{"id":84,"date":"2026-07-27T08:40:31","date_gmt":"2026-07-27T05:40:31","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/tr\/belgeleri-uzaktan-siparis-etmek-nasil-isler\/"},"modified":"2026-08-01T14:39:36","modified_gmt":"2026-08-01T11:39:36","slug":"belgeleri-uzaktan-siparis-etmek-nasil-isler","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/tr\/belgeleri-uzaktan-siparis-etmek-nasil-isler\/","title":{"rendered":"Belgeleri uzaktan sipari\u015f etmek \u2014 nas\u0131l i\u015fler"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Uzaktan belge sipari\u015fi \u2014 nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015f\u0131r<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Ermenistan&#8217;dan \u00fclkeye gelmeden belge sipari\u015f etmek m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc? Evet, m\u00fcmk\u00fcn.<\/strong> Biz, Ermenistan&#8217;daki ZAGS ofislerinde ve ar\u015fivlerde belgeleri talep eder, <a href=\"https:\/\/documents.am\/tr\/apostil-ermenistan-erivan\/\">apostil<\/a> yapar, <a href=\"https:\/\/documents.am\/tr\/konsolosluk-onayi\/\">konsolosluk legalizasyonu<\/a> ve <a href=\"https:\/\/documents.am\/tr\/tanima-ve-nostrifikasyon\/\">nostrifikasyon<\/a> i\u015flemlerini ger\u00e7ekle\u015ftirir, \u00e7eviriler yapar ve <a href=\"https:\/\/documents.am\/tr\/ermenistan-belge-teslimati\/\">sonucu kurye ile teslim ederiz<\/a> \u2014 hi\u00e7bir yere gitmenize gerek yok. A\u015fa\u011f\u0131da, t\u00fcm s\u00fcre\u00e7 ad\u0131m ad\u0131m ve \u00f6deme ko\u015fullar\u0131 gizli h\u00fck\u00fcmler olmadan a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u00fcre\u00e7 nas\u0131l i\u015fliyor<\/h3>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Bize talebinizle ba\u015fvuruyorsunuz: <strong>hangi belgeye ihtiyac\u0131n\u0131z var<\/strong>, al\u0131nd\u0131\u011f\u0131 (d\u00fczenlendi\u011fi) tarih ve \u015fehir, olay\u0131n tarihi ve \u015fehri. \u00d6rne\u011fin: n\u00fcsha Erivan&#8217;da d\u00fczenlenmi\u015f, ancak do\u011fum ba\u015fka bir \u015fehirde ger\u00e7ekle\u015fmi\u015f \u2014 bu \u00f6nemlidir.<\/li>\n\n\n\n<li>Tam olarak <strong>neye ihtiyac\u0131n\u0131z oldu\u011funu<\/strong> belirtiyorsunuz: belge talebi, apostil yap\u0131lmas\u0131, konsolosluk legalizasyonu, diploma veya sertifika nostrifikasyonu (tan\u0131nmas\u0131).<\/li>\n\n\n\n<li>Belgenin <strong>hangi \u00fclke i\u00e7in<\/strong> gerekti\u011fini ve <strong>tam olarak ne i\u00e7in<\/strong> oldu\u011funu belirtiyorsunuz \u2014 bu genellikle i\u015flem yolunu belirleyen belirleyici fakt\u00f6rd\u00fcr.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00c7eviriye ihtiya\u00e7 olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve \u00fczerine apostil gerekip gerekmedi\u011fini (ya \u00e7evirinin legalizasyonu ya da konsolosluk arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u00e7eviri) netle\u015ftiriyoruz.<\/li>\n\n\n\n<li>Teslimat hesaplamas\u0131 i\u00e7in <strong>tam adresi<\/strong> belirtiyorsunuz. Kurye teslimat \u00fccreti otomatik olarak hesaplan\u0131r.<\/li>\n\n\n<li>Siz <strong>sipari\u015f tutar\u0131n\u0131 kabul ediyorsunuz<\/strong>. \u00d6deme, temsilcimiz vekaletinizi ald\u0131ktan sonra yap\u0131l\u0131r.<\/li>\n\n\n\n<li>Sizinle <strong>temsilcimiz<\/strong> ileti\u015fime ge\u00e7er ve ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 netle\u015ftirir \u2014 ya da siz uygun g\u00f6r\u00fcrseniz onunla kendiniz ileti\u015fime ge\u00e7ersiniz.<\/li>\n\n\n\n<li>Bize <strong>belgelerinizi g\u00f6nderiyorsunuz<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Belgelerinizi (\u00e7o\u011funlukla vekaletname ve pasaport fotokopisi) teslim ald\u0131ktan sonra, kuryeden <strong>ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 onayl\u0131yoruz<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Sipari\u015fin <strong>%70&#8217;ini<\/strong> \u00f6d\u00fcyorsunuz.<\/li>\n\n\n\n<li>Sipari\u015fi <strong>tamamlay\u0131p<\/strong> size haz\u0131r belgenin taramas\u0131n\u0131 g\u00f6nderiyoruz. Kalan tutar\u0131 \u2014 <strong>%30<\/strong>, vekaletinizin terc\u00fcme \u00fccretini (terc\u00fcme edilmi\u015fse) ve iade kargo \u00fccretini \u00f6d\u00fcyorsunuz.<\/li>\n\n\n\n<li>Belgeleri size <strong>kurye ile g\u00f6nderiyoruz<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00d6deme nas\u0131l ger\u00e7ekle\u015fir<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Hi\u00e7bir \u015feyi pe\u015fin \u00f6demeyin.<\/strong> \u00d6deme, vekaletiniz temsilcimiz taraf\u0131ndan fiziksel olarak teslim al\u0131nd\u0131ktan sonra ba\u015flar.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>%70<\/strong> \u2014 belgelerinizin (vekaletname, pasaport fotokopisi) al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131n onaylanmas\u0131ndan sonra.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>%30 + vekalet terc\u00fcmesi (gerekliyse) + iade kargo<\/strong> \u2014 haz\u0131r belgenin taramas\u0131n\u0131 ald\u0131ktan sonra.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ermenistan&#8217;da<\/strong> (Moldova&#8217;da oldu\u011fu gibi) QR kodlu belge taramas\u0131, ba\u015fl\u0131 ba\u015f\u0131na haz\u0131r bir elektronik belgedir. Bu nedenle, tam \u00f6deme yap\u0131lana kadar taramay\u0131 <strong>QR kodsuz<\/strong> g\u00f6nderiyoruz. Anlay\u0131\u015f\u0131n\u0131z\u0131 rica ederiz.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sizden ne gerekecek<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Vekaletname<\/strong> temsilcimiz i\u00e7in (ikamet etti\u011finiz yerdeki noterden d\u00fczenlenir; gerekirse haz\u0131r metni g\u00f6nderiyoruz). Ermenistan i\u00e7in bkz. <a href=\"https:\/\/documents.am\/tr\/ermenistan-noter-vekaletnamesi\/\">noter vekaletnamesi<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pasaport kopyas\u0131<\/strong> (veri sayfas\u0131).<\/li>\n\n\n\n<li>Mevcut belgelerin kopyalar\u0131 ve kesin bilgiler: belgedeki gibi ad soyad (ve varsa Ermenice yaz\u0131l\u0131\u015f\u0131), olay ve d\u00fczenleme tarihleri ve \u015fehirleri.<\/li>\n\n\n\n<li>Teslimat adresi ve belgenin haz\u0131rland\u0131\u011f\u0131 \u00fclke.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sipari\u015f hakk\u0131nda s\u0131k sorulan sorular<\/h3>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Ermenistan&#8217;a gelmem gerekiyor mu?<\/h6>\n\n\n\n<p>Hay\u0131r. T\u00fcm s\u00fcre\u00e7 vekaletname ile y\u00fcr\u00fct\u00fcl\u00fcr: temsilci sizin ad\u0131n\u0131za taleplerde bulunur ve belgeleri al\u0131r, ve sonu\u00e7 kurye ile herhangi bir \u00fclkedeki adresinize gelir.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">\u00d6deme neden %70 ve %30 olarak b\u00f6l\u00fcnm\u00fc\u015f?<\/h6>\n\n\n\n<p>B\u00f6ylece risk taraflar aras\u0131nda payla\u015f\u0131l\u0131r: \u00e7al\u0131\u015fmaya ba\u015flar ve masraflar\u0131 (har\u00e7lar, ar\u015fivlere ve n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fcklerine seyahatler, terc\u00fcmeler) ancak onaylanm\u0131\u015f sipari\u015ften sonra \u00fcstleniriz, siz ise haz\u0131r belgenin taramas\u0131n\u0131 g\u00f6rd\u00fckten sonra kalan\u0131 \u00f6dersiniz.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Bu ne kadar zaman al\u0131r?<\/h6>\n\n\n\n<p>Belgeye ve kuruma ba\u011fl\u0131d\u0131r: birka\u00e7 g\u00fcnden (haz\u0131r bir belgeye apostil) birka\u00e7 haftaya kadar (n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc ar\u015fivinden talep veya diploma yenileme). Kesin s\u00fcreleri sipari\u015f detaylar\u0131 netle\u015ftikten sonra belirtiyoruz.<\/p>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Peki ya belge ar\u015fivde bulunmazsa?<\/h6>\n\n\n<p>E\u011fer ar\u015fiv veya ZAGS resmi bir ret verirse (kay\u0131t saklanmam\u0131\u015ft\u0131r), bu yan\u0131t\u0131 size iletiriz \u2013 bu da yasal g\u00fcce sahiptir ve genellikle mahkeme, konsolosluk veya belgenin adli yoldan yeniden d\u00fczenlenmesi i\u00e7in gereklidir.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sipari\u015f Formu<\/h3>\n\n\n\n<p>Bizden belge, terc\u00fcme, apostil, legalizasyon veya bunlardan herhangi birini sipari\u015f etmeye haz\u0131rsan\u0131z, l\u00fctfen a\u015fa\u011f\u0131daki formu doldurun. Cevap verece\u011fiz ve detaylar\u0131 netle\u015ftirece\u011fiz.<\/p>\n\n\n<!-- csb:start -->\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bize uygun bir y\u00f6ntemle ula\u015f\u0131n<\/h3>\n\n\n\n<p>En h\u0131zl\u0131s\u0131 mesaj yazmakt\u0131r; \u00e7al\u0131\u015fma saatlerinde yan\u0131tl\u0131yoruz: <a href=\"https:\/\/wa.me\/37367666333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WhatsApp<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/t.me\/+37367666333\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Telegram<\/a> \u00b7 <a href=\"viber:\/\/chat?number=%2B37367666333\">Viber<\/a> \u00b7 telefon <a href=\"tel:+37367666333\">+373 67 666 333<\/a> \u00b7 e-mail <a href=\"mailto:mail@documents.am\">mail@documents.am<\/a>. Ayr\u0131ca a\u015fa\u011f\u0131daki formu doldurabilirsiniz; o zaman size formda se\u00e7ti\u011finiz y\u00f6ntemle yan\u0131t veririz.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Bu hizmetler ne anlama geliyor<\/h3>\n\n\n\n<p>Ba\u015fvurunuzu doldurman\u0131z\u0131 kolayla\u015ft\u0131rmak i\u00e7in, hangi prosed\u00fcr\u00fcn ne i\u015fe yarad\u0131\u011f\u0131n\u0131 k\u0131saca a\u00e7\u0131kl\u0131yoruz.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Apostil<\/strong> \u2014 1961 Lahey S\u00f6zle\u015fmesi \u00fclkeleri i\u00e7in basitle\u015ftirilmi\u015f onayd\u0131r: belgeye tek bir m\u00fch\u00fcr vurulur ve belge t\u00fcm kat\u0131l\u0131mc\u0131 \u00fclkelerde ge\u00e7erlidir. Konsoloslukta ek onay gerekmez.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Konsolosluk onay\u0131 (legalizasyon)<\/strong> \u2014 apostili kabul etmeyen \u00fclkeler (BAE, Katar, Kuveyt, M\u0131s\u0131r, \u00c7in ve di\u011ferleri) i\u00e7in ge\u00e7erli prosed\u00fcrd\u00fcr. Belge \u015fu zincirden ge\u00e7er: noter \u2192 Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u2192 belgenin d\u00fczenlendi\u011fi \u00fclkenin D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u2192 hedef \u00fclkenin konsoloslu\u011fu. Apostilden daha uzun ve daha pahal\u0131d\u0131r; ancak bu yap\u0131lmad\u0131\u011f\u0131nda belge orada kabul edilmez.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Nostrifikasyon (tan\u0131ma)<\/strong> \u2014 diploma, sertifika veya di\u011fer e\u011fitim belgelerinin ba\u015fka bir \u00fclkede resmi olarak tan\u0131nmas\u0131: niteliklerinizin yerel niteliklere uygun oldu\u011funun do\u011frulanmas\u0131.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Noter onayl\u0131 terc\u00fcme<\/strong> \u2014 terc\u00fcme diplomal\u0131 bir terc\u00fcman taraf\u0131ndan yap\u0131l\u0131r ve noter terc\u00fcman\u0131n imzas\u0131n\u0131n ger\u00e7ekli\u011fini onaylar. Bu terc\u00fcme BDT \u00fclkelerinde ve Avrupa \u00fclkelerinin \u00e7o\u011funda kabul edilir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Yeminli (mahkeme) terc\u00fcman\u0131 terc\u00fcmesi<\/strong> \u2014 hedef \u00fclkede yemin etmi\u015f terc\u00fcman (\u0130spanya, \u0130talya, Fransa, Almanya, Polonya, \u00c7ek Cumhuriyeti, Romanya vb.). M\u00fchr\u00fc resmi stat\u00fcye sahiptir, bu nedenle terc\u00fcmenin ayr\u0131ca onaylanmas\u0131 (legalize edilmesi) genellikle gerekmez.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Konsolosluk terc\u00fcman\u0131 terc\u00fcmesi<\/strong> \u2014 terc\u00fcmeyi hedef \u00fclkenin konsoloslu\u011fu yapar veya onaylar. Yerel noter terc\u00fcmesinin kabul edilmedi\u011fi yerlerde gereklidir: bu genellikle Arap \u00fclkeleri ve \u00c7in&#8217;dir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Terc\u00fcmeye apostil<\/strong> \u2014 apostil yaln\u0131zca belgenin kendisine de\u011fil, ayn\u0131 zamanda noter onayl\u0131 terc\u00fcmeye de vurulur. Bazen \u201c\u00e7ifte apostil\u201d gerekir: orijinal ve terc\u00fcme \u00fczerine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sizin durumunuzda tam olarak ne gerekti\u011finden emin de\u011fil misiniz? Ba\u015fvuruda \u00fclkeyi ve sunum amac\u0131n\u0131 belirtin ve \u201cbilmiyorum\u201d se\u00e7ene\u011fini se\u00e7in \u2014 biz al\u0131c\u0131 kurumun gerekliliklerini kendimiz netle\u015ftirir ve bir prosed\u00fcr yolu \u00f6neririz.<\/p>\n\n<!-- csb:end -->\n\n<div class=\"sof-wrap\" id=\"order-form\"><form class=\"sof-form\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"https:\/\/documents.am\/tr\/belgeleri-uzaktan-siparis-etmek-nasil-isler\/#order-form\"><input type=\"hidden\" id=\"sof_nonce\" name=\"sof_nonce\" value=\"09c2b69571\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\" \/><input type=\"hidden\" name=\"sof_submit\" value=\"1\"><input type=\"hidden\" name=\"sof_ts\" value=\"1789120902\"><div class=\"sof-hp\" aria-hidden=\"true\"><label>Website<input type=\"text\" name=\"sof_website\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\"><\/label><\/div><div class=\"sof-field sof-text\"><label for=\"sof-name\">Ad\u0131n\u0131z <span class=\"sof-req\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"sof-name\" name=\"sof_name\" value=\"\" required><\/div><div class=\"sof-field sof-email\"><label for=\"sof-email\">E-mail <span class=\"sof-req\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"sof-email\" name=\"sof_email\" value=\"\" required><\/div><div class=\"sof-field sof-text\"><label for=\"sof-phone\">Telefon \/ WhatsApp \/ Telegram \/ Viber <span class=\"sof-req\">*<\/span><\/label><p class=\"sof-desc\">Uluslararas\u0131 formatta, \u00fclke koduyla \u2014 \u00f6rne\u011fin +373 67 666 333<\/p><input type=\"text\" id=\"sof-phone\" name=\"sof_phone\" value=\"\" required><\/div><div class=\"sof-field sof-checkbox\"><fieldset><legend>Sizinle nas\u0131l ileti\u015fime ge\u00e7elim (size uygun y\u00f6ntemleri se\u00e7in) <span class=\"sof-req\">*<\/span><\/legend><p class=\"sof-desc\">Se\u00e7ti\u011finiz y\u00f6ntemle yan\u0131tlayaca\u011f\u0131z. En h\u0131zl\u0131s\u0131 mesajla\u015fma uygulamalar\u0131d\u0131r.<\/p><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_contact[]\" value=\"cont_1\"> <span>WhatsApp<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_contact[]\" value=\"cont_2\"> <span>Telegram<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_contact[]\" value=\"cont_3\"> <span>Viber<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_contact[]\" value=\"cont_4\"> <span>E-mail<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_contact[]\" value=\"cont_5\"> <span>Telefonla arama<\/span><\/label><\/fieldset><\/div><div class=\"sof-field sof-text\"><label for=\"sof-nick\">Telefondan farkl\u0131ysa mesajla\u015fma uygulamas\u0131ndaki kullan\u0131c\u0131 ad\u0131 veya numara<\/label><input type=\"text\" id=\"sof-nick\" name=\"sof_nick\" value=\"\"><\/div><div class=\"sof-field sof-textarea\"><label for=\"sof-doc\">Hangi belge gerekiyor <span class=\"sof-req\">*<\/span><\/label><p class=\"sof-desc\">Belge t\u00fcr\u00fc ve belgedeki ad soyad (\u00f6rne\u011fin: do\u011fum belgesi, \u0130van Petrov)<\/p><textarea id=\"sof-doc\" name=\"sof_doc\" rows=\"3\" required><\/textarea><\/div><div class=\"sof-field sof-text\"><label for=\"sof-event\">Olay\u0131n \u015fehri ve tarihi (do\u011fum, evlilik, \u00f6l\u00fcm vb.)<\/label><input type=\"text\" id=\"sof-event\" name=\"sof_event\" value=\"\"><\/div><div class=\"sof-field sof-text\"><label for=\"sof-issue\">D\u00fczenlenme \u015fehri ve tarihi (biliniyorsa)<\/label><input type=\"text\" id=\"sof-issue\" name=\"sof_issue\" value=\"\"><\/div><div class=\"sof-field sof-checkbox\"><fieldset><legend>Ne yap\u0131lmas\u0131 gerekiyor <span class=\"sof-req\">*<\/span><\/legend><p class=\"sof-desc\">Apostil, Lahey S\u00f6zle\u015fmesi&#039;ne taraf \u00fclkeler i\u00e7in basitle\u015ftirilmi\u015f legalizasyondur: tek ka\u015fe, t\u00fcm taraf \u00fclkelerde ge\u00e7erlidir. Kons\u00fcler legalizasyon, apostili kabul etmeyen \u00fclkeler (BAE, Katar, Kuveyt, M\u0131s\u0131r, \u00c7in vb.) i\u00e7in gereklidir: noter \u2192 Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u2192 belgenin d\u00fczenlendi\u011fi \u00fclkenin D\u0131\u015fi\u015fleri Bakanl\u0131\u011f\u0131 \u2192 hedef \u00fclkenin konsoloslu\u011fu zinciri. Nostrifikasyon, bir diploman\u0131n veya sertifikan\u0131n di\u011fer \u00fclkede resmi olarak tan\u0131nmas\u0131d\u0131r.<\/p><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_need[]\" value=\"need_1\"> <span>Belge temini (ar\u015fivden veya n\u00fcfus m\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcnden kopya\/belge almak)<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_need[]\" value=\"need_2\"> <span>Apostil<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_need[]\" value=\"need_3\"> <span>Kons\u00fcler legalizasyon (Lahey S\u00f6zle\u015fmesi d\u0131\u015f\u0131ndaki \u00fclkeler i\u00e7in)<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_need[]\" value=\"need_4\"> <span>Diploma veya sertifikan\u0131n nostrifikasyonu (tan\u0131nmas\u0131)<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_need[]\" value=\"need_5\"> <span>Terc\u00fcme<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_need[]\" value=\"need_6\"> <span>Bilmiyorum \u2014 \u00fclkem i\u00e7in ne gerekti\u011fini s\u00f6yleyin<\/span><\/label><\/fieldset><\/div><div class=\"sof-field sof-text\"><label for=\"sof-country\">Hangi \u00fclke i\u00e7in belge gerekiyor? <span class=\"sof-req\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"sof-country\" name=\"sof_country\" value=\"\" required><\/div><div class=\"sof-field sof-textarea\"><label for=\"sof-purpose\">Belge tam olarak ne i\u00e7in gerekiyor (ba\u015fvuru amac\u0131)<\/label><p class=\"sof-desc\">Bu genellikle belirleyici fakt\u00f6rd\u00fcr: oturma izni, evlilik, e\u011fitim, \u00e7al\u0131\u015fma, vatanda\u015fl\u0131k, mahkeme vb.<\/p><textarea id=\"sof-purpose\" name=\"sof_purpose\" rows=\"3\"><\/textarea><\/div><div class=\"sof-field sof-radio\"><fieldset><legend>Terc\u00fcme gerekiyor mu ve hangi t\u00fcr?<\/legend><p class=\"sof-desc\">Noter onayl\u0131 terc\u00fcme \u2014 diplomal\u0131 terc\u00fcman\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131, imzas\u0131 noter taraf\u0131ndan tasdik edilen terc\u00fcmedir; BDT \u00fclkeleri ve Avrupa&#039;n\u0131n \u00e7o\u011funda kabul edilir. Yeminli (mahkeme) terc\u00fcman \u2014 hedef \u00fclkede yemin etmi\u015f terc\u00fcman (\u0130spanya, \u0130talya, Fransa, Almanya, Polonya, \u00c7ek Cumhuriyeti, Romanya vb.); ka\u015fesi resm\u00eedir, genellikle terc\u00fcme i\u00e7in ayr\u0131ca legalizasyon gerekmez. Konsolosluk terc\u00fcman\u0131 \u2014 terc\u00fcmeyi hedef \u00fclkenin konsoloslu\u011fu yapar veya onaylar; yerel noter terc\u00fcmesinin kabul edilmedi\u011fi yerlerde gerekir. Apostilli terc\u00fcme \u2014 apostil, noter onayl\u0131 terc\u00fcmeye bas\u0131l\u0131r (bazen &#039;\u00e7ifte apostil&#039; gerekebilir: hem belgeye hem terc\u00fcmeye). Emin de\u011filseniz son se\u00e7ene\u011fi se\u00e7in, kabul eden makam\u0131n gereksinimlerine g\u00f6re uygun se\u00e7ene\u011fi belirleyelim.<\/p><label class=\"sof-opt\"><input type=\"radio\" name=\"sof_trans\" value=\"tr_1\"> <span>Terc\u00fcme gerekmiyor<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"radio\" name=\"sof_trans\" value=\"tr_2\"> <span>Noter onayl\u0131 terc\u00fcme<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"radio\" name=\"sof_trans\" value=\"tr_3\"> <span>Yeminli (mahkeme) terc\u00fcman taraf\u0131ndan terc\u00fcme<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"radio\" name=\"sof_trans\" value=\"tr_4\"> <span>Konsolosluk terc\u00fcman\u0131 taraf\u0131ndan terc\u00fcme (konsolosluk onay\u0131yla)<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"radio\" name=\"sof_trans\" value=\"tr_5\"> <span>Terc\u00fcme + terc\u00fcmeye apostil<\/span><\/label><label class=\"sof-opt\"><input type=\"radio\" name=\"sof_trans\" value=\"tr_6\"> <span>Bilmiyorum \u2014 kabul eden taraf\u0131n ne talep etti\u011fini s\u00f6yleyin<\/span><\/label><\/fieldset><\/div><div class=\"sof-field sof-textarea\"><label for=\"sof-addr\">Tam teslimat adresi<\/label><p class=\"sof-desc\">\u00dclke, \u015fehir, posta kodu, sokak, bina, daire \u2014 kurye teslimat\u0131 \u00fccretinin hesaplanmas\u0131 i\u00e7in<\/p><textarea id=\"sof-addr\" name=\"sof_addr\" rows=\"3\"><\/textarea><\/div><div class=\"sof-field sof-textarea\"><label for=\"sof-note\">Not<\/label><textarea id=\"sof-note\" name=\"sof_note\" rows=\"3\"><\/textarea><\/div><div class=\"sof-field sof-file\"><label for=\"sof-files\">Belge taramalar\u0131n\u0131 veya foto\u011fraflar\u0131n\u0131 ekleyin<\/label><p class=\"sof-desc\">Mevcut belge veya vekaletname varsa tarama\/foto\u011fraf ekleyin, h\u0131zl\u0131ca maliyet ve gereksinimleri belirleyelim. Zorunlu de\u011fil, dosyalar\u0131 sonra mesajla g\u00f6nderebilirsiniz.<\/p><input type=\"file\" id=\"sof-files\" name=\"sof_files[]\" multiple accept=\".pdf,.jpg,.jpeg,.png,.heic,.heif,.webp,.doc,.docx\" data-max-mb=\"10\" data-max-files=\"5\"><p class=\"sof-hint\">En fazla 5 dosya, her biri en fazla 10 MB. Formatlar: PDF, JPG, JPEG, PNG, HEIC, HEIF, WEBP, DOC, DOCX<\/p><p class=\"sof-fileerr\" role=\"alert\"><\/p><\/div><div class=\"sof-field sof-checkbox\"><fieldset><legend>\u00d6deme ko\u015fullar\u0131 <span class=\"sof-req\">*<\/span><\/legend><label class=\"sof-opt\"><input type=\"checkbox\" name=\"sof_agree[]\" value=\"agree_1\"> <span>\u00d6deme ko\u015fullar\u0131n\u0131 anl\u0131yorum: vekaletname temsilcim taraf\u0131ndan al\u0131nd\u0131ktan sonra %70, kalan %30 (+ vekaletname terc\u00fcmesi ve geri teslimat) haz\u0131r belgenin taramas\u0131 al\u0131nd\u0131ktan sonra \u00f6denir.<\/span><\/label><\/fieldset><\/div><button type=\"submit\" class=\"sof-submit\" data-sending=\"G\u00f6nderiliyor\u2026\">Ba\u015fvuruyu G\u00f6nder<\/button><\/form><\/div><style>\n.sof-wrap{max-width:760px}\n.sof-field{margin:0 0 18px}\n.sof-field label{display:block;font-weight:600;margin:0 0 4px}\n.sof-desc{font-size:.88em;line-height:1.45;opacity:.8;margin:0 0 6px}\n.sof-hint{font-size:.85em;opacity:.75;margin:4px 0 0}\n.sof-field input[type=text],.sof-field input[type=email],.sof-field textarea{width:100%;padding:10px;border:1px solid #ccc;border-radius:4px;font:inherit}\n.sof-field fieldset{border:1px solid #e0e0e0;border-radius:4px;padding:10px 12px;margin:0}\n.sof-field legend{font-weight:600;padding:0 4px}\n.sof-opt{display:block;font-weight:400;margin:4px 0}\n.sof-opt input{margin-right:6px}\n.sof-req{color:#c00}\n.sof-hp{position:absolute;left:-9999px;height:0;overflow:hidden}\n.sof-submit{padding:12px 26px;font-size:1.05em;border:0;border-radius:4px;background:#1e73be;color:#fff;cursor:pointer}\n.sof-submit[disabled]{opacity:.6;cursor:default}\n.sof-err{border-left:4px solid #c00;background:#fff4f4;padding:10px 14px;margin:0 0 18px}\n.sof-err ul{margin:0;padding-left:18px}\n.sof-fileerr{color:#c00;margin:4px 0 0}\n.sof-ok{border-left:4px solid #2a9d3f;background:#f3fbf4;padding:14px 18px}\n<\/style><script>(function(){\nvar f=document.querySelector(\".sof-form\");if(!f)return;\nvar inp=f.querySelector(\"input[type=file]\"),err=f.querySelector(\".sof-fileerr\"),btn=f.querySelector(\".sof-submit\");\nif(inp){inp.addEventListener(\"change\",function(){\n  var mx=parseInt(inp.dataset.maxMb,10)*1024*1024,mf=parseInt(inp.dataset.maxFiles,10),m=[];\n  if(inp.files.length>mf){m.push(inp.dataset.msgCount||(\"\u041d\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \"+mf+\" \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432\"));}\n  for(var i=0;i<inp.files.length;i++){if(inp.files[i].size>mx){m.push(inp.files[i].name);}}\n  err.textContent=m.length?m.join(\", \"):\"\";\n});}\nf.addEventListener(\"submit\",function(){if(btn){btn.disabled=true;btn.textContent=btn.dataset.sending||btn.textContent;}});\n})();<\/script>\n\n\n\n<p>Formlar\u0131 sevmiyor musunuz? Do\u011frudan yaz\u0131n: <strong><a href=\"tel:+37367666333\">+373 67 666 333<\/a><\/strong> \u00b7 <a href=\"https:\/\/wa.me\/37367666333\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">WhatsApp<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/documents.am\/tr\/\">documents.am<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>BUSINESS LIGA SRL \u00b7 documents.am \u00b7 +373 67 666 333 \u2014 materyal kontrol edilmi\u015f ve tamamen yay\u0131nlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Uzaktan belge sipari\u015fi \u2014 nas\u0131l \u00e7al\u0131\u015f\u0131r Ermenistan&#8217;dan \u00fclkeye gelmeden belge sipari\u015f etmek m\u00fcmk\u00fcn m\u00fc? Evet, m\u00fcmk\u00fcn. Biz, Ermenistan&#8217;daki ZAGS ofislerinde ve ar\u015fivlerde belgeleri talep eder, apostil yapar, konsolosluk legalizasyonu ve nostrifikasyon i\u015flemlerini ger\u00e7ekle\u015ftirir, \u00e7eviriler yapar ve sonucu kurye ile teslim ederiz \u2014 hi\u00e7bir yere gitmenize gerek yok. A\u015fa\u011f\u0131da, t\u00fcm s\u00fcre\u00e7 ad\u0131m ad\u0131m ve \u00f6deme ko\u015fullar\u0131 &#8230; <a title=\"Belgeleri uzaktan sipari\u015f etmek \u2014 nas\u0131l i\u015fler\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.am\/tr\/belgeleri-uzaktan-siparis-etmek-nasil-isler\/\" aria-label=\"Read more about Belgeleri uzaktan sipari\u015f etmek \u2014 nas\u0131l i\u015fler\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-84","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/documents.am\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":93,"href":"https:\/\/documents.am\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}