{"id":18,"date":"2025-03-18T17:09:57","date_gmt":"2025-03-18T15:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/hr\/apostil-na-diplome-i-ateste\/"},"modified":"2026-07-14T13:06:00","modified_gmt":"2026-07-14T10:06:00","slug":"apostil-na-diplome-i-ateste","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/hr\/apostil-na-diplome-i-ateste\/","title":{"rendered":"Apostil na diplome i ateste"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Apostille na obrazovne isprave u Armeniji<\/h2>\n\n\n\n<p>Ako trebate koristiti <strong>armensku diplomu, svjedod\u017ebu ili druge obrazovne isprave u inozemstvu<\/strong>, u ve\u0107ini slu\u010dajeva potreban je <strong>apostille<\/strong>. To je <strong>me\u0111unarodna ovjera<\/strong> koja potvr\u0111uje vjerodostojnost isprave i \u010dini je zakonitom za kori\u0161tenje u zemljama koje su potpisale <strong>Ha\u0161ku konvenciju iz 1961. godine<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Tvrtka <strong>Business Liga<\/strong> pru\u017ea usluge <strong>stavljanja apostillea na armenske obrazovne isprave<\/strong>, poma\u017eu\u0107i klijentima da brzo i bez pote\u0161ko\u0107a obave legalizaciju.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0160to je apostille?<\/h3>\n\n\n\n<p> <strong>Apostille<\/strong> je poseban pe\u010dat koji potvr\u0111uje vjerodostojnost potpisa i pe\u010data na slu\u017ebenoj ispravi. On pojednostavljuje postupak priznavanja isprava u zemljama koje su pristupile <strong>Ha\u0161koj konvenciji<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Va\u017eno!<\/strong> Ako zemlja odredi\u0161ta <strong>nije \u010dlanica Ha\u0161ke konvencije<\/strong>, bit \u0107e potrebna <strong>konzularna legalizacija<\/strong>, a ne apostille.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kada je potreban apostille?<\/h3>\n\n\n\n<p>\u2714 <strong>Za upis na sveu\u010dili\u0161ta u inozemstvu<\/strong><br>\u2714 <strong>Za zapo\u0161ljavanje u drugoj zemlji<\/strong><br>\u2714 <strong>Za imigraciju i dobivanje boravi\u0161ne dozvole<\/strong><br>\u2714 <strong>Za priznavanje profesionalne kvalifikacije<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Koje se isprave mogu apostilirati?<\/h3>\n\n\n\n<p> <strong>Obrazovne isprave:<\/strong><br>\u2714 Svjedod\u017eba o srednjem obrazovanju<br>\u2714 Diploma koled\u017ea ili tehni\u010dke \u0161kole<br>\u2714 Diploma prvostupnika (bachelor)<br>\u2714 Diploma magistra<br>\u2714 Diploma doktora znanosti (PhD)<br>\u2714 Dodatak diplomi (prijepis ocjena)<br>\u2714 Potvrde o te\u010dajevima stru\u010dnog usavr\u0161avanja<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Ostale isprave:<\/strong><br>\u2714 Rodni listovi, vjen\u010dani listovi, razvodne presude<br>\u2714 Potvrda o neka\u017enjavanju<br>\u2714 Javnobilje\u017eni\u010dke isprave<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Postupak dobivanja apostillea u Armeniji<\/h3>\n\n\n\n<p> <strong>1. Priprema isprava<\/strong><br>Prije podno\u0161enja zahtjeva za apostille potrebno je provjeriti je li isprava ispravno sastavljena i ima li originalni pe\u010dat obrazovne ustanove.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>2. Ovjera u Ministarstvu obrazovanja Armenije<\/strong><br>Ako je ispravu izdalo sveu\u010dili\u0161te ili \u0161kola, mora je potvrditi Ministarstvo obrazovanja.<\/p>\n\n\n<p> <strong>3. Stavljanje apostila u Ministarstvu pravosu\u0111a Armenije<\/strong><br>Nakon provjere dokumenta <strong>Ministarstvo pravosu\u0111a Armenije<\/strong> stavlja apostil.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>4. Prijevod i ovjera kod javnog bilje\u017enika (po zahtjevu)<\/strong><br>Neke zemlje zahtijevaju da dokument bude <strong>preveden na njihov jezik<\/strong> i ovjeren kod javnog bilje\u017enika.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>U kojim slu\u010dajevima se apostil ne stavlja?<\/strong><br>Ako dokument sadr\u017ei ispravke, o\u0161te\u0107en je ili ga je izdala <strong>neslu\u017ebena obrazovna ustanova<\/strong>, apostil mo\u017ee biti odbijen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zemlje koje priznaju apostil na diplomama i svjedod\u017ebama<\/h2>\n\n\n\n<p> <strong>Apostil prihva\u0107aju:<\/strong><br>\u2714 SAD<br>\u2714 Kanada<br>\u2714 Ujedinjeno Kraljevstvo<br>\u2714 Njema\u010dka<br>\u2714 Francuska<br>\u2714 Italija<br>\u2714 \u0160panjolska<br>\u2714 Nizozemska<br>\u2714 Turska<br>\u2714 Izrael<br>\u2714 Australija<br>\u2714 Japan<\/p>\n\n\n\n<p>Cijeli popis zemalja Apostilske konvencije mo\u017eete prona\u0107i na <a href=\"https:\/\/www.hcch.net\/en\/instruments\/conventions\/status-table\/?cid=41\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">poveznici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Apostil ne vrijedi (potrebna je konzularna legalizacija):<\/strong><br>\u2714 UAE<br>\u2714 Katar<br>\u2714 Kuvajt<br>\u2714 Saudijska Arabija<br>\u2714 Kina<br>\u2714 Egipat<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Ako zemlja ne prihva\u0107a apostil, dokument mora pro\u0107i konzularnu legalizaciju!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Rokovi i cijena dobivanja apostila<\/h2>\n\n\n\n<p>\u23f3 <strong>Rokovi izvr\u0161enja:<\/strong><br>\u2714 Redovni postupak \u2013 <strong>5-10 radnih dana<\/strong><br>\u2714 Hitni apostil \u2013 <strong>1-3 radna dana<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Cijena ovisi o:<\/strong><br>\u2714 Broju dokumenata<br>\u2714 Hitnosti izrade<br>\u2714 Dodatnim uslugama (prijevod, ovjera kod javnog bilje\u017enika)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kako vam poma\u017eemo?<\/h3>\n\n\n\n<p> Provjeravamo dokumente prije podno\u0161enja<br> Prolazimo kroz sve faze apostiliranja<br> Prevodimo i ovjeravamo dokumente kod javnog bilje\u017enika<br> \u0160aljemo dokumente klijentima u inozemstvo<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Kontaktirajte nas<\/strong> i pomo\u0107i \u0107emo vam da dobijete apostil na armensku diplomu ili svjedod\u017ebu bez pote\u0161ko\u0107a!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apostille na obrazovne isprave u Armeniji Ako trebate koristiti armensku diplomu, svjedod\u017ebu ili druge obrazovne isprave u inozemstvu, u ve\u0107ini slu\u010dajeva potreban je apostille. To je me\u0111unarodna ovjera koja potvr\u0111uje vjerodostojnost isprave i \u010dini je zakonitom za kori\u0161tenje u zemljama koje su potpisale Ha\u0161ku konvenciju iz 1961. godine. Tvrtka Business Liga pru\u017ea usluge stavljanja apostillea &#8230; <a title=\"Apostil na diplome i ateste\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.am\/hr\/apostil-na-diplome-i-ateste\/\" aria-label=\"Read more about Apostil na diplome i ateste\">Pro\u010ditaj vi\u0161e<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-18","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18\/revisions\/34"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/hr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=18"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}