Dichiarazione di Valore (DV)<\/strong> slu\u017ebeni je dokument koji izdaju talijanska konzularna predstavni\u0161tva radi potvr\u0111ivanja vjerodostojnosti i akademske vrijednosti obrazovnih dokumenata izdanih u drugim zemljama.<\/p>\n\n\n\n Ovaj dokument je potreban za: Tvrtka Business Liga<\/strong> pru\u017ea usluge pripreme Dichiarazione di Valore<\/strong> za obrazovne dokumente izdane u Armeniji, poma\u017eu\u0107i u prolasku kroz postupak bez pote\u0161ko\u0107a.<\/p>\n\n\n\n Dichiarazione di Valore (DV) slu\u017ebeni je dokument koji talijanski konzulat izdaje u zemlji podrijetla diplome ili svjedod\u017ebe. Potvr\u0111uje: Va\u017eno!<\/strong> DV nije automatsko priznavanje<\/strong> diplome. Za potpuno priznavanje u Italiji mo\u017ee biti potreban dodatni postupak Equipollenza<\/strong> ili registracija u CIMEA-i.<\/p>\n\n\n\n \u2714 Za studij u Italiji<\/strong> (prijediplomski, diplomski, poslijediplomski studij) \u2714 Svjedod\u017eba o srednjo\u0161kolskom obrazovanju 1. Apostil ili konzularna legalizacija<\/strong> 2. Prijevod na talijanski jezik<\/strong> 3. Podno\u0161enje dokumenata Talijanskom konzulatu u Erevanu<\/strong> 4. Razmatranje i izdavanje Dichiarazione di Valore<\/strong> \u2714 Izvornik diplome ili svjedod\u017ebe \u2611 Dichiarazione di Valore<\/strong> \u2013 potvr\u0111uje vjerodostojnost dokumenta, ali ga ne izjedna\u010dava s talijanskim standardom.<\/p>\n\n\n\n \u2611 CIMEA (Centro Informazioni sulla Mobilit\u00e0 e le Equivalenze Accademiche)<\/strong> \u2013 neovisna organizacija koja ocjenjuje diplome i izdaje Attestato di Comparabilit\u00e0<\/strong>, koji se koristi na sveu\u010dili\u0161tima i na tr\u017ei\u0161tu rada.<\/p>\n\n\n\n \u2611 Equipollenza<\/strong> \u2013 slu\u017ebeno izjedna\u010davanje strane diplome s talijanskom (npr. za rad kao lije\u010dnik ili in\u017eenjer).<\/p>\n\n\n\n \u0160to odabrati?<\/strong> \u23f3 Rokovi:<\/strong> Tro\u0161ak ovisi o:<\/strong> Savjetovanje o postupku<\/strong> \u2013 obja\u0161njavamo koji vam je dokument potreban Kontaktirajte nas<\/strong> i pomo\u0107i \u0107emo vam da dobijete Dichiarazione di Valore<\/strong> bez nepotrebnih komplikacija!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Dichiarazione di Valore za armenske dokumente: Detaljan vodi\u010d Dichiarazione di Valore (DV) slu\u017ebeni je dokument koji izdaju talijanska konzularna predstavni\u0161tva radi potvr\u0111ivanja vjerodostojnosti i akademske vrijednosti obrazovnih dokumenata izdanih u drugim zemljama. Ovaj dokument je potreban za:\u2714 Upis na talijanska sveu\u010dili\u0161ta\u2714 Priznavanje stru\u010dnih kvalifikacija\u2714 Rad u dr\u017eavnim i privatnim ustanovama u Italiji Tvrtka Business Liga … Pro\u010ditaj vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-27","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions\/39"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\u2714 Upis na talijanska sveu\u010dili\u0161ta
\u2714 Priznavanje stru\u010dnih kvalifikacija
\u2714 Rad u dr\u017eavnim i privatnim ustanovama u Italiji<\/p>\n\n\n\n\u0160to je Dichiarazione di Valore?<\/h3>\n\n\n\n
Slu\u017ebenost obrazovne ustanove
Valjanost dokumenta
Razinu obrazovanja prema lokalnom sustavu
Mogu\u0107nost istovrijednosti s talijanskim obrazovnim sustavom<\/p>\n\n\n\nKada je potrebna Dichiarazione di Valore?<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 Za priznavanje profesije u Italiji<\/strong> (npr. za lije\u010dnike, pravnike, in\u017eenjere)
\u2714 Za zapo\u0161ljavanje u Italiji<\/strong>, ako je potrebna potvrda kvalifikacije
\u2714 Za podno\u0161enje dokumenata za dobivanje dr\u017eavljanstva ili boravi\u0161ne dozvole<\/strong>, ako je potrebno potvrditi razinu obrazovanja<\/p>\n\n\n\nKoji se dokumenti mogu obraditi putem Dichiarazione di Valore?<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 Diploma prvostupnika
\u2714 Diploma magistra
\u2714 Diploma o srednjem stru\u010dnom obrazovanju (vi\u0161a \u0161kola, tehni\u010dka \u0161kola)
\u2714 Dokumenti o dodatnom obrazovanju (certifikati, potvrde)<\/p>\n\n\n\nPostupak izdavanja Dichiarazione di Valore u Armeniji<\/h3>\n\n\n
Prije nego \u0161to talijanski konzulat razmotri dokument, on mora biti slu\u017ebeno ovjeren:
\u2714 Za Italiju je dovoljan apostil<\/strong>, budu\u0107i da su obje zemlje potpisnice Ha\u0161ke konvencije.
\u2714 Ako dokument nije podoban za apostil (npr. javnobilje\u017eni\u010dke potvrde), potrebna je konzularna legalizacija<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n
Dokument mora biti preveden na talijanski i ovjeren od strane ovla\u0161tenog prevoditelja ili javnog bilje\u017enika.<\/p>\n\n\n\n
Nakon prijevoda i apostiliranja, dokument se podnosi talijanskom konzulatu.<\/p>\n\n\n\n
Konzulat provjerava dokumente i izdaje Dichiarazione di Valore<\/strong> u roku od 2 do 6 tjedana<\/strong>.<\/p>\n\n\n\nPopis potrebnih dokumenata za Dichiarazione di Valore<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 Dodatak diplomi (ako postoji)
\u2714 Apostilirane kopije dokumenata
\u2714 Javnobilje\u017eni\u010dki ovjeren prijevod na talijanski jezik
\u2714 Putovnica podnositelja zahtjeva
\u2714 Ispunjen zahtjev (izdaje ga konzulat)
\u2714 Pla\u0107anje konzularne pristojbe<\/p>\n\n\n\nDichiarazione di Valore naspram CIMEA i Equipollenza<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 Za upis na sveu\u010dili\u0161te Dichiarazione di Valore<\/strong> ili CIMEA<\/strong>
\u2714 Za rad u reguliranim profesijama \u2013 Equipollenza<\/strong><\/p>\n\n\n\nRokovi i tro\u0161kovi izrade<\/h3>\n\n\n\n
Apostil \u2013 3-7 radnih dana
Prijevod i javnobilje\u017eni\u010dka ovjera \u2013 2-5 dana
Obrada u konzulatu \u2013 2-6 tjedana<\/p>\n\n\n\n
\u2714 Dr\u017eavnim pristojbama i konzularnim naknadama
\u2714 Prijevodu i javnobilje\u017eni\u010dkoj ovjeri
\u2714 Hitnosti izrade<\/p>\n\nKako vam poma\u017eemo?<\/h3>\n\n\n\n
Apostille i javnobilje\u017eni\u010dka ovjera<\/strong> \u2013 izra\u0111ujemo potrebne dokumente
Prijevod na talijanski jezik<\/strong> \u2013 s javnobilje\u017eni\u010dkom ovjerom
Podno\u0161enje dokumenata u konzulat<\/strong> \u2013 \u0161tedimo va\u0161e vrijeme
Kontrola procesa<\/strong> \u2013 pratimo status i obavje\u0161tavamo vas o gotovosti<\/p>\n\n\n\n