Dichiarazione di Valore (DV)<\/strong> \u00e9 um documento oficial emitido pelos consulados italianos para confirmar a autenticidade e o valor acad\u00eamico de documentos educacionais emitidos em outros pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n Este documento \u00e9 necess\u00e1rio para: A empresa Business Liga<\/strong> oferece servi\u00e7os de prepara\u00e7\u00e3o da Dichiarazione di Valore<\/strong> para documentos educacionais emitidos na Arm\u00eania, ajudando a realizar o procedimento sem complica\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n A Dichiarazione di Valore (DV) \u00e9 um documento oficial emitido pelo consulado italiano no pa\u00eds de origem do diploma ou certificado. Ela confirma: Importante!<\/strong> A DV n\u00e3o \u00e9 um reconhecimento autom\u00e1tico<\/strong> do diploma. Para o reconhecimento completo na It\u00e1lia, pode ser necess\u00e1rio um procedimento adicional de Equipollenza<\/strong> ou registro no CIMEA.<\/p>\n\n\n\n \u2714 Para estudar na It\u00e1lia<\/strong> (gradua\u00e7\u00e3o, mestrado, doutorado) \u2714 Certificado de ensino m\u00e9dio 1. Apostila ou legaliza\u00e7\u00e3o consular<\/strong> 2. Tradu\u00e7\u00e3o para o italiano<\/strong> 3. Entrega dos documentos no Consulado da It\u00e1lia em Yerevan<\/strong> 4. An\u00e1lise e emiss\u00e3o da Dichiarazione di Valore<\/strong> \u2714 Original do diploma ou certificado \u2611 Dichiarazione di Valore<\/strong> \u2013 confirma a autenticidade do documento, mas n\u00e3o o equipara ao padr\u00e3o italiano.<\/p>\n\n\n\n \u2611 CIMEA (Centro Informazioni sulla Mobilit\u00e0 e le Equivalenze Accademiche)<\/strong> \u2013 organiza\u00e7\u00e3o independente que avalia diplomas e emite o Attestato di Comparabilit\u00e0<\/strong>, utilizado em universidades e no mercado de trabalho.<\/p>\n\n\n\n \u2611 Equipollenza<\/strong> \u2013 equipara\u00e7\u00e3o oficial do diploma estrangeiro ao italiano (por exemplo, para trabalhar como m\u00e9dico ou engenheiro).<\/p>\n\n\n\n O que escolher?<\/strong> \u23f3 Prazos:<\/strong> O custo depende de:<\/strong> Consultoria sobre o procedimento<\/strong> \u2013 explicamos qual documento voc\u00ea precisa Entre em contato conosco<\/strong>, e ajudaremos voc\u00ea a obter a Dichiarazione di Valore<\/strong> sem complica\u00e7\u00f5es!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dichiarazione di Valore para documentos da Arm\u00eania: Guia detalhado Dichiarazione di Valore (DV) \u00e9 um documento oficial emitido pelos consulados italianos para confirmar a autenticidade e o valor acad\u00eamico de documentos educacionais emitidos em outros pa\u00edses. Este documento \u00e9 necess\u00e1rio para:\u2714 Ingresso em universidades italianas\u2714 Reconhecimento de qualifica\u00e7\u00f5es profissionais\u2714 Trabalho em institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e privadas … Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-10","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/documents.am\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u2714 Ingresso em universidades italianas
\u2714 Reconhecimento de qualifica\u00e7\u00f5es profissionais
\u2714 Trabalho em institui\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e privadas na It\u00e1lia<\/p>\n\n\n\nO que \u00e9 a Dichiarazione di Valore?<\/h3>\n\n\n\n
A oficialidade da institui\u00e7\u00e3o de ensino
A validade do documento
O n\u00edvel de educa\u00e7\u00e3o de acordo com o sistema local
A possibilidade de equival\u00eancia com o sistema educacional italiano<\/p>\n\n\n\nQuando \u00e9 necess\u00e1ria a Dichiarazione di Valore?<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 Para reconhecimento profissional na It\u00e1lia<\/strong> (por exemplo, m\u00e9dicos, advogados, engenheiros)
\u2714 Para emprego na It\u00e1lia<\/strong>, se for necess\u00e1ria a comprova\u00e7\u00e3o de qualifica\u00e7\u00e3o
\u2714 Para solicitar cidadania ou resid\u00eancia<\/strong>, se for necess\u00e1rio comprovar o n\u00edvel de escolaridade<\/p>\n\n\n\nQuais documentos podem ser processados atrav\u00e9s da Dichiarazione di Valore?<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 Diploma de bacharelado
\u2714 Diploma de mestrado
\u2714 Diploma de ensino m\u00e9dio profissionalizante (col\u00e9gio t\u00e9cnico)
\u2714 Documentos de educa\u00e7\u00e3o complementar (certificados, atestados)<\/p>\n\n\n\nProcedimento para obten\u00e7\u00e3o da Dichiarazione di Valore na Arm\u00eania<\/h3>\n\n\n
Antes que o documento seja examinado pelo consulado italiano, ele deve ser oficialmente autenticado:
\u2714 Para a It\u00e1lia, basta a apostila<\/strong>, j\u00e1 que ambos os pa\u00edses s\u00e3o signat\u00e1rios da Conven\u00e7\u00e3o de Haia.
\u2714 Se o documento n\u00e3o estiver sujeito a apostila (por exemplo, certid\u00f5es notariais), \u00e9 necess\u00e1ria a legaliza\u00e7\u00e3o consular<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
O documento deve ser traduzido para o italiano e autenticado por um tradutor oficial ou not\u00e1rio.<\/p>\n\n\n\n
Ap\u00f3s a tradu\u00e7\u00e3o e apostilamento, o documento \u00e9 apresentado ao consulado italiano.<\/p>\n\n\n\n
O consulado verifica os documentos e emite a Dichiarazione di Valore<\/strong> no prazo de 2 a 6 semanas<\/strong>.<\/p>\n\n\n\nLista de documentos necess\u00e1rios para a Dichiarazione di Valore<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 Suplemento ao diploma (se houver)
\u2714 C\u00f3pias apostiladas dos documentos
\u2714 Tradu\u00e7\u00e3o juramentada para o italiano
\u2714 Passaporte do requerente
\u2714 Formul\u00e1rio de solicita\u00e7\u00e3o preenchido (fornecido pelo consulado)
\u2714 Pagamento da taxa consular<\/p>\n\n\n\nDichiarazione di Valore vs. CIMEA e Equipollenza<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 Para ingresso na universidade: Dichiarazione di Valore<\/strong> ou CIMEA<\/strong>
\u2714 Para atuar em profiss\u00f5es regulamentadas: Equipollenza<\/strong><\/p>\n\n\n\nPrazos e custos do processo<\/h3>\n\n\n
Apostila \u2013 3-7 dias \u00fateis
Tradu\u00e7\u00e3o e reconhecimento notarial \u2013 2-5 dias
Tramita\u00e7\u00e3o no consulado \u2013 2-6 semanas<\/p>\n\n\n\n
\u2714 Taxas estatais e consulares
\u2714 Tradu\u00e7\u00e3o e reconhecimento notarial
\u2714 Urg\u00eancia do processamento<\/p>\n\n\n\nComo ajudamos?<\/h3>\n\n\n\n
Apostila e reconhecimento notarial<\/strong> \u2013 emitimos os documentos necess\u00e1rios
Tradu\u00e7\u00e3o para o italiano<\/strong> \u2013 com reconhecimento notarial
Entrega de documentos no consulado<\/strong> \u2013 economizamos seu tempo
Acompanhamento do processo<\/strong> \u2013 monitoramos o status e avisamos quando estiver pronto<\/p>\n\n\n\n