{"id":13,"date":"2025-03-17T20:50:58","date_gmt":"2025-03-17T18:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/lt\/armenijos-apostilis-jerevanas\/"},"modified":"2026-07-14T13:06:06","modified_gmt":"2026-07-14T10:06:06","slug":"armenijos-apostilis-jerevanas","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/lt\/armenijos-apostilis-jerevanas\/","title":{"rendered":"Arm\u0117nijos apostilis, Jerevanas"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n

Kas yra Apostilis?<\/h2>\n\n\n\n

Apostilis \u2013 tai supaprastinta dokument\u0173 legalizavimo forma,\nkuri galioja valstyb\u0117ms nar\u0117ms, ratifikavusioms Hagos\nkonvencij\u0105 d\u0117l supaprastinto dokument\u0173 legalizavimo nuo 1961 m. spalio 5 d. Arm\u0117nija\nyra Hagos konvencijos valstyb\u0117 nar\u0117 nuo 1993 m.<\/p>\n\n\n\n

Apostilis daugelyje \u0161ali\u0173 yra specialus antspaudas. Arm\u0117nijoje\ntai yra specialus popierius su u\u017era\u0161u APOSTILLE (CONVENTION DE LA HAYE DU\n5 OCTOBRE 1961), kuris segtukais tvirtinamas prie originalaus arba notaro\npatvirtinto dokumento kopijos ir u\u017eantspauduojamas Teisingumo ministerijos antspaudu. <\/p>\n\n\n\n

Anks\u010diau apostilis Arm\u0117nijoje buvo i\u0161duodamas dviem kalbomis: arm\u0117n\u0173 ir angl\u0173. Nuo 2017 m. liepos 22 d. jis prad\u0117tas daryti tik angl\u0173 kalba. Lietuvi\u0173 kalba teisinga sakyti „Apostilis” ir „Hagos konvencija d\u0117l Apostilio” nuo 1961 m. spalio 5 d.<\/p>\n\n\n\n

Ir nors oficialioje Arm\u0117nijos Teisingumo ministerijos svetain\u0117je\npara\u0161yta „Tarptautinis dokument\u0173 legalizavimas (apostilis)” \u2013 tai\nklaida. Kadangi Apostilis ir legalizavimas yra kiek skirtingi procesai. Apie proced\u016br\u0105\n\u201eDokument\u0173 legalizavimas\u201c skaitykite \u010dia — >>><\/p>\n\n\n\n

Kokie b\u016bna apostiliai?<\/h3>\n\n\n\n

\u0160i pastraipa bus labai naudinga Arm\u0117nijos valstyb\u0117s\ntarnautojams. <\/p>\n\n\n\n

Apostiliai b\u016bna trij\u0173 r\u016b\u0161i\u0173:<\/em><\/p>\n\n\n\n

1. Popierius su u\u017era\u0161u APOSTILLE pagal Hagos Konvencijos nustatyt\u0105 pavyzd\u012f. \u0160is popierius prisiuvamas prie dokumento arba segtukais tvirtinamas prie paties dokumento ir patvirtinamas atsakingo asmens antspaudu bei para\u0161u. Toks apostilis taikomas ir Arm\u0117nijoje.<\/p>\n\n\n\n

2. Antspaudas arba spaudas APOSTILLE su \u0161lapiu atspaudu. Toks apostilio tipas taikomas daugumoje NVS \u0161ali\u0173.
<\/p>\n\n\n

3. Elektroninis apostilis. \u0160is apostilis sukelia daugyb\u0119 bereikaling\u0173 abejoni\u0173 ir klausim\u0173. Reikalas tas, kad dokument\u0173 antspaudavimo apostiliu praktika nepasiteisino. Buvo per daug klasto\u010di\u0173. Tod\u0117l kai kuriose \u0161alyse buvo nuspr\u0119sta \u012fvesti elektronin\u012f apostili\u0173 registr\u0105. Pavyzd\u017eiui, Moldovos Respublikoje Moldovos Teisingumo ministerijos svetain\u0117je galima patikrinti apostilio autenti\u0161kum\u0105 ir pamatyti jo nuskaityt\u0105 kopij\u0105.
Tokia apostilio forma greitai paplis visame pasaulyje, nes u\u017etikrina proced\u016bros skaidrum\u0105 ir teis\u0117tum\u0105 bei leid\u017eia greitai identifikuoti ir apostil\u012f, ir dokument\u0105.<\/p>\n\n\n\n

\"Apostilis
Apostilis Arm\u0117nija.
\u0160is apostilis buvo u\u017ed\u0117tas ant naujo pavyzd\u017eio gimimo liudijimo
i\u0161 Arm\u0117nijos 2019 metais<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Kam reikalingas apostilis?<\/h3>\n\n\n\n

Apostilis patvirtina pareig\u016bno ar tarnautojo, pasira\u0161iusio dokument\u0105, para\u0161o autenti\u0161kum\u0105. Apostilis jokiu b\u016bdu nepatvirtina dokumento turinio. U\u017e dokumento turin\u012f atsako pareig\u016bnas, kurio para\u0161as patvirtintas apostiliu. Savo ruo\u017etu apostil\u012f pasira\u0161o kitas pareig\u016bnas. Apostilis taip pat patvirtina antspaudo ant dokumento autenti\u0161kum\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Iki Apostilio konvencijos atsiradimo dokumentai tur\u0117jo pereiti sud\u0117ting\u0105 legalizavimo proced\u016br\u0105. \u0160i proced\u016bra i\u0161liko t\u0173 \u0161ali\u0173 dokumentams, kurios n\u0117ra Apostilio konvencijos nar\u0117s.<\/p>\n\n\n\n

Kokiems dokumentams dedamas apostilis?<\/h3>\n\n\n\n

Arm\u0117nijos Respublikos teisingumo ministerija taiko apostil\u012f \u0161iems dokumentams:<\/p>\n\n\n\n

1. dokumentams ar dokument\u0173 kopijoms, kalb\u0173 vertimams, – patvirtintiems notaro, notaro i\u0161duotiems liudijimams ir pa\u017eymoms (\u012estatymas \u201eD\u0117l notariato\u201c),<\/p>\n\n\n\n

2. gimimo, mirties, santuokos liudijimams (sertifikatams), i\u0161duotiems Arm\u0117nijos civilin\u0117s metrikacijos (ZAGS) \u012fstaig\u0173,<\/p>\n\n\n\n

3. teismo sprendim\u0173 vykdymo tarnybos i\u0161duotiems dokumentams,<\/p>\n\n\n\n

4. teismini\u0173 instancij\u0173 i\u0161duotiems dokumentams (teismo sprendimui, teismo sprendimo kopijai ir kitiems dokumentams),<\/p>\n\n\n\n

5. dokumentams i\u0161 kit\u0173 \u012fstaig\u0173 ir organizacij\u0173, jeinotaro patvirtina ant j\u0173 u\u017ed\u0117to para\u0161o tikrum\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Kurioms \u0161alims taikomas (reikalingas) apostilis?<\/h3>\n\n\n\n

I\u0161sam\u0173 ir aktual\u0173 \u0161ali\u0173, priklausan\u010di\u0173 Hagos konvencijai d\u0117l apostilio, s\u0105ra\u0161\u0105 galite rasti \u0161ioje nuorodoje>><\/a><\/p>\n\n\n\n

Ta\u010diau tur\u0117kite omenyje, jei \u0161alys pasira\u0161\u0117 konvencij\u0105 d\u0117l apostilio,\n– tai nerei\u0161kia, kad kiekvienu atveju apostilis taikomas. Taip pat egzistuoja\n\u0161alys, kurios priklauso apostilio sistemai, ta\u010diau yra pasira\u0161iusios papildomus\ndvi\u0161alius susitarimus d\u0117l tam tikr\u0173 dokument\u0173 pripa\u017einimo supaprastinimo.<\/p>\n\n\n\n

Jei \u0161alys, pasira\u0161iusios Hagos konvencij\u0105 d\u0117l apostilio, yra tarpusavyje\npasira\u0161iusios Susitarim\u0105 d\u0117l supaprastintos dokument\u0173 pripa\u017einimo proced\u016bros, tai\nreikalavimas pateikti apostil\u012f vienoje i\u0161 \u0161i\u0173 \u0161ali\u0173 yra neteis\u0117tas. Nors \u0161i\u0173 \u0161ali\u0173\npareig\u016bnai kartais reikalauja apostilio.<\/p>\n\n\n\n

Taip pat yra i\u0161im\u010di\u0173, kai \u0161alis nepripa\u017e\u012fsta kitos \u0161alies apostilio.\nTaigi, remiantis Vikipedijos duomenimis, Arm\u0117nijos apostilis nepripa\u017e\u012fstamas\nKosove. Ir atvirk\u0161\u010diai, Kosovo apostilis nepripa\u017e\u012fstamas Arm\u0117nijoje.<\/p>\n\n\n\n

Apostilis nededamas ant dokument\u0173, skirt\u0173 pateikti NVS \u0161alyse.\nNepriklausomai nuo to, kokia tai institucija, jos padalinys, koks departamentas ar ministerija. Taip pat nepriklausomai nuo to, koks tai regionas, sritis, miestas ar rajonas.<\/p>\n\n\n\n

NVS \u0161alys pasira\u0161\u0117 Minsko konvencij\u0105 „D\u0117l teisin\u0117s\npagalbos ir teisini\u0173 santyki\u0173 civilin\u0117se, \u0161eimos ir baud\u017eiamosiose\nbylose” 1993 m. sausio 22 d.
\n
\nArm\u0117nijos Respublika turi susitarimus d\u0117l dokument\u0173 pripa\u017einimo su \u0161alimis:\nBulgarija, Lietuva ir daugeliu kit\u0173 \u0161ali\u0173, numatyt\u0173 Arm\u0117nijos Respublikos tarptautin\u0117se sutartyse. <\/p>\n\n\n\n

Jei valstyb\u0117 n\u0117ra Hagos konvencijos nar\u0117 ir n\u0117ra\npasira\u0161iusi atitinkamo tarpvalstybinio susitarimo, atliekamas konsulinis\ndokument\u0173 legalizavimas.<\/p>\n\n\n\n

Kur galima u\u017ed\u0117ti (gauti) apostil\u012f?<\/h3>\n\n\n\n

Apostil\u012f ant dokument\u0173 galima u\u017ed\u0117ti (gauti) Arm\u0117nijos Respublikos Teisingumo ministerijos Civilin\u0117s b\u016bkl\u0117s akt\u0173 registracijos agent\u016broje.<\/p>\n\n\n\n

Jei neturite galimyb\u0117s patys kreiptis \u012f\nArm\u0117nijos teisingumo ministerij\u0105 arba noro, galite kreiptis \u012f m\u016bs\u0173 \u012fmon\u0119.<\/p>\n\n\n

M\u016bs\u0173 \u012fmon\u0117 si\u016blo patvirtintos naujos formos Arm\u0117nijoje dokument\u0173 apostil\u0117s (pripa\u017einimo) paslaugas.<\/p>\n\n\n\n

Koki\u0173 dokument\u0173 reikia apostilei?<\/h3>\n\n\n\n

Norint gauti apostil\u0119 Ministerijoje, reikia:<\/p>\n\n\n\n

1.   pra\u0161ymo, vardo, pavard\u0117s, gyvenamosios vietos, telefono numerio, apostilei perduot\u0173 dokument\u0173 pavadinim\u0173;<\/p>\n\n\n\n

2.   paties dokumento;<\/p>\n\n\n\n

3.   apostilei pateikto dokumento fotokopijos arba kopijos;<\/p>\n\n\n\n

4.   valstyb\u0117s rinkliavos sumok\u0117jimo kvito.<\/p>\n\n\n\n

Apostil\u0117s u\u017ed\u0117jimo terminas<\/h3>\n\n\n\n

Esant standartiniam terminui, apostil\u0117 u\u017ededama per dvi darbo dienas nuo pra\u0161ymo ir paties dokumento pateikimo dienos.<\/p>\n\n\n\n

Pageidaujant ir sumok\u0117jus u\u017e skubum\u0105 \u2013 per vien\u0105 darbo dien\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Abejojant d\u0117l koki\u0173 nors dokument\u0173 autenti\u0161kumo, terminas gali b\u016bti prat\u0119stas iki penkiolikos darbo dien\u0173. Tokiu atveju per vien\u0105 dien\u0105 i\u0161duodamas ra\u0161ytinis atsakymas apie termino prat\u0119sim\u0105. Atsakyme nurodoma apostil\u0117s u\u017ed\u0117jimo termino prat\u0119simo prie\u017eastis su atsakingo asmens para\u0161u.<\/p>\n\n\n\n

Kaip patikrinti apostil\u0119?<\/h3>\n\n\n\n

\u0160iuo metu yra specialus i\u0161teklius, kuriame galima patikrinti apostil\u0117s galiojim\u0105. Svetain\u0117 \u2013 Arm\u0117nijos Respublikos Teisingumo ministerijos elektroninis apostili\u0173 registras. Galima patikrinti rus\u0173 kalba, \u012fvedus 16 skaitmen\u0173 kod\u0105, nurodyt\u0105 apa\u010dioje de\u0161in\u0117je apostil\u0117s pus\u0117je, \u0161alia antspaudo.<\/p>\n\n\n\n

Svetain\u0117s adresas rus\u0173 kalba – https:\/\/www.e-apostille.am\/ru\/?tnum=0043-05–<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u017di\u016br\u0117kite pavyzd\u012f nuotraukoje:<\/p>\n\n\n\n

\"Patikrinti
Apostil\u0117s i\u0161 Arm\u0117nijos tikrinimas Arm\u0117nijos Teisingumo ministerijos svetain\u0117je<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Taip pat galite padaryti apostiliuoto dokumento fotokopij\u0105 ir i\u0161si\u0173sti u\u017eklaus\u0105 Arm\u0117nijos Respublikos Teisingumo ministerijai, u\u017eklausoje nurodydami savo gr\u012f\u017etam\u0105j\u012f adres\u0105. Ta\u010diau tai u\u017etruks ilgiau.<\/p>\n\n\n\n

Artimiausiu metu patalpinsime nuorodas, kaip patikrinti apostiles internetu i\u0161 kit\u0173 valstybi\u0173.<\/p>\n\n\n\n

Kada gali atsisakyti u\u017ed\u0117ti apostil\u0119?<\/h3>\n\n\n

Atsisakymas u\u017ed\u0117ti apostil\u0119 ant dokumento gali b\u016bti, jei:<\/p>\n\n\n\n

–  dokumentas neatitinka\nArm\u0117nijos teis\u0117s akt\u0173 reikalavim\u0173<\/p>\n\n\n\n

–   dokumentas pateiktas\npa\u017eeid\u017eiant Teisingumo ministerijos nustatytus reikalavimus<\/p>\n\n\n\n

–   dokumentas teikiamas\napostilei \u0161aliai, kuri n\u0117ra prisijungusi prie Hagos konvencijos<\/p>\n\n\n\n

– dokumentas teikiamas apostilei \u0161aliai, kuri\npasira\u0161\u0117 dvi\u0161al\u012f susitarim\u0105 d\u0117l supaprastintos dokument\u0173 pripa\u017einimo tvarkos\nsu Arm\u0117nijos Respublika<\/p>\n\n\n\n

–   pateiktame dokumente\nyra teis\u0117ta tvarka nepatvirtint\u0173 pataisym\u0173, pakeitim\u0173 ar klaid\u0173<\/p>\n\n\n\n

Dokumento atmetimas nurodytais pagrindais atliekamas\nper vien\u0105 dien\u0105 nuo jo pateikimo Ministerijai dienos. Atsisakymas u\u017ed\u0117ti apostil\u0119 turi\nb\u016bti ra\u0161ytinis. Atsisakyme nurodomos teis\u0117tos atsisakymo prie\u017eastys.
\n
\nAtmetus pra\u0161ym\u0105 u\u017ed\u0117ti apostil\u0119, kartu su atsisakymu gr\u0105\u017einamas\nir pats dokumentas, ir valstyb\u0117s rinkliavos sumok\u0117jimo kvitas. <\/p>\n\n\n\n

K\u0105 daryti, jei \u0161alis (jos pareig\u016bnai) reikalauja apostil\u0117s, kai \u0161i \u0161alis nepriklauso Apostil\u0117s konvencijai, taip pat kitais atvejais, kai legalizacija ar apostil\u0117 nereikalinga<\/h3>\n\n\n\n

Pirma, \u0161iuo atveju atsakomyb\u0117 u\u017e tok\u012f\nreikalavim\u0105 tenka pareig\u016bnui, kuris papra\u0161\u0117 Apostil\u0117s. Yra i\u0161eitis tiesiog nurodyti\npra\u0161yme d\u0117l Apostil\u0117s \u0161al\u012f, kuri priklauso Apostil\u0117s konvencijai. Ta\u010diau tur\u0117kite omenyje,\nkad sukursite precedent\u0105, kai po J\u016bs\u0173 atvejo pareig\u016bnai toliau\nreikalaus Apostil\u0117s, remdamiesi jau J\u016bs\u0173 pateiktais dokumentais i\u0161 Arm\u0117nijos su\napostile. Ir kitiems Arm\u0117nijos pilie\u010diams taip pat teks susidurti su \u0161ia\nproblema.<\/p>\n\n\n\n

Antra, J\u016bs turite teis\u0119 pareikalauti ra\u0161ytinio\npareig\u016bno, neteis\u0117tai papra\u0161iusio Apostil\u0117s, nurodymo ir papra\u0161yti jo susisiekti su\nartimiausia Arm\u0117nijos Respublikos konsuline \u012fstaiga, siekiant i\u0161siai\u0161kinti aplinkybes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kas yra Apostilis? Apostilis \u2013 tai supaprastinta dokument\u0173 legalizavimo forma, kuri galioja valstyb\u0117ms nar\u0117ms, ratifikavusioms Hagos konvencij\u0105 d\u0117l supaprastinto dokument\u0173 legalizavimo nuo 1961 m. spalio 5 d. Arm\u0117nija yra Hagos konvencijos valstyb\u0117 nar\u0117 nuo 1993 m. Apostilis daugelyje \u0161ali\u0173 yra specialus antspaudas. Arm\u0117nijoje tai yra specialus popierius su u\u017era\u0161u APOSTILLE (CONVENTION DE LA HAYE DU … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.am\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56,"href":"https:\/\/documents.am\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}