Ha N\u00e9metorsz\u00e1gban tervez tanulni vagy dolgozni, sz\u00fcks\u00e9ge lehet a diploma vagy bizony\u00edtv\u00e1ny elismertet\u00e9s\u00e9re. N\u00e9metorsz\u00e1gban ezzel a ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> \u2013 a K\u00fclf\u00f6ldi Oktat\u00e1si \u00dcgyek K\u00f6zponti Hivatala \u2013 foglalkozik.<\/p>\n\n\n\n A Business Liga<\/strong> v\u00e1llalat szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajt a diplom\u00e1k n\u00e9metorsz\u00e1gi elismertet\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges dokumentumok el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez, bele\u00e9rtve a ZAB<\/strong>-hoz t\u00f6rt\u00e9n\u0151 k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1s\u00e1t, apostill\u00e1t, ford\u00edt\u00e1st \u00e9s k\u00f6zjegyz\u0151i hiteles\u00edt\u00e9st.<\/p>\n\n\n\n A ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> egy n\u00e9metorsz\u00e1gi \u00e1llami szerv, amely \u00e9rt\u00e9keli a k\u00fclf\u00f6ldi oktat\u00e1si dokumentumokat, \u00e9s meghat\u00e1rozza azok egyen\u00e9rt\u00e9k\u0171s\u00e9g\u00e9t a n\u00e9met szabv\u00e1nyokkal.<\/p>\n\n\n\n Mikor van sz\u00fcks\u00e9g elismertet\u00e9sre a ZAB-on kereszt\u00fcl?<\/strong> Fontos!<\/strong> Nem minden szakma ig\u00e9nyel k\u00f6telez\u0151 elismertet\u00e9st a ZAB-on kereszt\u00fcl. Szabad foglalkoz\u00e1sokn\u00e1l (pl. IT) elegend\u0151 a munk\u00e1ltat\u00f3 \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se, de az orvostudom\u00e1ny, jogtudom\u00e1ny \u00e9s pedag\u00f3gia ter\u00fclet\u00e9n az elismertet\u00e9s k\u00f6telez\u0151.<\/p>\n\n\n\n K\u00f6z\u00e9piskolai bizony\u00edtv\u00e1ny<\/strong> \u2013 ha N\u00e9metorsz\u00e1gban tervez tanulni A k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1sa el\u0151tt \u00e9rdemes ellen\u0151rizni az egyetem\u00e9t \u00e9s diplom\u00e1j\u00e1t az Anabin<\/strong> adatb\u00e1zisban (a ZAB hivatalos port\u00e1lja).<\/p>\n\n\n Az egyetemek lehets\u00e9ges st\u00e1tuszai:<\/strong> Ha az \u00d6n egyeteme nem szerepel az Anabinban, a ZAB egyedileg \u00e9rt\u00e9keli.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Az \u00f6rm\u00e9ny egyetemek n\u00e9metorsz\u00e1gi elismer\u00e9s\u00e9nek meghat\u00e1roz\u00e1s\u00e1hoz az Anabin<\/strong> adatb\u00e1zist haszn\u00e1lj\u00e1k, amely minden int\u00e9zm\u00e9nyhez st\u00e1tuszt rendel:\u200b<\/p>\n\n\n\n Egy adott \u00f6rm\u00e9ny egyetem st\u00e1tusz\u00e1nak ellen\u0151rz\u00e9s\u00e9hez a k\u00f6vetkez\u0151 l\u00e9p\u00e9seket kell v\u00e9grehajtani:\u200b<\/p>\n\n\n\n Felh\u00edvjuk figyelm\u00e9t, hogy az Anabin adatb\u00e1zis folyamatosan friss\u00fcl, \u00e9s az egyetem st\u00e1tusza v\u00e1ltozhat. Ha az \u00d6n egyeteme nem tal\u00e1lhat\u00f3, vagy H- vagy H+\/- st\u00e1tusz\u00fa, javasoljuk, hogy forduljon a ZAB-hoz (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> az oklev\u00e9l egyedi \u00e9rt\u00e9kel\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben.\u200b<\/p>\n\n\n\n Az aktu\u00e1lis inform\u00e1ci\u00f3k megszerz\u00e9s\u00e9hez egy adott \u00f6rm\u00e9ny egyetem st\u00e1tusz\u00e1r\u00f3l javasoljuk, hogy saj\u00e1t maga ellen\u0151rizze annak st\u00e1tusz\u00e1t az Anabin adatb\u00e1zisban a fent le\u00edrt l\u00e9p\u00e9seket k\u00f6vetve.<\/p>\n\n\n\n A ZAB-hoz t\u00f6rt\u00e9n\u0151 beny\u00fajt\u00e1shoz sz\u00fcks\u00e9ges: Tov\u00e1bbiakban sz\u00fcks\u00e9g lehet:<\/strong> A k\u00e9relmet a k\u00f6vetkez\u0151 m\u00f3dokon lehet beny\u00fajtani: \u23f3 Elb\u00edr\u00e1l\u00e1si hat\u00e1rid\u0151k:<\/strong> K\u00f6lts\u00e9g:<\/strong> Tanulm\u00e1nyokhoz:<\/strong> Ha a ZAB elismerte a bizony\u00edtv\u00e1nyt, jelentkezhet egy n\u00e9met egyetemre. Ellen\u0151rizz\u00fck az \u00d6n egyetem\u00e9t az Anabin<\/strong> adatb\u00e1zisban Vegye fel vel\u00fcnk a kapcsolatot<\/strong>, \u00e9s seg\u00edt\u00fcnk v\u00e9gigmenni az oklev\u00e9l elismer\u00e9si elj\u00e1r\u00e1s\u00e1n N\u00e9metorsz\u00e1gban felesleges bonyodalmak n\u00e9lk\u00fcl!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u00d6rm\u00e9ny diplom\u00e1k \u00e9s bizony\u00edtv\u00e1nyok elismertet\u00e9se N\u00e9metorsz\u00e1gban a ZAB-on kereszt\u00fcl Ha N\u00e9metorsz\u00e1gban tervez tanulni vagy dolgozni, sz\u00fcks\u00e9ge lehet a diploma vagy bizony\u00edtv\u00e1ny elismertet\u00e9s\u00e9re. N\u00e9metorsz\u00e1gban ezzel a ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen) \u2013 a K\u00fclf\u00f6ldi Oktat\u00e1si \u00dcgyek K\u00f6zponti Hivatala \u2013 foglalkozik. A Business Liga v\u00e1llalat szolg\u00e1ltat\u00e1sokat ny\u00fajt a diplom\u00e1k n\u00e9metorsz\u00e1gi elismertet\u00e9s\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges dokumentumok el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9hez, bele\u00e9rtve a ZAB-hoz … Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-24","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}Mi az a ZAB \u00e9s mikor van r\u00e1 sz\u00fcks\u00e9g?<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 N\u00e9met egyetemekre t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felv\u00e9telhez
\u2714 N\u00e9metorsz\u00e1gi munkav\u00e1llal\u00e1shoz
\u2714 K\u00e9pes\u00edt\u00e9s igazol\u00e1s\u00e1hoz (pl. orvosok, m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k, tan\u00e1rok eset\u00e9ben)
\u2714 Blue Card EU<\/strong> program szerinti bev\u00e1ndorl\u00e1shoz<\/p>\n\n\n\nMilyen dokumentumokat lehet elismertetni a ZAB-n\u00e1l?<\/h2>\n\n\n\n
Alapk\u00e9pz\u00e9si diploma (BA)<\/strong> \u2013 munk\u00e1hoz vagy mesterk\u00e9pz\u00e9sre val\u00f3 felv\u00e9telhez
Mesterk\u00e9pz\u00e9si diploma (MA)<\/strong> \u2013 munkav\u00e1llal\u00e1shoz vagy doktori k\u00e9pz\u00e9sre val\u00f3 felv\u00e9telhez
Tudom\u00e1nyos fokozat (PhD)<\/strong> \u2013 tudom\u00e1nyos fokozat elismertet\u00e9s\u00e9hez
K\u00f6z\u00e9pfok\u00fa szakk\u00e9pz\u00e9si diplom\u00e1k (f\u0151iskola, technikum)<\/strong> \u2013 ha sz\u00fcks\u00e9ges a k\u00e9pes\u00edt\u00e9s igazol\u00e1sa<\/p>\n\n\n\nA diploma elismertet\u00e9s\u00e9nek elj\u00e1r\u00e1sa a ZAB-on kereszt\u00fcl<\/h3>\n\n\n\n
1. Ellen\u0151rz\u00e9s az Anabinban<\/h4>\n\n\n\n
\u2714 H+<\/strong> \u2013 az egyetem elismert, a diploma automatikusan hiteles\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl
\u2714 H+\/-<\/strong> \u2013 egyedi ellen\u0151rz\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges a ZAB-on kereszt\u00fcl
\u2714 H-<\/strong> \u2013 az egyetem nem elismert, a diploma elutas\u00edthat\u00f3<\/p>\n\n\n\n\n
https:\/\/cabid.net<\/a><\/li>\n\n\n\n\n
2. Dokumentumok el\u0151k\u00e9sz\u00edt\u00e9se<\/h4>\n\n\n\n
\u2714 Az oklev\u00e9l vagy bizony\u00edtv\u00e1ny eredeti p\u00e9ld\u00e1nya
\u2714 Az oklev\u00e9l mell\u00e9klete (ha van)
\u2714 Apostille a dokumentumokon
\u2714 Hivatalos ford\u00edt\u00e1s n\u00e9met nyelvre
\u2714 A k\u00e9relmez\u0151 \u00fatlevele
\u2714 Kit\u00f6lt\u00f6tt ZAB \u0171rlap
\u2714 Illet\u00e9k befizet\u00e9se (kb. 200 eur\u00f3)<\/p>\n\n\n\n
\u2714 A k\u00e9pz\u00e9si program \u00f3rasz\u00e1mokkal
\u2714 Munkatapasztalat igazol\u00e1sa (egyes szakm\u00e1k eset\u00e9ben)<\/p>\n\n\n\n3. K\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1sa a ZAB-hoz<\/h4>\n\n\n\n
Postai \u00faton<\/strong> \u2013 a dokumentumokat a bonni ZAB-ba kell k\u00fcldeni
Online rendszeren kereszt\u00fcl (ha el\u00e9rhet\u0151)<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u2714 2-3 h\u00f3nap norm\u00e1l elj\u00e1r\u00e1s eset\u00e9n
\u2714 Ak\u00e1r 6 h\u00f3nap bonyolult esetekben<\/p>\n\n\n\n
\u2714 200 eur\u00f3 oklev\u00e9lenk\u00e9nt
\u2714 100 eur\u00f3 a dokumentumok kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 vizsg\u00e1lat\u00e1\u00e9rt<\/p>\n\n\n\nMit tegy\u00fcnk a ZAB szakv\u00e9lem\u00e9ny\u00e9nek k\u00e9zhezv\u00e9tele ut\u00e1n?<\/h3>\n\n\n\n
Munkav\u00e1llal\u00e1shoz:<\/strong> Ha a szakma szab\u00e1lyozott (orvosok, tan\u00e1rok, m\u00e9rn\u00f6k\u00f6k), be kell ny\u00fajtania a dokumentumokat a Gewerbeamt<\/strong>-hoz vagy a Handwerkskammer<\/strong>-hez.
Bev\u00e1ndorl\u00e1shoz:<\/strong> A ZAB szakv\u00e9lem\u00e9nye felhaszn\u00e1lhat\u00f3 a Blue Card<\/strong> ir\u00e1nti k\u00e9relem beny\u00fajt\u00e1sakor.<\/p>\n\n\n\n\u200bHogyan seg\u00edt\u00fcnk?<\/h3>\n\n\n\n
Elk\u00e9sz\u00edtj\u00fck a dokumentumok ford\u00edt\u00e1s\u00e1t \u00e9s hiteles\u00edt\u00e9s\u00e9t
Seg\u00edt\u00fcnk kit\u00f6lteni a ZAB \u0171rlapot
Elk\u00fcldj\u00fck a dokumentumokat N\u00e9metorsz\u00e1gba \u00e9s nyomon k\u00f6vetj\u00fck a st\u00e1tuszt<\/p>\n\n\n\n