعليمية وأصحاب العمل
✔ يُستخدم في الولايات المتحدة الأمريكية
NACES (National Association of Credential Evaluation Services)
✔ يضم أكثر من 20 وكالة معتمدة، بما في ذلك WES وECE
✔ يتحقق من صحة الوثائق
✔ مطلوب لعدد من الجامعات الأمريكية
كيف تختار المؤسسة؟
✔ لبرنامج Express Entry (كندا) – WES
✔ للدراسة في الولايات المتحدة – ECE أو WES أو وكالة أخرى من NACES
✔ للعمل في الولايات المتحدة – NACES أو وكالة متخصصة (مثل ECFMG للأطباء)
إجراءات تقييم الشهادة عبر WES وECE وNACES
1. اختيار نوع التقييم
تقييم Course-by-Course – تقييم تفصيلي للمواد والساعات والدرجات (مطلوب للدراسة)
تقييم Document-by-Document – تقييم عام (مناسب للعمل والهجرة)
2. تحضير المستندات
✔ أصل الشهادة أو المؤهل
✔ كشف الدرجات (نسخة السجل الأكاديمي)
✔ ترجمة رسمية إلى اللغة الإنجليزية
✔ تصديق أبوستيل أو توثيق كاتب العدل (حسب الطلب)
3. تقديم الطلب
✔ التسجيل على موقع WES أو ECE أو وكالة أخرى
✔ دفع رسوم الخدمة (التكلفة من 100 إلى 300 دولار)
✔ إرسال المستندات (بالبريد أو البريد السريع أو إلكترونيًا)
4. مراجعة الطلب
⏳ مدة المعالجة:
✔ WES – 2-4 أسابيع
✔ ECE – 3-5 أسابيع
✔ وكالات أخرى – حتى 8 أسابيع
إضافي:
✔ قد تطلب بعض الوكالات تأكيدًا من المؤسسة التعليمية
✔ في حالات معينة، قد يُطلب مستندات إضافية
ما الفروق الدقيقة التي يجب مراعاتها؟
تتطلب WES إرسال المستندات مباشرة من الجامعة – إذا كانت جامعتك لا ترسل المستندات إلى الخارج، فقد تواجه صعوبات.
لبرنامج Express Entry (كندا) تقييم WES صالح لمدة 5 سنوات.
تقبل بعض الجامعات وكالات محددة فقط – تحقق مسبقًا.
يجب على الأطباء والمحامين والمهندسين اجتياز امتحانات إضافية بعد تقييم الشهادة.
كيف نساعدك؟
نقدم استشارات حول اختيار الوكالة (WES, ECE, NACES)
نترجم ونوثق الشهادات
نساعد في إرسال المستندات
نتتبع حالة الطلب
اتصل بنا، وسنساعدك في اجتياز إجراءات تقييم الشهادة دون تعقيدات!