Ako planirate studij ili rad u Njema\u010dkoj, mo\u017eda \u0107e vam trebati priznavanje diplome ili svjedod\u017ebe. U Njema\u010dkoj se time bavi ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> \u2013 Sredi\u0161nji ured za pitanja inozemnog obrazovanja.<\/p>\n\n\n\n Tvrtka Business Liga<\/strong> pru\u017ea usluge pripreme dokumenata za priznavanje diploma u Njema\u010dkoj, uklju\u010duju\u0107i podno\u0161enje zahtjeva ZAB-u<\/strong>, apostille, prijevod i javnobilje\u017eni\u010dku ovjeru.<\/p>\n\n\n\n ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> je dr\u017eavna institucija u Njema\u010dkoj koja procjenjuje strane obrazovne dokumente i utvr\u0111uje njihovu istovjetnost njema\u010dkim standardima.<\/p>\n\n\n\n Kada je potrebno priznavanje putem ZAB-a?<\/strong> Va\u017eno!<\/strong> Ne zahtijevaju sva zanimanja obvezno priznavanje putem ZAB-a. U slobodnim profesijama (npr. IT) dovoljna je procjena poslodavca, ali za medicinu, pravo i pedagogiju priznavanje je obvezno.<\/p>\n\n\n\n Svjedod\u017eba o srednjem obrazovanju<\/strong> \u2013 ako planirate studij u Njema\u010dkoj Prije podno\u0161enja zahtjeva vrijedi provjeriti va\u0161e sveu\u010dili\u0161te i diplomu u bazi Anabin<\/strong> (slu\u017ebeni portal ZAB-a).<\/p>\n\n\n Mogu\u0107i statusi sveu\u010dili\u0161ta:<\/strong> Ako va\u0161e sveu\u010dili\u0161te nije navedeno u Anabinu, ZAB provodi procjenu individualno.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Za odre\u0111ivanje priznavanja armenskih sveu\u010dili\u0161ta u Njema\u010dkoj koristi se baza podataka Anabin<\/strong>, u kojoj svaka obrazovna ustanova dobiva status:\u200b<\/p>\n\n\n\n Kako biste provjerili status odre\u0111enog armenskog sveu\u010dili\u0161ta, potrebno je poduzeti sljede\u0107e korake:\u200b<\/p>\n\n\n\n Imajte na umu da se baza podataka Anabin a\u017eurira i status sveu\u010dili\u0161ta se mo\u017ee mijenjati. Ako va\u0161e sveu\u010dili\u0161te nije prona\u0111eno ili ima status H- ili H+\/-, preporu\u010duje se obratiti se ZAB-u (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> za individualnu procjenu diplome.\u200b<\/p>\n\n\n\n Za dobivanje a\u017eurnih informacija o statusu odre\u0111enog armenskog sveu\u010dili\u0161ta preporu\u010duje se samostalno provjeriti njegov status u bazi podataka Anabin slijede\u0107i gore navedene korake.<\/p>\n\n\n\n Za podno\u0161enje zahtjeva ZAB-u bit \u0107e potrebno: Dodatno se mo\u017ee zahtijevati:<\/strong> Zahtjev se mo\u017ee podnijeti: \u23f3 Rokovi za razmatranje:<\/strong> Cijena:<\/strong> Za studij:<\/strong> Ako je ZAB priznao svjedod\u017ebu, mo\u017eete se upisati na njema\u010dko sveu\u010dili\u0161te. Provjeravamo va\u0161e sveu\u010dili\u0161te u bazi Anabin<\/strong> Kontaktirajte nas<\/strong> i pomo\u0107i \u0107emo vam da pro\u0111ete kroz postupak priznavanja diplome u Njema\u010dkoj bez nepotrebnih komplikacija!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Priznavanje armenskih diploma i svjedod\u017ebi u Njema\u010dkoj putem ZAB-a Ako planirate studij ili rad u Njema\u010dkoj, mo\u017eda \u0107e vam trebati priznavanje diplome ili svjedod\u017ebe. U Njema\u010dkoj se time bavi ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen) \u2013 Sredi\u0161nji ured za pitanja inozemnog obrazovanja. Tvrtka Business Liga pru\u017ea usluge pripreme dokumenata za priznavanje diploma u Njema\u010dkoj, uklju\u010duju\u0107i podno\u0161enje … Pro\u010ditaj vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-24","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/24\/revisions\/37"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=24"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\u0160to je ZAB i kada je potreban?<\/h3>\n\n\n\n
\u2714 Za upis na njema\u010dka sveu\u010dili\u0161ta
\u2714 Za zapo\u0161ljavanje u Njema\u010dkoj
\u2714 Za potvr\u0111ivanje kvalifikacije (npr. za lije\u010dnike, in\u017eenjere, u\u010ditelje)
\u2714 Za imigraciju putem programa Blue Card EU<\/strong><\/p>\n\n\n\nKoji se dokumenti mogu priznati u ZAB-u?<\/h2>\n\n\n\n
Diploma prvostupnika (bachelor)<\/strong> \u2013 za rad ili upis na diplomski studij
Diploma magistra<\/strong> \u2013 za zapo\u0161ljavanje ili upis na doktorski studij
Doktorska diploma (PhD)<\/strong> \u2013 za priznavanje znanstvenog stupnja
Diplome o srednjem stru\u010dnom obrazovanju (vi\u0161a \u0161kola, tehni\u010dka \u0161kola)<\/strong> \u2013 ako je potrebno potvrditi kvalifikaciju<\/p>\n\n\n\nPostupak priznavanja diplome putem ZAB-a<\/h3>\n\n\n\n
1. Provjera u Anabinu<\/h4>\n\n\n\n
\u2714 H+<\/strong> \u2013 sveu\u010dili\u0161te je priznato, diploma se automatski potvr\u0111uje
\u2714 H+\/-<\/strong> \u2013 potrebna je individualna provjera putem ZAB-a
\u2714 H-<\/strong> \u2013 sveu\u010dili\u0161te nije priznato, diploma mo\u017ee biti odbijena<\/p>\n\n\n\n\n
https:\/\/cabid.net<\/a><\/li>\n\n\n\n\n
2. Priprema dokumenata<\/h4>\n\n\n\n
\u2714 Original diplome ili svjedod\u017ebe
\u2714 Dodatak diplomi (ako postoji)
\u2714 Apostille na dokumentima
\u2714 Slu\u017ebeni prijevod na njema\u010dki jezik
\u2714 Putovnica podnositelja zahtjeva
\u2714 Ispunjen obrazac ZAB-a
\u2714 Pla\u0107anje dr\u017eavne pristojbe (oko 200 eura)<\/p>\n\n\n\n
\u2714 Program obrazovanja s brojem sati
\u2714 Potvrda radnog sta\u017ea (za neka zanimanja)<\/p>\n\n\n\n3. Podno\u0161enje zahtjeva ZAB-u<\/h4>\n\n\n\n
Po\u0161tom<\/strong> \u2013 dokumenti se \u0161alju ZAB-u u Bonn
Putem online sustava (ako je dostupno)<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\u2714 2-3 mjeseca u redovnom postupku
\u2714 Do 6 mjeseci u slo\u017eenim slu\u010dajevima<\/p>\n\n\n\n
\u2714 200 eura za diplomu
\u2714 100 eura za dodatno razmatranje dokumenata<\/p>\n\n\n\n\u0160to u\u010diniti nakon dobivanja mi\u0161ljenja ZAB-a?<\/h3>\n\n\n\n
Za posao:<\/strong> Ako je zanimanje regulirano (lije\u010dnici, u\u010ditelji, in\u017eenjeri), potrebno je podnijeti dokumente Gewerbeamt-u<\/strong> ili Handwerkskammer-u<\/strong>.
Za imigraciju:<\/strong> Mi\u0161ljenje ZAB-a mo\u017ee se koristiti prilikom podno\u0161enja zahtjeva za Plavu kartu<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n\u200bKako vam poma\u017eemo?<\/h3>\n\n\n\n
Pripremamo prijevode i ovjere dokumenata
Poma\u017eemo ispuniti obrazac ZAB-a
\u0160aljemo dokumente u Njema\u010dku i pratimo status<\/p>\n\n\n\n