Az \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1gban ki\u00e1ll\u00edtott oklev\u00e9lnek az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gekben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz hiteles\u00edt\u00e9si l\u00e1ncolaton kell \u00e1tesnie. Am\u00edg ezt a l\u00e1ncolatot nem \u00e1ll\u00edtj\u00e1k \u00f6ssze megfelel\u0151en, Dubajban nem fogadj\u00e1k el a dokumentumot \u2013 \u00e9s a leggyakoribb visszautas\u00edt\u00e1si ok a k\u00e9relmez\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra furcs\u00e1nak t\u0171nik: \u201ehiteles\u00edttesse \u00fajra a pecs\u00e9tet\u201d. Az al\u00e1bbiakban egy val\u00f3s esetet elemz\u00fcnk a gyakorlatunkb\u00f3l, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n kit\u00e9r\u00fcnk arra is, mit lehet tenni, ha az oklevelet ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 egyetem m\u00e1r r\u00e9g bez\u00e1rt.<\/p>\n\n\n\n
Fels\u0151fok\u00fa v\u00e9gzetts\u00e9get igazol\u00f3 oklev\u00e9l, Jerev\u00e1nban \u00e1ll\u00edtott\u00e1k ki 2008-ban. Minden illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1gn\u00e1l hiteles\u00edtett\u00e9k. Dubajban a dokumentumot befogadt\u00e1k elb\u00edr\u00e1l\u00e1sra, de k\u00f6vetelt\u00e9k, hogy hiteles\u00edttess\u00e9k \u00fajra a pecs\u00e9tet<\/strong>. A k\u00e9relmez\u0151nek azt mondt\u00e1k, hogy ezt \u201eaz \u00f6rm\u00e9ny konzul\u00e1tuson\u201d kell megtenni. Tov\u00e1bbi neh\u00e9zs\u00e9g: az oklevelet ki\u00e1ll\u00edt\u00f3 egyetem 2009-ben elvesztette a m\u0171k\u00f6d\u00e9si enged\u00e9ly\u00e9t, \u00e9s oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9nyk\u00e9nt m\u00e1r nem m\u0171k\u00f6dik.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n
Ebben a helyzetben h\u00e1rom k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 k\u00e9rd\u00e9s fon\u00f3dik \u00f6ssze, \u00e9s ezeket k\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n kell megoldani: hova ker\u00fcl pontosan a hi\u00e1nyz\u00f3 jel\u00f6l\u00e9s<\/strong>, mi\u00e9rt k\u00f6vetelik az ism\u00e9telt hiteles\u00edt\u00e9st<\/strong> \u00e9s mit lehet tenni a bez\u00e1rt egyetem oklevel\u00e9vel<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Gyakori hiba: \u201e\u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1g konzul\u00e1tusa\u201d \u2013 ez nem az a konzul\u00e1tus<\/h2>\n\n\n\n
Az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gekben l\u00e9v\u0151 k\u00e9relmez\u0151nek \u00e1ltal\u00e1ban r\u00f6viden azt mondj\u00e1k: \u201ekonzuli jel\u00f6l\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges\u201d. Az ember ezt \u00fagy hallja, hogy \u201eaz \u00f6rm\u00e9ny konzul\u00e1tus\u00e9\u201d, mivel a dokumentum \u00f6rm\u00e9ny. Val\u00f3j\u00e1ban a legaliz\u00e1ci\u00f3s l\u00e1ncban az utols\u00f3 jel\u00f6l\u00e9st a fogad\u00f3 orsz\u00e1g diplom\u00e1ciai k\u00e9pviselete<\/strong> adja \u2013 vagyis az \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1g sz\u00e1m\u00e1ra akkredit\u00e1lt EAE nagyk\u00f6vets\u00e9g vagy konzul\u00e1tus<\/strong>. Ez igazolja az \u00f6rm\u00e9ny k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium pecs\u00e9tj\u00e9nek hiteless\u00e9g\u00e9t, ezut\u00e1n a dokumentum az EAE-n bel\u00fcl v\u00e9gleges hiteles\u00edt\u00e9sen megy kereszt\u00fcl.<\/p>\n\n\n\n
Ez\u00e9rt az els\u0151 dolgunk, hogy kider\u00edts\u00fck, pontosan melyik jel\u00f6l\u00e9s hi\u00e1nyzik. Gyakran el\u0151fordul, hogy nem sz\u00fcks\u00e9ges az eg\u00e9sz l\u00e1ncot megism\u00e9telni: csak egy l\u00e1ncszem maradt ki, \u00e9s elegend\u0151 azt p\u00f3tolni. Az elj\u00e1r\u00e1s r\u00e9szleteit a konzuli legaliz\u00e1ci\u00f3<\/a> oldal\u00e1n tal\u00e1lja; azokn\u00e1l az orsz\u00e1gokn\u00e1l, ahol elegend\u0151 az egyszer\u0171s\u00edtett elj\u00e1r\u00e1s, az apostille<\/a> alkalmazand\u00f3. Hogy egy adott EAE-beli hat\u00f3s\u00e1g melyik elj\u00e1r\u00e1st fogadja el, azt a munka megkezd\u00e9se el\u0151tt, nem pedig a beny\u00fajt\u00e1s ut\u00e1n tiszt\u00e1zzuk.<\/p>\n\n\n\n
Mi\u00e9rt k\u00f6vetelik az ism\u00e9telt hiteles\u00edt\u00e9st, ha minden m\u00e1r hiteles\u00edtve van?<\/h2>\n\n\n
\u00c1ltal\u00e1ban n\u00e9gy oka van, \u00e9s ezek j\u00f3l megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztethet\u0151k a dokumentum f\u00e9nyk\u00e9p\u00e9r\u0151l:<\/p>\n\n\n\n
\n
- T\u00fal sok id\u0151 telt el.<\/strong> Az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gek hat\u00f3s\u00e1gai gyakran korl\u00e1tozott ideig fogadj\u00e1k el a legaliz\u00e1lt dokumentumot \u2013 a gyakorlatban a k\u00e9relmez\u0151k azzal szembes\u00fclnek, hogy k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl f\u00e9l \u00e9v ut\u00e1n meg kell \u00faj\u00edtani a hiteles\u00edt\u00e9st. Ha az \u00d6n jelz\u00e9se r\u00e9gebbi, ism\u00e9telt hiteles\u00edt\u00e9st k\u00e9rnek, nem pedig \u00faj l\u00e1ncolatot a null\u00e1r\u00f3l.<\/li>\n
- Nincs t\u00f6bb hely a dokumentumon.<\/strong> Minden hat\u00f3s\u00e1g b\u00e9lyegz\u0151t tesz vagy egy lapot f\u0171z hozz\u00e1. Amikor nincs t\u00f6bb szabad mez\u0151, a dokumentum fizikailag nem tud fogadni egy \u00fajabb jel\u00f6l\u00e9st.<\/li>\n
- A l\u00e1ncban kimaradt egy l\u00e1ncszem.<\/strong> P\u00e9ld\u00e1ul van k\u00f6zjegyz\u0151i hiteles\u00edt\u00e9s \u00e9s egyetemi pecs\u00e9t, de hi\u00e1nyzik a k\u00fcl\u00fcgyi szerv jelz\u00e9se \u2013 an\u00e9lk\u00fcl az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gek k\u00e9pviselete nem hiteles\u00edthet semmit.<\/li>\n
- Megv\u00e1ltoztak a fogad\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g k\u00f6vetelm\u00e9nyei.<\/strong> K\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 em\u00edrs\u00e9gek \u00e9s k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 hat\u00f3s\u00e1gok (munk\u00e1ltat\u00f3, munka\u00fcgyi miniszt\u00e9rium, k\u00e9pes\u00edt\u00e9selismer\u00e9si szerv) elt\u00e9r\u0151 k\u00f6vetelm\u00e9nyeket t\u00e1masztanak ugyanazon diploma ir\u00e1nt.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ha az egyetem bez\u00e1rt vagy elvesztette a licenc\u00e9t<\/h2>\n\n\n\n
Ez egy k\u00fcl\u00f6n\u00e1ll\u00f3 \u00e9s a leggyakoribb aggodalom a r\u00e9gi \u00f6rm\u00e9ny diplom\u00e1k tulajdonosai sz\u00e1m\u00e1ra. Itt k\u00e9t t\u00e9ny fontos.<\/p>\n\n\n\n
Els\u0151 t\u00e9ny: az egyetem bez\u00e1r\u00e1sa nem \u00e9rv\u00e9nytelen\u00edti a kor\u00e1bban kiadott diplom\u00e1kat.<\/strong> Ha a diplom\u00e1t akkor adt\u00e1k ki, amikor az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9ny \u00e9rv\u00e9nyes licenccel m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, a licenc k\u00e9s\u0151bbi felf\u00fcggeszt\u00e9se vagy az egyetem felsz\u00e1mol\u00e1sa \u00f6nmag\u00e1ban nem teszi \u00e9rv\u00e9nytelenn\u00e9 a dokumentumot. Az eml\u00edtett esetben a diplom\u00e1t 2008-ban adt\u00e1k ki, a licencet pedig 2009-ben f\u00fcggesztett\u00e9k fel \u2013 vagyis a kiad\u00e1s id\u0151pontj\u00e1ban az egyetem jogszer\u0171en m\u0171k\u00f6d\u00f6tt.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1sodik t\u00e9ny: a m\u00e1solatot nem m\u00e1sik egyetem adja ki.<\/strong> Amikor az egyetem jogi szem\u00e9lye felsz\u00e1mol\u00e1sra ker\u00fcl, a diploma m\u00e1solat\u00e1nak ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra kiz\u00e1r\u00f3lag a felhatalmazott \u00e1llami szerv jogosult \u2013 \u00e9s csak a meg\u0151rz\u00f6tt lev\u00e9lt\u00e1r alapj\u00e1n. Egyetlen akt\u00edv egyetem sem adhat ki m\u00e1solatot egy m\u00e1sik diplom\u00e1j\u00e1r\u00f3l, \u00e9s az olyan aj\u00e1nlatok, hogy \u201ecsin\u00e1ljuk meg ugyanazt egy m\u00e1sik egyetemen\u201d, hamis\u00edt\u00e1st jelentenek, nem helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1st.<\/p>\n\n\n\n
Ez\u00e9rt az eg\u00e9sz k\u00e9rd\u00e9s egy dologra vezethet\u0151 vissza: meg\u0151rz\u0151dtek-e a lev\u00e9lt\u00e1ri alapok \u00e9ppen enn\u00e9l a v\u00e9gzettn\u00e9l<\/strong>. Mi keress\u00fck \u00e9s ellen\u0151rizz\u00fck:<\/p>\n\n\n\n
\n
- felv\u00e9teli \u00e9s v\u00e9gz\u00e9si utas\u00edt\u00e1sok;<\/li>\n
- vizsga- \u00e9s v\u00e9gz\u00e9si jegyz\u0151k\u00f6nyvek;<\/li>\n<\/ul>
- bejegyz\u00e9s a kiadott oklevelek nyilv\u00e1ntart\u00e1si napl\u00f3j\u00e1ban;<\/li>\n
- az adott \u00e9v v\u00e9gz\u0151seinek j\u00f3v\u00e1hagyott list\u00e1ja.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ha az arch\u00edvum teljesen megmaradt \u2014 az oklev\u00e9l m\u00e1solat\u00e1t mell\u00e9klettel egy\u00fctt \u00e1ll\u00edtj\u00e1k ki. Ha csak az oklev\u00e9l-kiad\u00e1si napl\u00f3 \u00e9s a j\u00f3v\u00e1hagyott v\u00e9gz\u0151s\u00f6k list\u00e1ja maradt fenn \u2014 mell\u00e9klet n\u00e9lk\u00fcli m\u00e1solat<\/strong> adhat\u00f3 ki: az oktat\u00e1s t\u00e9nye igazol\u00f3dik, a tant\u00e1rgyi \u00e9rdemjegyeket azonban m\u00e1r nem lehet helyre\u00e1ll\u00edtani.<\/p>\n\n\n\n
K\u00fcl\u00f6n megjegyezz\u00fck: a m\u00e1solatot nem csup\u00e1n a dokumentum elveszt\u00e9se eset\u00e9n \u00e1ll\u00edtj\u00e1k ki. Ha az eredeti \u00e9p, de tov\u00e1bbi haszn\u00e1latra alkalmatlann\u00e1 v\u00e1lt<\/strong> \u2014 p\u00e9ld\u00e1ul nincs rajta hely a legaliz\u00e1ci\u00f3s jelz\u00e9sek sz\u00e1m\u00e1ra, vagy megs\u00e9r\u00fclt \u2014, ez szint\u00e9n alapot ad a m\u00e1solat ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Gyakran \u00e9ppen ez a v\u00e1ltozat oldja meg azt a patthelyzetet, hogy \u201enem lehet \u00fajra hiteles\u00edteni, mert nincs hova\u201d. A kapcsol\u00f3d\u00f3 helyzeteket a bizony\u00edtv\u00e1ny- \u00e9s diplomap\u00f3tl\u00e1s<\/a> \u00e9s a elismer\u00e9s \u00e9s nosztrifik\u00e1ci\u00f3<\/a> oldalakon ismertetj\u00fck.<\/p>\n\n\n\n
Amit mi tesz\u00fcnk<\/h2>\n\n\n\n
\u00d6nnek nem kell szem\u00e9lyesen hat\u00f3s\u00e1gokhoz j\u00e1rnia, lev\u00e9lt\u00e1ri k\u00e9rv\u00e9nyeket \u00edrnia, vagy \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1gba utaznia. A munka meghatalmaz\u00e1s alapj\u00e1n, t\u00e1volr\u00f3l t\u00f6rt\u00e9nik:<\/p>\n\n\n\n
\n
- Megvizsg\u00e1ljuk a k\u00f6vetelm\u00e9nyt.<\/strong> A dokumentum f\u00e9nyk\u00e9pei \u00e9s az elutas\u00edt\u00e1s sz\u00f6vege alapj\u00e1n meghat\u00e1rozzuk, melyik jelz\u00e9s hi\u00e1nyzik, \u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges-e egy\u00e1ltal\u00e1n a teljes l\u00e1ncot \u00fajra v\u00e9gigj\u00e1rni.<\/li>\n
- Ellen\u0151rizz\u00fck az egyetem st\u00e1tusz\u00e1t<\/strong> \u00e9s azt, hogy a bez\u00e1r\u00e1sa ut\u00e1n hov\u00e1 ker\u00fclt az arch\u00edvuma.<\/li>\n
- Felkutatjuk az arch\u00edvumi alapokat<\/strong> az \u00d6n \u00e9vfolyama \u00e9s szakja alapj\u00e1n.<\/li>\n
- El\u0151k\u00e9sz\u00edtj\u00fck \u00e9s beny\u00fajtjuk a dokumentumokat<\/strong> az oklev\u00e9l m\u00e1solat\u00e1hoz, ha sz\u00fcks\u00e9ges.<\/li>\n
- \u00dajra elv\u00e9geztetj\u00fck a hiteles\u00edt\u00e9st<\/strong> \u2014 a fogad\u00f3 hat\u00f3s\u00e1g \u00e1ltal az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gekben megk\u00f6vetelt l\u00e1nc szerint.<\/li>\n
- Megszervezz\u00fck a dokumentum ford\u00edt\u00e1s\u00e1t<\/strong> a sz\u00fcks\u00e9ges nyelvre, a megk\u00edv\u00e1nt hiteles\u00edt\u00e9ssel.<\/li>\n
- K\u00e9zbes\u00edtj\u00fck az eredm\u00e9nyt<\/strong> fut\u00e1rszolg\u00e1lattal az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gekbe vagy b\u00e1rmely m\u00e1s orsz\u00e1gba.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Dubajban van egy k\u00e9pvisel\u0151nk, aki beny\u00fajtja a dokumentumokat \u2014 \u00fcgyfeleket nem fogad, minden kommunik\u00e1ci\u00f3 rajtunk kereszt\u00fcl zajlik. A t\u00e1voli munkav\u00e9gz\u00e9s, fizet\u00e9s \u00e9s dokumentum\u00e1tad\u00e1s rendj\u00e9t a dokumentumok t\u00e1voli megrendel\u00e9se<\/a> oldalon ismertetj\u00fck.<\/p>\n\n\n
Mit kell bek\u00fcldeni a pontos v\u00e1laszhoz?<\/h2>\n\n\n\n
\n
- F\u00e9nyk\u00e9pek a diplom\u00e1r\u00f3l \u00e9s a mell\u00e9kletr\u0151l \u2013 minden oldal, bele\u00e9rtve a h\u00e1toldalt is, minden pecs\u00e9ttel \u00e9s matric\u00e1val.<\/li>\n
- A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s \u00e9ve \u00e9s az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9ny neve, pontosan \u00fagy, ahogy a diplom\u00e1ban szerepel.<\/li>\n
- Az \u00d6n\u00f6k \u00e1ltal az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gekben kapott k\u00f6vetelm\u00e9nyek fot\u00f3ja vagy sz\u00f6vege.<\/li>\n
- A kor\u00e1bbi hiteles\u00edt\u00e9s d\u00e1tuma, ha a dokumentumot m\u00e1r hiteles\u00edtett\u00e9k.<\/li>\n
- Mely hat\u00f3s\u00e1g vagy munk\u00e1ltat\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re sz\u00fcks\u00e9ges a dokumentum, \u00e9s melyik emir\u00e1tusban.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
Ezen adatok alapj\u00e1n megmondjuk, hogy pontosan mit kell tenni, mennyi ideig tart \u00e9s mibe ker\u00fcl \u2013 m\u00e9g a munka megkezd\u00e9se el\u0151tt, nem k\u00f6zben.<\/p>\n\n\n\n
Hat\u00e1rid\u0151k<\/h2>\n\n\n\n
A hat\u00e1rid\u0151k att\u00f3l f\u00fcggenek, hogy melyik forgat\u00f3k\u00f6nyv igazol\u00f3dik. Ha a dokumentum s\u00e9rtetlen, \u00e9s csak egy jel\u00f6l\u00e9s hi\u00e1nyzik \u2013 az \u00fcgy napokon bel\u00fcl megold\u00f3dik. Ha archiv\u00e1l\u00e1sb\u00f3l kell el\u0151venni \u00e9s m\u00e1solatot ki\u00e1ll\u00edtani \u2013 akkor hetekkel kell sz\u00e1molni, mert a sebess\u00e9get az arch\u00edvumi k\u00e9r\u00e9s hat\u00e1rozza meg, nem a mi munk\u00e1nk. A pontos hat\u00e1rid\u0151t a dokumentum megtekint\u00e9se ut\u00e1n mondjuk meg: vakon \u201eh\u00e1rom napot\u201d \u00edg\u00e9rni ebben az \u00fcgyt\u00edpusban nem lehet.<\/p>\n\n\n\n
Gyakori k\u00e9rd\u00e9sek<\/h2>\n\n\n\n
\u00c9rv\u00e9nyes-e a diploma, ha az egyetemet bez\u00e1rt\u00e1k?<\/h3>\n\n\n\n
Igen, ha a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s id\u0151pontj\u00e1ban az oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9ny \u00e9rv\u00e9nyes enged\u00e9llyel m\u0171k\u00f6d\u00f6tt. A k\u00e9s\u0151bbi enged\u00e9lyfelf\u00fcggeszt\u00e9s vagy az int\u00e9zm\u00e9ny megsz\u00fcntet\u00e9se nem \u00e9rv\u00e9nytelen\u00edti a kor\u00e1bban kiadott diplom\u00e1kat. A gyakorlati k\u00e9rd\u00e9s nem a dokumentum \u00e9rv\u00e9nyess\u00e9ge, hanem hogy az arch\u00edvum megmaradt-e: archiv\u00e1lis alapok n\u00e9lk\u00fcl nem lehet m\u00e1solatot ki\u00e1ll\u00edtani \u00e9s a tanulm\u00e1nyok t\u00e9ny\u00e9t hivatalos megkeres\u00e9sre igazolni.<\/p>\n\n\n\n
Ki\u00e1ll\u00edthat-e m\u00e1sik egyetem m\u00e1solatot a diplom\u00e1mr\u00f3l?<\/h3>\n\n\n\n
Nem. A megsz\u0171nt egyetem diplom\u00e1j\u00e1nak m\u00e1solat\u00e1t az illet\u00e9kes \u00e1llami szerv \u00e1ll\u00edtja ki az arch\u00edvum alapj\u00e1n. A m\u0171k\u00f6d\u0151 egyetem nem jogosult olyan oktat\u00e1si okm\u00e1nyt kiadni, amelyet nem \u0151 ny\u00fajtott. Minden olyan aj\u00e1nlat, hogy \u201em\u00e1sik egyetemen kereszt\u00fcl \u00fajra ki\u00e1ll\u00edtj\u00e1k a diplom\u00e1t\u201d, hamis okm\u00e1ny k\u00e9sz\u00edt\u00e9s\u00e9t jelenti, minden ebb\u0151l k\u00f6vetkez\u0151 jogk\u00f6vetkezm\u00e9nnyel, ha k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n ellen\u0151rzik.<\/p>\n\n\n\n
Mi\u00e9rt k\u00e9rnek ism\u00e9telt hiteles\u00edt\u00e9st, ha a dokumentumot m\u00e1r hiteles\u00edtett\u00e9k?<\/h3>\n\n\n
Els\u0151sorban az\u00e9rt, mert t\u00fal sok id\u0151 telt el az el\u0151z\u0151 hiteles\u00edt\u00e9s d\u00e1tuma \u00f3ta \u2013 a k\u00e9relmez\u0151k k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl f\u00e9l \u00e9v ut\u00e1n szembes\u00fclnek a hiteles\u00edt\u00e9s friss\u00edt\u00e9s\u00e9nek sz\u00fcks\u00e9gess\u00e9g\u00e9vel. Egy\u00e9b okok: a dokumentumon nincs t\u00f6bb hely \u00faj hiteles\u00edt\u00e9shez, a l\u00e1ncb\u00f3l hi\u00e1nyzik egy l\u00e1ncszem, vagy az adott egyes\u00fclt arab em\u00edrs\u00e9gekbeli hivatalnak saj\u00e1t k\u00f6vetelm\u00e9nyei vannak. A dokumentum f\u00e9nyk\u00e9pe alapj\u00e1n az ok szinte mindig l\u00e1that\u00f3, \u00e9s gyakran nem sz\u00fcks\u00e9ges a teljes l\u00e1ncot megism\u00e9telni.<\/p>\n\n\n\n
Mi a teend\u0151, ha a diplom\u00e1n nem maradt t\u00f6bb hely a pecs\u00e9tek sz\u00e1m\u00e1ra?<\/h3>\n\n\n\n
Ez szokv\u00e1nyos helyzet, nem zs\u00e1kutca. A tov\u00e1bbi haszn\u00e1latra alkalmatlann\u00e1 v\u00e1lt dokumentum \u00f6nmag\u00e1ban elegend\u0151 alap a m\u00e1sodlat kiad\u00e1s\u00e1hoz, m\u00e9g akkor is, ha az eredeti nem veszett el \u00e9s \u00d6nn\u00e9l van. A m\u00e1sodlat megszerz\u00e9se ut\u00e1n a hiteles\u00edt\u00e9st \u00fajra el kell v\u00e9gezni, imm\u00e1r tiszta nyomtatv\u00e1nyon.<\/p>\n\n\n\n
Sz\u00fcks\u00e9ges-e \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1gba utaznom?<\/h3>\n\n\n\n
Nem. Meghatalmaz\u00e1s alapj\u00e1n dolgozunk: \u00d6n ezt ki\u00e1ll\u00edtja egy k\u00f6zjegyz\u0151n\u00e9l a lak\u00f3helye szerint vagy a konzul\u00e1tuson, \u00e9s mi int\u00e9zz\u00fck az \u00f6sszes k\u00e9relmet, beny\u00fajt\u00e1st \u00e9s \u00e1tv\u00e9telt. Az elk\u00e9sz\u00fclt dokumentumot fut\u00e1rral k\u00fcldj\u00fck az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gekbe vagy m\u00e1s orsz\u00e1gba.<\/p>\n\n\n\n
\u00c9s ha a fels\u0151oktat\u00e1si int\u00e9zm\u00e9ny arch\u00edvuma nem maradt fenn?<\/h3>\n\n\n\n
Ebben az esetben a m\u00e1sodlaton kereszt\u00fcli \u00fat lez\u00e1rult, \u00e9s a megold\u00e1st egyedileg keress\u00fck: n\u00e9ha a tanulm\u00e1nyok t\u00e9ny\u00e9t meg lehet igazolni igazol\u00e1ssal a fennmaradt dokumentumok alapj\u00e1n, n\u00e9ha a fogad\u00f3 f\u00e9l beleegyezik a k\u00e9pes\u00edt\u00e9s m\u00e1s elj\u00e1r\u00e1s szerinti meger\u0151s\u00edt\u00e9s\u00e9be. El\u0151sz\u00f6r tiszt\u00e1zzuk az arch\u00edvum val\u00f3s \u00e1llapot\u00e1t, \u00e9s csak ezut\u00e1n mondjuk meg, mi lehets\u00e9ges \u2013 ilyen helyzetben a vizsg\u00e1lat el\u0151tti \u00edg\u00e9retet tenni helytelen.<\/p>\n\n\n\n
Ellen\u0151rz\u00e9s \u00e9s lebonyol\u00edt\u00e1s megrendel\u00e9se<\/h2>\n\n\n\n
K\u00fcldje el a dokumentum f\u00e9nyk\u00e9peit \u00e9s az \u00d6n el\u00e9 t\u00e1masztott k\u00f6vetelm\u00e9nyt \u2013 mi megmondjuk, mit kell pontosan tenni. A BUSINESS LIGA<\/strong> c\u00e9g \u00f6rm\u00e9ny oktat\u00e1si dokumentumokkal, azok ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val \u00e9s hiteles\u00edt\u00e9s\u00e9vel<\/a>, valamint b\u00e1rmely orsz\u00e1gba t\u00f6rt\u00e9n\u0151 helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1val \u00e9s legaliz\u00e1l\u00e1s\u00e1val foglalkozik. Telefon \u00e9s \u00fczenetk\u00fcld\u0151k: +373 67 666 333<\/a><\/strong> \u00b7 WhatsApp<\/a> \u00b7 mail@documents.am<\/a>. F\u00e1jlokkal ell\u00e1tott ig\u00e9nyl\u00e9st a jelentkez\u00e9si oldalon<\/a> vagy a dokumentumok t\u00e1volr\u00f3l t\u00f6rt\u00e9n\u0151 megrendel\u00e9se<\/a> oldalon hagyhatja.<\/p>\n\n\n
Az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gek befogad\u00f3 hat\u00f3s\u00e1gainak k\u00f6vetelm\u00e9nyei v\u00e1ltoznak, ez\u00e9rt minden dokumentum eset\u00e9ben \u00fajra ellen\u0151rizz\u00fck az elj\u00e1r\u00e1st \u00e9s a hat\u00e1rid\u0151ket. Az anyag t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 jelleg\u0171, \u00e9s nem helyettes\u00edti az \u00d6n helyzet\u00e9re vonatkoz\u00f3 konzult\u00e1ci\u00f3t.<\/em><\/p>\n\n\n\n
BUSINESS LIGA SRL \u00b7 documents.am \u00b7 +373 67 666 333 \u2014 az anyag ellen\u0151rz\u00f6tt \u00e9s teljes eg\u00e9sz\u00e9ben k\u00f6zz\u00e9tett.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Az \u00d6rm\u00e9nyorsz\u00e1gban ki\u00e1ll\u00edtott oklev\u00e9lnek az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gekben t\u00f6rt\u00e9n\u0151 felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1hoz hiteles\u00edt\u00e9si l\u00e1ncolaton kell \u00e1tesnie. Am\u00edg ezt a l\u00e1ncolatot nem \u00e1ll\u00edtj\u00e1k \u00f6ssze megfelel\u0151en, Dubajban nem fogadj\u00e1k el a dokumentumot \u2013 \u00e9s a leggyakoribb visszautas\u00edt\u00e1si ok a k\u00e9relmez\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra furcs\u00e1nak t\u0171nik: \u201ehiteles\u00edttesse \u00fajra a pecs\u00e9tet\u201d. Az al\u00e1bbiakban egy val\u00f3s esetet elemz\u00fcnk a gyakorlatunkb\u00f3l, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n kit\u00e9r\u00fcnk arra … Olvass tov\u00e1bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-105","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/105\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}