{"id":24,"date":"2025-03-18T16:42:52","date_gmt":"2025-03-18T14:42:52","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/sv\/zab-erkannande-av-armeniska-examensbevis-i-tyskland\/"},"modified":"2026-07-14T13:06:01","modified_gmt":"2026-07-14T10:06:01","slug":"zab-erkannande-av-armeniska-examensbevis-i-tyskland","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/sv\/zab-erkannande-av-armeniska-examensbevis-i-tyskland\/","title":{"rendered":"ZAB &#8211; erk\u00e4nnande av armeniska examensbevis i Tyskland"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erk\u00e4nnande av armeniska examensbevis och betyg i Tyskland via ZAB<\/h2>\n\n\n\n<p>Om du planerar att studera eller arbeta i Tyskland kan du beh\u00f6va ett erk\u00e4nnande av ditt examensbevis eller betyg. I Tyskland hanteras detta av <strong>ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> \u2013 Centralmyndigheten f\u00f6r utl\u00e4ndsk utbildning.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6retaget <strong>Business Liga<\/strong> tillhandah\u00e5ller tj\u00e4nster f\u00f6r f\u00f6rberedelse av dokument f\u00f6r erk\u00e4nnande av examensbevis i Tyskland, inklusive inl\u00e4mning av ans\u00f6kningar till <strong>ZAB<\/strong>, apostille, \u00f6vers\u00e4ttning och notariell bestyrkning.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vad \u00e4r ZAB och n\u00e4r beh\u00f6vs det?<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> \u00e4r en statlig myndighet i Tyskland som bed\u00f6mer utl\u00e4ndska utbildningsdokument och fastst\u00e4ller deras likv\u00e4rdighet med tyska standarder.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>N\u00e4r kr\u00e4vs erk\u00e4nnande via ZAB?<\/strong><br>\u2714 F\u00f6r antagning till tyska universitet<br>\u2714 F\u00f6r anst\u00e4llning i Tyskland<br>\u2714 F\u00f6r bekr\u00e4ftelse av kvalifikationer (t.ex. f\u00f6r l\u00e4kare, ingenj\u00f6rer, l\u00e4rare)<br>\u2714 F\u00f6r invandring enligt programmet <strong>Blue Card EU<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Viktigt!<\/strong> Alla yrken kr\u00e4ver inte obligatoriskt erk\u00e4nnande via ZAB. Inom fria yrken (t.ex. IT) r\u00e4cker det med arbetsgivarens bed\u00f6mning, men f\u00f6r medicin, juridik och pedagogik \u00e4r erk\u00e4nnande obligatoriskt.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vilka dokument kan erk\u00e4nnas i ZAB?<\/h2>\n\n\n\n<p> <strong>Grundskolebetyg<\/strong> \u2013 om du planerar att studera i Tyskland<br> <strong>Kandidatexamen<\/strong> \u2013 f\u00f6r arbete eller antagning till masterprogram<br> <strong>Masterexamen<\/strong> \u2013 f\u00f6r anst\u00e4llning eller antagning till forskarutbildning<br> <strong>Doktorsexamen (PhD)<\/strong> \u2013 f\u00f6r erk\u00e4nnande av vetenskaplig examen<br> <strong>Examensbevis fr\u00e5n gymnasial yrkesutbildning (college, teknisk skola)<\/strong> \u2013 om du beh\u00f6ver bekr\u00e4fta kvalifikationer<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">F\u00f6rfarande f\u00f6r erk\u00e4nnande av examensbevis via ZAB<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">1. Kontroll i Anabin<\/h4>\n\n\n\n<p>Innan du skickar in en ans\u00f6kan b\u00f6r du kontrollera ditt universitet och ditt examensbevis i databasen <strong>Anabin<\/strong> (ZAB:s officiella portal).<\/p>\n\n\n<p> <strong>M\u00f6jliga statusar f\u00f6r universitet:<\/strong><br>\u2714 <strong>H+<\/strong> \u2013 Universitetet \u00e4r erk\u00e4nt, examen bekr\u00e4ftas automatiskt<br>\u2714 <strong>H+\/-<\/strong> \u2013 Individuell kontroll kr\u00e4vs via ZAB<br>\u2714 <strong>H-<\/strong> \u2013 Universitetet \u00e4r inte erk\u00e4nt, examen kan avsl\u00e5s<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Om ditt universitet inte finns i Anabin g\u00f6r ZAB en individuell bed\u00f6mning.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att fastst\u00e4lla erk\u00e4nnande av armeniska universitet i Tyskland anv\u00e4nds databasen <strong>Anabin<\/strong>, d\u00e4r varje l\u00e4ros\u00e4te tilldelas en status:\u200b<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>H+<\/strong>: Universitetet \u00e4r erk\u00e4nt och dess examina anses likv\u00e4rdiga med tyska.\u200b<a href=\"https:\/\/cabid.net\/article\/14\/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%B0\/163\/%D0%A7%D1%82%D0%BE%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5%20Anabin%20%7C%20Anabin%20%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%20%D0%B2%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%B2%20%7C%20Anabin%20Uzbekistan%20anabin%20%7C%20%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D1%83%D0%B7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/studyinfocus.ru<\/a><br><a href=\"https:\/\/cabid.net\/article\/14\/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%B0\/163\/%D0%A7%D1%82%D0%BE%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5%20Anabin%20%7C%20Anabin%20%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%20%D0%B2%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%B2%20%7C%20Anabin%20Uzbekistan%20anabin%20%7C%20%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D1%83%D0%B7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/cabid.net<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>H-<\/strong>: Universitetet \u00e4r inte erk\u00e4nt och dess examina anses inte likv\u00e4rdiga med tyska.\u200b<a href=\"https:\/\/cabid.net\/article\/14\/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%B1%D0%B0\/163\/%D0%A7%D1%82%D0%BE%20%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B5%20Anabin%20%7C%20Anabin%20%D1%81%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA%20%D0%B2%D1%83%D0%B7%D0%BE%D0%B2%20%7C%20Anabin%20Uzbekistan%20anabin%20%7C%20%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%8C%20%D0%B2%D1%83%D0%B7\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/cabid.net<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>H+\/-<\/strong>: Universitetet \u00e4r delvis erk\u00e4nt eller erk\u00e4nnandet beror p\u00e5 den specifika utbildningen.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att kontrollera status f\u00f6r ett specifikt armeniskt universitet m\u00e5ste f\u00f6ljande steg utf\u00f6ras:\u200b<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>\u200bG\u00e5 till Anabins webbplats<\/strong>: <a href=\"https:\/\/studyinfocus.ru\/kak-proverit-akkreditaciyu-vuza\/?utm_source=chatgpt.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/studyinfocus.ru<\/a>\u200b, <a href=\"https:\/\/euni.ru\/informatsiya\/statji\/postuplenie-v-nemetskij-vuz\/anabin\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/cabid.net<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u200bV\u00e4lj avsnittet &#8221;Institutionen&#8221;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u200bV\u00e4xla till fliken &#8221;Suchen&#8221;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u200bV\u00e4lj landet &#8221;Armenien&#8221;<\/strong> och ange universitetets namn<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u200bKlicka p\u00e5 knappen &#8221;Suchen&#8221;<\/strong> f\u00f6r att f\u00e5 en lista \u00f6ver universitet med deras statusar.\u200b<\/li>\n<\/ol>\n\n\n<p>Observera att Anabin-databasen uppdateras och universitetets status kan \u00e4ndras. Om ditt universitet inte hittas eller har status H- eller H+\/-, rekommenderas att kontakta <strong>ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> f\u00f6r en individuell bed\u00f6mning av examensbeviset.\u200b<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00f6r att f\u00e5 aktuell information om statusen f\u00f6r ett specifikt armeniskt universitet rekommenderas att sj\u00e4lv kontrollera dess status i Anabin-databasen genom att f\u00f6lja stegen ovan.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">2. F\u00f6rberedelse av dokument<\/h4>\n\n\n\n<p>F\u00f6r ans\u00f6kan till ZAB kr\u00e4vs:<br>\u2714 Original av examensbevis eller avg\u00e5ngsbetyg<br>\u2714 Betygsutdrag (om tillg\u00e4ngligt)<br>\u2714 Apostille p\u00e5 dokumenten<br>\u2714 Officiell \u00f6vers\u00e4ttning till tyska<br>\u2714 S\u00f6kandens pass<br>\u2714 Ifylld ZAB-blankett<br>\u2714 Betalning av ans\u00f6kningsavgift (cirka 200 euro)<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Ytterligare kan kr\u00e4vas:<\/strong><br>\u2714 Utbildningsplan med antal timmar<br>\u2714 Bekr\u00e4ftelse p\u00e5 anst\u00e4llningstid (f\u00f6r vissa yrken)<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">3. Inl\u00e4mning av ans\u00f6kan till ZAB<\/h4>\n\n\n\n<p>Ans\u00f6kan kan l\u00e4mnas in:<br> <strong>Via post<\/strong> \u2013 dokument skickas till ZAB i Bonn<br> <strong>Via online-systemet (om tillg\u00e4ngligt)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u23f3 <strong>Handl\u00e4ggningstider:<\/strong><br>\u2714 2-3 m\u00e5nader vid normal handl\u00e4ggning<br>\u2714 Upp till 6 m\u00e5nader vid komplicerade fall<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Kostnad:<\/strong><br>\u2714 200 euro per examensbevis<br>\u2714 100 euro f\u00f6r ytterligare granskning av dokument<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vad g\u00f6r man efter att ha f\u00e5tt ZAB:s utl\u00e5tande?<\/h3>\n\n\n\n<p> <strong>F\u00f6r studier:<\/strong> Om ZAB har godk\u00e4nt avg\u00e5ngsbetyget kan man s\u00f6ka till ett tyskt universitet.<br> <strong>F\u00f6r arbete:<\/strong> Om yrket \u00e4r reglerat (l\u00e4kare, l\u00e4rare, ingenj\u00f6rer) m\u00e5ste man l\u00e4mna in dokument till <strong>Gewerbeamt<\/strong> eller <strong>Handwerkskammer<\/strong>.<br> <strong>F\u00f6r invandring:<\/strong> ZAB:s utl\u00e5tande kan anv\u00e4ndas vid ans\u00f6kan om <strong>Blue Card<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u200bHur hj\u00e4lper vi?<\/h3>\n\n\n\n<p> Kontrollerar ditt universitet i <strong>Anabin<\/strong>-databasen<br> F\u00f6rbereder \u00f6vers\u00e4ttningar och bestyrkanden av dokument<br> Hj\u00e4lper dig att fylla i ZAB-blanketten<br> Skickar dokument till Tyskland och f\u00f6ljer upp status<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Kontakta oss<\/strong>, s\u00e5 hj\u00e4lper vi dig att genomf\u00f6ra proceduren f\u00f6r erk\u00e4nnande av examensbevis i Tyskland utan on\u00f6diga komplikationer!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erk\u00e4nnande av armeniska examensbevis och betyg i Tyskland via ZAB Om du planerar att studera eller arbeta i Tyskland kan du beh\u00f6va ett erk\u00e4nnande av ditt examensbevis eller betyg. I Tyskland hanteras detta av ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen) \u2013 Centralmyndigheten f\u00f6r utl\u00e4ndsk utbildning. F\u00f6retaget Business Liga tillhandah\u00e5ller tj\u00e4nster f\u00f6r f\u00f6rberedelse av dokument f\u00f6r erk\u00e4nnande &#8230; <a title=\"ZAB &#8211; erk\u00e4nnande av armeniska examensbevis i Tyskland\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.am\/sv\/zab-erkannande-av-armeniska-examensbevis-i-tyskland\/\" aria-label=\"L\u00e4s mer om ZAB &#8211; erk\u00e4nnande av armeniska examensbevis i Tyskland\">L\u00e4s mer<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-24","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.am\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37,"href":"https:\/\/documents.am\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}