{"id":21,"date":"2025-03-17T23:38:06","date_gmt":"2025-03-17T21:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/hu\/valasi-bizonyitvany\/"},"modified":"2026-07-14T13:07:58","modified_gmt":"2026-07-14T10:07:58","slug":"valasi-bizonyitvany","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/hu\/valasi-bizonyitvany\/","title":{"rendered":"V\u00e1l\u00e1si bizony\u00edtv\u00e1ny"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<p><strong>A v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat egy olyan dokumentum, amely igazolja a h\u00e1zass\u00e1g felbont\u00e1s\u00e1nak t\u00e9ny\u00e9t. Tartalmazza a v\u00e1l\u00e1s bejegyz\u00e9s\u00e9nek hely\u00e9re \u00e9s d\u00e1tum\u00e1ra vonatkoz\u00f3 adatokat, valamint a volt h\u00e1zast\u00e1rsak vezet\u00e9k- \u00e9s ut\u00f3nev\u00e9t, illetve sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tumukat.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Hogyan nevezik m\u00e9g a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>V\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s<\/li>\n\n\n\n<li>V\u00e1l\u00e1si bizony\u00edtv\u00e1ny<\/li>\n\n\n\n<li>H\u00e1zass\u00e1gfelbont\u00e1si dokumentum<\/li>\n\n\n\n<li>Kivonat a v\u00e1l\u00e1s anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9s\u00e9b\u0151l<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1solat a v\u00e1l\u00e1s anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9s\u00e9r\u0151l<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mire haszn\u00e1lj\u00e1k a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>H\u00e1zass\u00e1gk\u00f6t\u00e9shez egy m\u00e1sik orsz\u00e1gban.<\/li>\n\n\n\n<li>N\u00e9vv\u00e1ltoztat\u00e1shoz.<\/li>\n\n\n\n<li>\u00d6r\u00f6kl\u00e9s int\u00e9z\u00e9s\u00e9hez.<\/li>\n\n\n\n<li>Az elv\u00e1lt szem\u00e9ly st\u00e1tusz\u00e1nak igazol\u00e1s\u00e1hoz.<\/li>\n\n\n\n<li>Jogi \u00e9s k\u00f6zigazgat\u00e1si elj\u00e1r\u00e1sokhoz.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mennyi ideig \u00e9rv\u00e9nyes a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>A v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot a h\u00e1zass\u00e1g hivatalos felbont\u00e1sa ut\u00e1n \u00e1ll\u00edtj\u00e1k ki, \u00e9s hat\u00e1rozatlan ideig \u00e9rv\u00e9nyes. Bizonyos esetekben azonban sz\u00fcks\u00e9g lehet m\u00e1sodlat vagy friss\u00edtett m\u00e1solat beszerz\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n\n\n\n<p>Egyes orsz\u00e1gokban a jogi elj\u00e1r\u00e1sokhoz friss igazol\u00e1sra lehet sz\u00fcks\u00e9g a v\u00e1l\u00e1si st\u00e1tuszr\u00f3l, p\u00e9ld\u00e1ul olyan dokumentumra, amelyet legfeljebb h\u00e1rom h\u00f3nappal a bemutat\u00e1s el\u0151tt \u00e1ll\u00edtottak ki.<\/p>\n\n\n\n<p>Az egyik volt h\u00e1zast\u00e1rs hal\u00e1la ut\u00e1n csak m\u00e1solatot lehet beszerezni az anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9sr\u0151l vagy kivonatot a v\u00e1l\u00e1s anyak\u00f6nyvi bejegyz\u00e9s\u00e9b\u0151l.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Melyik t\u00f6rv\u00e9ny szab\u00e1lyozza a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonattal kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9seket az \u00d6rm\u00e9ny K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>AZ \u00d6RM\u00c9NY K\u00d6ZT\u00c1RSAS\u00c1G T\u00d6RV\u00c9NYE AZ ANYAK\u00d6NYVI ESEM\u00c9NYEKR\u0150L<br><em>Elfogadva 2004. december 8-\u00e1n<\/em><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ki veheti \u00e1t a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatomat vagy a volt h\u00e1zast\u00e1rsam v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat\u00e1t?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p><strong>A v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat vagy annak m\u00e1sodlat\u00e1nak \u00e1tv\u00e9tel\u00e9hez sz\u00fcks\u00e9ges:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Meghatalmaz\u00e1s (a meghatalmaz\u00e1sr\u00f3l b\u0151vebben itt &gt;&gt;&gt;)<\/li>\n\n\n\n<li>Szolg\u00e1ltat\u00e1si szerz\u0151d\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li>\u00datlev\u00e9l m\u00e1solata<\/li>\n\n\n<li>Egyszer\u0171 m\u00e1solat a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatr\u00f3l, vagy hiteles \u00e9s teljes adatok a v\u00e1l\u00e1sr\u00f3l.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u00dcgyv\u00e9deink r\u00f6vid hat\u00e1rid\u0151n bel\u00fcl, 1-2 h\u00e9ten bel\u00fcl beszerzik \u00d6nnek \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1g b\u00e1rmely v\u00e1ros\u00e1ban a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot, \u00e9s fut\u00e1rszolg\u00e1lattal elk\u00fcldik \u00d6nnek.<\/p>\n\n\n\n<p>(Az \u00e1ltalunk haszn\u00e1lt fut\u00e1rszolg\u00e1latok list\u00e1ja megtal\u00e1lhat\u00f3 <a href=\"https:\/\/documents.am\/hu\/dokumentumok-kezbesitese-ormenyorszag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (\u00faj lapon ny\u00edlik meg)\">itt &gt;&gt;<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p>N\u00e1lunk leford\u00edttathatja a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat\u00e1t a vil\u00e1g b\u00e1rmely nyelv\u00e9re, k\u00f6zjegyz\u0151i hiteles\u00edt\u00e9ssel &#8211; n\u00e1lunk.<\/p>\n\n\n\n<p>Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n el\u00e9rhet\u0151 a Dokumentumok legaliz\u00e1l\u00e1sa szolg\u00e1ltat\u00e1s. Azon orsz\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra, amelyek nem tartoznak az apostille hat\u00e1lya al\u00e1.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"mce_22\"><strong>Lehet-e v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot szerezni an\u00e9lk\u00fcl, hogy \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1gba utazn\u00e1nk?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Igen. Ehhez megfelel\u0151 meghatalmaz\u00e1st kell ki\u00e1ll\u00edtani munkat\u00e1rsunk sz\u00e1m\u00e1ra. Az \u00d6n k\u00e9r\u00e9s\u00e9re, ha az \u00d6n sz\u00e1m\u00e1ra megfelel\u0151ek szolg\u00e1ltat\u00e1saink \u00e1rai, elk\u00fcldj\u00fck a meghatalmaz\u00e1s mint\u00e1j\u00e1t akkredit\u00e1lt munkat\u00e1rsunk sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Lehet-e online v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot szerezni \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1gb\u00f3l?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Online (elektronikus v\u00e1ltozatban) v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot szerezni \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1gb\u00f3l \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9g\u00fcnk\u00f6n kereszt\u00fcl lehets\u00e9ges. Teljesen leg\u00e1lis v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot kap &#8211; pecs\u00e9t n\u00e9lk\u00fcl, de QR-k\u00f3ddal \u00e9s digit\u00e1lis al\u00e1\u00edr\u00e1ssal &#8211; online ellen\u0151rz\u00e9s c\u00e9lj\u00e1b\u00f3l. \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1gban ma m\u00e1r nem haszn\u00e1lnak nedves pecs\u00e9teket \u00e9s al\u00e1\u00edr\u00e1sokat. Err\u0151l a k\u00fclf\u00f6ldi hat\u00f3s\u00e1gok is tudnak.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Mi\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g az \u00faj mint\u00e1j\u00fa \u00f6rm\u00e9nyorsz\u00e1gi v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatra?<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p>Az \u00faj mint\u00e1j\u00fa \u00f6rm\u00e9nyorsz\u00e1gi v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat garant\u00e1lja \u00d6nnek, hogy olyan dokumentummal rendelkezik, amelyet mindenhol elfogadnak &#8211; b\u00e1rmely orsz\u00e1gban. De eml\u00e9kezni kell arra, hogy m\u00e1s orsz\u00e1gok sz\u00e1m\u00e1ra m\u00e9g sz\u00fcks\u00e9g lehet apostill\u00e1ra vagy \u00fagynevezett konzuli legaliz\u00e1ci\u00f3ra. Valamint sz\u00fcks\u00e9g lehet a dokumentum k\u00f6zjegyz\u0151 \u00e1ltal hiteles\u00edtett ford\u00edt\u00e1s\u00e1ra, amely szint\u00e9n legaliz\u00e1lva vagy apostill\u00e1val ell\u00e1tva van.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A Business Liga \u00dcgyn\u00f6ks\u00e9g t\u00f6bb mint 15 \u00e9ves tapasztalattal rendelkezik k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 dokumentumok ter\u00e9n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Felaj\u00e1nljuk a \u201eV\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat beszerz\u00e9se (ig\u00e9nyl\u00e9se)\u201d (v\u00e1l\u00e1si bizony\u00edtv\u00e1ny, v\u00e1l\u00e1si igazol\u00e1s) szolg\u00e1ltat\u00e1st \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1gb\u00f3l.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat egy olyan dokumentum, amely igazolja a h\u00e1zass\u00e1g felbont\u00e1s\u00e1nak t\u00e9ny\u00e9t. Tartalmazza a v\u00e1l\u00e1s bejegyz\u00e9s\u00e9nek hely\u00e9re \u00e9s d\u00e1tum\u00e1ra vonatkoz\u00f3 adatokat, valamint a volt h\u00e1zast\u00e1rsak vezet\u00e9k- \u00e9s ut\u00f3nev\u00e9t, illetve sz\u00fclet\u00e9si d\u00e1tumukat. Hogyan nevezik m\u00e9g a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot? Mire haszn\u00e1lj\u00e1k a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonatot? Mennyi ideig \u00e9rv\u00e9nyes a v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi kivonat? A v\u00e1l\u00e1si anyak\u00f6nyvi &#8230; <a title=\"V\u00e1l\u00e1si bizony\u00edtv\u00e1ny\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.am\/hu\/valasi-bizonyitvany\/\" aria-label=\"Tov\u00e1bbi inform\u00e1ci\u00f3 err\u0151l: V\u00e1l\u00e1si bizony\u00edtv\u00e1ny\">Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-21","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21\/revisions\/90"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=21"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}