{"id":14,"date":"2025-03-18T16:23:38","date_gmt":"2025-03-18T14:23:38","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/sk\/konzularna-legalizacia\/"},"modified":"2026-07-14T13:06:02","modified_gmt":"2026-07-14T10:06:02","slug":"konzularna-legalizacia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/sk\/konzularna-legalizacia\/","title":{"rendered":"Konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia"},"content":{"rendered":"\n

Konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia dokumentov v Arm\u00e9nsku: Kompletn\u00fd sprievodca<\/h2>\n\n\n\n

Konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia je proces potvrdzovania pravosti \u00faradn\u00fdch dokumentov na ich pou\u017eitie v krajin\u00e1ch, ktor\u00e9 neuzn\u00e1vaj\u00fa apostilu<\/strong>. Tento proces je nevyhnutn\u00fd na pr\u00e1vne uznanie dokumentov v zahrani\u010d\u00ed vr\u00e1tane diplomov, vysved\u010den\u00ed, osved\u010den\u00ed, plnomocenstiev a obchodn\u00fdch list\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

Spolo\u010dnos\u0165 Business Liga<\/strong> poskytuje slu\u017eby konzul\u00e1rnej legaliz\u00e1cie dokumentov v Arm\u00e9nsku<\/strong>, pom\u00e1haj\u00fac klientom r\u00fdchlo a bez zbyto\u010dn\u00fdch komplik\u00e1ci\u00ed vybavi\u0165 dokumenty pre cudzie \u0161t\u00e1ty.<\/p>\n\n\n\n

\u010co je konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia?<\/h3>\n\n\n\n

Konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia je viacstup\u0148ov\u00fd proces overovania dokumentov, ktor\u00fd potvrdzuje ich pravos\u0165 a pr\u00e1vnu silu v cie\u013eovej krajine.<\/p>\n\n\n\n

D\u00f4le\u017eit\u00e9!<\/strong>
Tento proces sa vy\u017eaduje len pre krajiny, ktor\u00e9 nie s\u00fa zmluvn\u00fdmi stranami Haagskeho dohovoru z roku 1961<\/strong>, ktor\u00fd zjednodu\u0161uje uzn\u00e1vanie dokumentov pomocou apostily.<\/p>\n\n\n\n

Kedy je potrebn\u00e1 konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia?<\/h3>\n\n\n\n

\u2714 Zamestnanie v zahrani\u010d\u00ed<\/strong> \u2013 ak je potrebn\u00e9 predlo\u017ei\u0165 diplom alebo v\u00fdpis z registra trestov
\u2714 Prijatie na zahrani\u010dn\u00e9 vzdel\u00e1vacie in\u0161tit\u00facie<\/strong> \u2013 pri predkladan\u00ed vysved\u010den\u00ed a diplomov
\u2714 Registr\u00e1cia podnikania v zahrani\u010d\u00ed<\/strong> \u2013 legaliz\u00e1cia zakladate\u013esk\u00fdch dokumentov
\u2714 V\u00edzov\u00e9 a migra\u010dn\u00e9 postupy<\/strong> \u2013 potvrdenie rodinn\u00e9ho stavu, potvrden\u00ed a osved\u010den\u00ed
\u2714 Man\u017eelstvo a in\u00e9 osobn\u00e9 z\u00e1le\u017eitosti<\/strong> \u2013 legaliz\u00e1cia rodn\u00fdch listov, sob\u00e1\u0161nych listov, rozvodov\u00fdch listov at\u010f.<\/p>\n\n\n\n

Etapy konzul\u00e1rnej legaliz\u00e1cie v Arm\u00e9nsku<\/h3>\n\n\n\n

1. Not\u00e1rske overenie (v pr\u00edpade potreby)<\/h4>\n\n\n\n

Niektor\u00e9 dokumenty pred legaliz\u00e1ciou vy\u017eaduj\u00fa preklad a not\u00e1rske overenie (napr\u00edklad diplomy, potvrdenia).<\/p>\n\n\n\n

2. Legaliz\u00e1cia na Ministerstve spravodlivosti Arm\u00e9nska<\/h4>\n\n\n\n

Ministerstvo spravodlivosti potvrdzuje pravos\u0165 dokumentu a podpisu na \u0148om.<\/p>\n\n\n\n

3. Legaliz\u00e1cia na Ministerstve zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed (MZV) Arm\u00e9nska<\/h4>\n\n\n\n

MZV Arm\u00e9nska overuje podpis a pe\u010diatku Ministerstva spravodlivosti, \u010d\u00edm potvrdzuje, \u017ee dokument bol ofici\u00e1lne vydan\u00fd v krajine.<\/p>\n\n

4. Legaliz\u00e1cia na konzul\u00e1te cie\u013eovej krajiny<\/h4>\n\n\n\n

Z\u00e1vere\u010dn\u00e1 f\u00e1za \u2013 overenie dokumentu na ve\u013evyslanectve alebo konzul\u00e1te krajiny, v ktorej sa bude pou\u017e\u00edva\u0165.<\/p>\n\n\n\n

Dodato\u010dne<\/strong>: V niektor\u00fdch krajin\u00e1ch m\u00f4\u017ee by\u0165 potrebn\u00e1 z\u00e1vere\u010dn\u00e1 registr\u00e1cia dokumentu na Ministerstve zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed cie\u013eovej krajiny.<\/p>\n\n\n\n

Zoznam kraj\u00edn vy\u017eaduj\u00facich konzul\u00e1rnu legaliz\u00e1ciu arm\u00e9nskych dokumentov<\/h3>\n\n\n\n

Konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia je povinn\u00e1 pre dokumenty ur\u010den\u00e9 pre nasleduj\u00face krajiny (ke\u010f\u017ee neuzn\u00e1vaj\u00fa apostilu<\/strong>):<\/p>\n\n\n\n

SAE (Spojen\u00e9 arabsk\u00e9 emir\u00e1ty)<\/strong>
Kuvajt<\/strong>
Katar<\/strong>
Saudsk\u00e1 Ar\u00e1bia<\/strong>
Egypt<\/strong>
Indon\u00e9zia<\/strong>
Thajsko<\/strong>
Vietnam<\/strong>
Libanon<\/strong>
Al\u017e\u00edrsko<\/strong>
Jord\u00e1nsko<\/strong>
S\u00fdria<\/strong>
Ir\u00e1n<\/strong>
Pakistan<\/strong>
Banglad\u00e9\u0161<\/strong>
L\u00edbya<\/strong>
Tunisko<\/strong>
Irak<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ak krajina nie je v tomto zozname, pravdepodobne pre \u0148u posta\u010duje apostila<\/strong>, ktor\u00e1 zjednodu\u0161uje proces uzn\u00e1vania dokumentov.<\/p>\n\n\n\n

Lehoty a cena konzul\u00e1rnej legaliz\u00e1cie<\/h3>\n\n\n\n

\u23f3 Lehoty:<\/strong>
\u2714 Ministerstv\u00e1 Arm\u00e9nska \u2013 od 3 do 10 pracovn\u00fdch dn\u00ed<\/strong>
\u2714 Konzul\u00e1t cie\u013eovej krajiny \u2013 od 5 do 15 pracovn\u00fdch dn\u00ed<\/strong> (v z\u00e1vislosti od krajiny)<\/p>\n\n\n\n

Cena z\u00e1vis\u00ed od<\/strong>:
\u2714 \u0160t\u00e1tnych poplatkov
\u2714 Not\u00e1rskych a prekladate\u013esk\u00fdch slu\u017eieb
\u2714 Urgentnosti vybavenia<\/p>\n\n\n\n

Spolo\u010dnos\u0165 Business Liga<\/strong> pon\u00faka slu\u017eby urgentnej legaliz\u00e1cie na minimaliz\u00e1ciu \u010dakac\u00edch leh\u00f4t.<\/p>\n\n\n\n

Konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia dokumentov v Arm\u00e9nsku a Bielorusk\u00e1 dohoda<\/h4>\n\n\n\n

Konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia je postup potvrdzovania pravosti \u00faradn\u00fdch dokumentov na ich pou\u017eitie v zahrani\u010d\u00ed. Ak v\u0161ak medzi krajinami plat\u00ed medzin\u00e1rodn\u00e1 dohoda, legaliz\u00e1cia nemus\u00ed by\u0165 potrebn\u00e1.<\/p>\n\n\n

D\u00f4le\u017eit\u00e9!<\/strong> Krajiny SN\u0160, vr\u00e1tane Arm\u00e9nska, Bieloruska, Ruska, Kazachstanu a \u010fal\u0161\u00edch, podp\u00edsali Minsk\u00fa dohodu (1993)<\/strong> a Ki\u0161i\u0148ovsk\u00fa dohodu (2002)<\/strong>, ktor\u00e9 oslobodzuj\u00fa dokumenty od potreby konzul\u00e1rnej legaliz\u00e1cie.<\/p>\n\n\n\n

Spolo\u010dnos\u0165 Business Liga<\/strong> poskytuje slu\u017eby v oblasti konzul\u00e1rnej legaliz\u00e1cie<\/strong> a objasnenia, \u010di je vo va\u0161om pr\u00edpade potrebn\u00e1.<\/p>\n\n\n\n

Bielorusk\u00e1 dohoda a krajiny osloboden\u00e9 od konzul\u00e1rnej legaliz\u00e1cie<\/h3>\n\n\n\n

Pod\u013ea Minskej dohody z roku 1993<\/strong> a Ki\u0161i\u0148ovskej dohody z roku 2002<\/strong> sa dokumenty vydan\u00e9 v jednej z podp\u00edsan\u00fdch kraj\u00edn prij\u00edmaj\u00fa bez legaliz\u00e1cie a apostily<\/strong> v ostatn\u00fdch z\u00fa\u010dastnen\u00fdch krajin\u00e1ch.<\/p>\n\n\n\n

Krajiny, ktor\u00e9 uzn\u00e1vaj\u00fa dokumenty bez konzul\u00e1rnej legaliz\u00e1cie (m\u00f4\u017ee by\u0165 potrebn\u00fd iba preklad):<\/strong>
\u2714 Arm\u00e9nsko<\/strong>
\u2714 Bielorusko<\/strong>
\u2714 Rusko<\/strong>
\u2714 Kazachstan<\/strong>
\u2714 Kirgizsko<\/strong>
\u2714 Tad\u017eikistan<\/strong>
\u2714 Turkm\u00e9nsko<\/strong>
\u2714 Uzbekistan<\/strong>
\u2714 Moldavsko<\/strong>
\u2714 Azerbajd\u017ean<\/strong>
\u2714 Gruz\u00ednsko<\/strong> (do roku 2010, vy\u017eaduje sa overenie)<\/p>\n\n\n\n

\u010co to znamen\u00e1?<\/strong>
Ak je v\u00e1\u0161 dokument ur\u010den\u00fd pre jednu z t\u00fdchto kraj\u00edn, netreba<\/strong> ho overova\u0165 na Ministerstve zahrani\u010dn\u00fdch vec\u00ed a na konzul\u00e1te.<\/p>\n\n\n\n

Ako v\u00e1m pom\u00e1hame?<\/h3>\n\n\n\n

Konzult\u00e1cia<\/strong> \u2013 objasn\u00edme, ak\u00fd typ legaliz\u00e1cie sa vy\u017eaduje pre va\u0161u krajinu
Preklad a not\u00e1rske overenie<\/strong> \u2013 v pr\u00edpade potreby
Pln\u00e9 sprev\u00e1dzanie na ministerstv\u00e1ch a konzul\u00e1toch<\/strong>
Zasielanie dokumentov do zahrani\u010dia<\/strong> \u2013 ak je to potrebn\u00e9<\/p>\n\n\n\n

Kontaktujte n\u00e1s<\/strong> a my v\u00e1m pom\u00f4\u017eeme prejs\u0165 procesom konzul\u00e1rnej legaliz\u00e1cie dokumentov r\u00fdchlo a bez stresu!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia dokumentov v Arm\u00e9nsku: Kompletn\u00fd sprievodca Konzul\u00e1rna legaliz\u00e1cia je proces potvrdzovania pravosti \u00faradn\u00fdch dokumentov na ich pou\u017eitie v krajin\u00e1ch, ktor\u00e9 neuzn\u00e1vaj\u00fa apostilu. Tento proces je nevyhnutn\u00fd na pr\u00e1vne uznanie dokumentov v zahrani\u010d\u00ed vr\u00e1tane diplomov, vysved\u010den\u00ed, osved\u010den\u00ed, plnomocenstiev a obchodn\u00fdch list\u00edn. Spolo\u010dnos\u0165 Business Liga poskytuje slu\u017eby konzul\u00e1rnej legaliz\u00e1cie dokumentov v Arm\u00e9nsku, pom\u00e1haj\u00fac klientom r\u00fdchlo a … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.am\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40,"href":"https:\/\/documents.am\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions\/40"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}