{"id":9,"date":"2026-07-08T02:05:41","date_gmt":"2026-07-07T23:05:41","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/fr\/archives-de-letat-civil-darmenie\/"},"modified":"2026-07-08T02:05:41","modified_gmt":"2026-07-07T23:05:41","slug":"archives-de-letat-civil-darmenie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/fr\/archives-de-letat-civil-darmenie\/","title":{"rendered":"Archives de l&rsquo;\u00e9tat civil d&rsquo;Arm\u00e9nie"},"content":{"rendered":"<p><!-- Conteneur d'infographie pour WordPress --><\/p>\n<div id=\"zags-modern-infographic\" class=\"font-sans bg-slate-50 text-slate-800 p-4 sm:p-8 rounded-[2rem] shadow-sm border border-slate-200 relative overflow-hidden max-w-6xl mx-auto my-8\">\n<p>    <!-- Connexion des biblioth\u00e8ques --><br \/>\n    <script src=\"https:\/\/cdn.tailwindcss.com\"><\/script><br \/>\n    <script src=\"https:\/\/cdn.jsdelivr.net\/npm\/chart.js\"><\/script><\/p>\n<p>    <!-- CONFIGURATION ISOL\u00c9E DE TAILWIND --><br \/>\n    <script>\n        tailwind.config = {\n            \/\/ LE PLUS IMPORTANT : D\u00e9sactiver la r\u00e9initialisation globale des styles pour ne pas casser WordPress\n            corePlugins: {\n                preflight: false,\n            },\n            theme: {\n                extend: {\n                    colors: {\n                        modern: {\n                            indigo: '#4f46e5',\n                            teal: '#0d9488',\n                            rose: '#e11d48',\n                            surface: '#ffffff',\n                            bg: '#f8fafc'\n                        }\n                    }\n                }\n            }\n        }\n    <\/script><\/p>\n<style>\n        \/* R\u00c9INITIALISATION LOCALE DES STYLES UNIQUEMENT POUR CE BLOC *\/\n        #zags-modern-infographic,\n        #zags-modern-infographic *,\n        #zags-modern-infographic ::before,\n        #zags-modern-infographic ::after {\n            box-sizing: border-box;\n            border-width: 0;\n            border-style: solid;\n            border-color: #e2e8f0; \/* Couleur de base des bordures Tailwind *\/\n        }<\/p>\n<p>        #zags-modern-infographic {\n            font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, \"Helvetica Neue\", Arial, sans-serif;\n            line-height: 1.5;\n            -webkit-text-size-adjust: 100%;\n        }<\/p>\n<p>        \/* Protection contre les styles du th\u00e8me WordPress *\/\n        #zags-modern-infographic h2, \n        #zags-modern-infographic h3, \n        #zags-modern-infographic h4,\n        #zags-modern-infographic p {\n            margin: 0; \/* R\u00e9initialisation des marges externes du th\u00e8me, utilisation des classes Tailwind (mb-4 etc.) *\/\n            padding: 0;\n            line-height: 1.3;\n        }<\/p>\n<p>        #zags-modern-infographic p {\n            line-height: 1.6;\n        }<\/p>\n<p>        \/* Styles obligatoires pour les conteneurs de graphiques *\/\n        .wp-chart-container {\n            position: relative;\n            width: 100%;\n            max-width: 600px;\n            margin: 0 auto;\n            height: 300px;\n            max-height: 400px;\n        }<\/p>\n<p>        @media (min-width: 768px) {\n            .wp-chart-container { height: 380px; }\n        }<\/p>\n<p>        \/* Fond d\u00e9coratif *\/\n        .glass-card {\n            background: rgba(255, 255, 255, 0.8);\n            backdrop-filter: blur(12px);\n            -webkit-backdrop-filter: blur(12px);\n            border: 1px solid rgba(255, 255, 255, 0.5);\n        }<\/p>\n<p>        \/* Ligne de la frise chronologique *\/\n        .timeline-line::before {\n            content: '';\n            position: absolute;\n            top: 0;\n            bottom: 0;\n            left: 50%;\n            width: 2px;\n            background: #e2e8f0;\n            transform: translateX(-50%);\n            z-index: 0;\n        }\n        @media (max-width: 768px) {\n            .timeline-line::before { left: 24px; transform: none; }\n        }\n    <\/style>\n<p>    <!-- \u00c9l\u00e9ments d\u00e9coratifs de fond --><\/p>\n<div class=\"absolute top-0 left-0 w-full h-96 bg-gradient-to-br from-indigo-50 to-teal-50 -z-10 rounded-t-[2rem]\"><\/div>\n<div class=\"absolute top-[-10%] right-[-5%] w-96 h-96 bg-modern-teal opacity-5 rounded-full blur-3xl -z-10\"><\/div>\n<div class=\"absolute bottom-[-10%] left-[-5%] w-96 h-96 bg-modern-indigo opacity-5 rounded-full blur-3xl -z-10\"><\/div>\n<p>    <!-- INTRODUCTION --><\/p>\n<div class=\"mb-12 text-center md:text-left\"><span class=\"inline-block py-1 px-3 rounded-full bg-indigo-100 text-modern-indigo text-sm font-semibold tracking-wide mb-4\">Analyse des donn\u00e9es des services publics<\/span><\/p>\n<h2 class=\"text-3xl md:text-5xl font-extrabold text-slate-900 mb-6 tracking-tight\">Archives num\u00e9riques de l&rsquo;\u00e9tat civil arm\u00e9nien :<br \/><span class=\"text-modern-indigo\">Mythe ou r\u00e9alit\u00e9 ?<\/span><\/h2>\n<div class=\"grid grid-cols-1 lg:grid-cols-12 gap-8 items-center mt-8\">\n<div class=\"lg:col-span-8\">\n<p class=\"text-lg text-slate-600 mb-4\">\n                    <strong>Existe-t-il une base unique ? Oui et non.<\/strong> En Arm\u00e9nie, il existe un registre \u00e9lectronique unifi\u00e9, mais il ne contient pas 100 % des donn\u00e9es historiques. Si votre acte est r\u00e9cent (apr\u00e8s 2014), il sera trouv\u00e9 en une minute.\n                <\/p>\n<p class=\"text-lg text-slate-600\">\n                    Cependant, des millions d&rsquo;actes sovi\u00e9tiques sont conserv\u00e9s <strong>uniquement sur papier<\/strong> dans les archives r\u00e9gionales. Sans indication du district, l&rsquo;op\u00e9rateur \u00e0 Erevan ne sait tout simplement pas o\u00f9 chercher le registre physique.\n                <\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"lg:col-span-4 bg-white rounded-3xl p-6 shadow-xl shadow-indigo-100\/50 border border-indigo-50 text-center transform transition hover:-translate-y-1\">\n                <span class=\"block text-5xl font-black text-modern-rose mb-2 tracking-tighter\">~1921-2014<\/span><br \/>\n                <span class=\"text-xs uppercase tracking-widest text-slate-400 font-bold\">Ann\u00e9es du \u00ab risque papier \u00bb<\/span><\/p>\n<div class=\"mt-4 w-12 border-t-4 border-modern-rose mx-auto rounded-full\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>    <!-- SECTION 1 : STATISTIQUES (Graphique en anneau) --><\/p>\n<div class=\"mb-16\">\n<div class=\"grid grid-cols-1 lg:grid-cols-2 gap-8\">\n<div class=\"glass-card rounded-3xl shadow-lg p-6 md:p-8\">\n<h3 class=\"text-xl font-bold text-slate-800 mb-6 text-center\">O\u00f9 se trouvent vos documents ?<\/h3>\n<div class=\"wp-chart-container\">\n                    <canvas id=\"wpDigitizationChart\"><\/canvas>\n                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"flex flex-col justify-center space-y-6\">\n<h3 class=\"text-2xl font-bold text-slate-800\">Fracture num\u00e9rique<\/h3>\n<p class=\"text-slate-600 mb-4\">Le syst\u00e8me est hybride. Une partie des donn\u00e9es est accessible \u00ab en un clic \u00bb, l&rsquo;autre n\u00e9cessite une demande physique dans une ville sp\u00e9cifique.<\/p>\n<div class=\"space-y-4\">\n<div class=\"bg-white p-5 rounded-2xl shadow-sm border border-slate-100 flex items-start gap-4\">\n<div class=\"w-4 h-4 rounded-full bg-modern-teal mt-1 flex-shrink-0\"><\/div>\n<div>\n<h4 class=\"font-bold text-slate-800 text-sm md:text-base mb-1\">Enti\u00e8rement num\u00e9ris\u00e9 (\u224865 %)<\/h4>\n<p class=\"text-sm text-slate-500\">Nouveaux actes et documents historiques d\u00e9j\u00e0 num\u00e9ris\u00e9s. D\u00e9livr\u00e9s dans tout bureau d&rsquo;\u00e9tat civil du pays.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"bg-white p-5 rounded-2xl shadow-sm border border-slate-100 flex items-start gap-4\">\n<div class=\"w-4 h-4 rounded-full bg-modern-rose mt-1 flex-shrink-0\"><\/div>\n<div>\n<h4 class=\"font-bold text-slate-800 text-sm md:text-base mb-1\">Uniquement sur papier (\u224835 %)<\/h4>\n<p class=\"text-sm text-slate-500\">Archives dans les d\u00e9p\u00f4ts locaux. <strong class=\"text-modern-rose font-semibold\">N\u00e9cessitent l&rsquo;indication pr\u00e9cise du bureau d&rsquo;\u00e9tat civil<\/strong> pour la demande de num\u00e9risation.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>    <!-- SECTION 2 : PROCESSUS (Chronologie) --><\/p>\n<div class=\"mb-16 bg-white rounded-3xl shadow-xl shadow-slate-200\/40 p-6 md:p-10 border border-slate-100\">\n<div class=\"text-center mb-10\">\n<h3 class=\"text-2xl md:text-3xl font-bold text-slate-800 mb-2\">Pourquoi demande-t-on \u00ab Quel District ? \u00bb<\/h3>\n<p class=\"text-slate-500\">Algorithme de traitement de la demande de duplicata dans le syst\u00e8me unifi\u00e9<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"relative timeline-line max-w-3xl mx-auto py-4\">\n<div class=\"relative z-10 flex flex-col md:flex-row items-center justify-between mb-12\">\n<div class=\"md:w-5\/12 text-right pr-0 md:pr-8 mb-4 md:mb-0 ml-12 md:ml-0 order-2 md:order-1\">\n<h4 class=\"text-lg font-bold text-slate-800 mb-1\">Recherche \u00e9lectronique<\/h4>\n<p class=\"text-sm text-slate-500\">L&rsquo;op\u00e9rateur saisit vos nom, pr\u00e9nom et date dans la recherche nationale.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"w-12 h-12 bg-white rounded-full border-4 border-indigo-100 flex items-center justify-center text-xl shadow-sm order-1 md:order-2 absolute md:relative left-0 md:left-auto top-0 md:top-auto\"><\/div>\n<div class=\"md:w-5\/12 pl-0 md:pl-8 order-3\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"relative z-10 flex flex-col md:flex-row items-center justify-between mb-12\">\n<div class=\"md:w-5\/12 text-right pr-0 md:pr-8 mb-4 md:mb-0 ml-12 md:ml-0 order-2 md:order-1 hidden md:block\"><\/div>\n<div class=\"w-12 h-12 bg-indigo-500 text-white rounded-full flex items-center justify-center text-xl shadow-lg shadow-indigo-200 order-1 md:order-2 absolute md:relative left-0 md:left-auto top-0 md:top-auto z-20 font-bold\">?<\/div>\n<div class=\"md:w-5\/12 pl-0 md:pl-8 order-3 ml-12 md:ml-0 w-full\">\n<div class=\"bg-teal-50 border border-teal-100 p-4 rounded-2xl mb-4 relative overflow-hidden\">\n<div class=\"absolute left-0 top-0 bottom-0 w-1 bg-modern-teal\"><\/div>\n<p class=\"font-bold text-teal-800 text-sm mb-1\">\u2705 Trouv\u00e9 dans la base<\/p>\n<p class=\"text-xs text-teal-600\">Impression imm\u00e9diate du document sur papier timbr\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"bg-rose-50 border border-rose-100 p-4 rounded-2xl relative overflow-hidden shadow-sm\">\n<div class=\"absolute left-0 top-0 bottom-0 w-1 bg-modern-rose\"><\/div>\n<p class=\"font-bold text-rose-800 text-sm mb-1\">\u274c Non trouv\u00e9<\/p>\n<p class=\"text-xs text-rose-600\">L&rsquo;op\u00e9rateur voit un \u00e9cran vide. L&rsquo;acte se trouve en format papier quelque part en Arm\u00e9nie.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"relative z-10 flex flex-col md:flex-row items-center justify-between\">\n<div class=\"md:w-5\/12 text-right pr-0 md:pr-8 mb-4 md:mb-0 ml-12 md:ml-0 order-2 md:order-1 w-full\">\n<div class=\"bg-white border-2 border-indigo-100 p-5 rounded-2xl shadow-lg\">\n<p class=\"font-bold text-modern-indigo text-sm md:text-base mb-2\">Demande manuelle aux Archives<\/p>\n<p class=\"text-xs text-slate-500\">C&rsquo;est ici qu&rsquo;il <strong>faut indiquer le bureau d&rsquo;\u00e9tat civil<\/strong>. Le syst\u00e8me enverra une demande \u00e9lectronique aux employ\u00e9s de cette ville, ils iront \u00e0 la cave, trouveront le registre, num\u00e9riseront l&rsquo;acte et le t\u00e9l\u00e9chargeront dans la base de donn\u00e9es (cela prend 2 \u00e0 15 jours).<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"w-12 h-12 bg-white rounded-full border-4 border-indigo-100 flex items-center justify-center text-xl shadow-sm order-1 md:order-2 absolute md:relative left-0 md:left-auto top-0 md:top-auto z-20\"><\/div>\n<div class=\"md:w-5\/12 pl-0 md:pl-8 order-3\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>    <!-- SECTION 3 : G\u00c9OGRAPHIE (Bar Chart) & DYNAMIQUE (Line Chart) --><\/p>\n<div class=\"grid grid-cols-1 lg:grid-cols-2 gap-8 mb-8\">\n<div class=\"glass-card rounded-3xl p-6 md:p-8 shadow-sm\">\n<h3 class=\"text-xl font-bold text-slate-800 mb-2\">O\u00f9 se trouvent les registres ?<\/h3>\n<p class=\"text-sm text-slate-500 mb-6\">R\u00e9partition des archives papier historiques par r\u00e9gion.<\/p>\n<div class=\"wp-chart-container\">\n                <canvas id=\"wpRegionChart\"><\/canvas>\n            <\/div>\n<div class=\"mt-6 bg-indigo-50 p-4 rounded-xl text-sm text-indigo-900 border border-indigo-100\">\n                 <strong class=\"font-semibold\">Astuce :<\/strong> Si vous ne vous souvenez pas du bureau d&rsquo;\u00e9tat civil exact, indiquez au moins la ville ou le quartier de r\u00e9sidence des parents \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque.\n            <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"glass-card rounded-3xl p-6 md:p-8 shadow-sm\">\n<h3 class=\"text-xl font-bold text-slate-800 mb-2\">Rythme de num\u00e9risation<\/h3>\n<p class=\"text-sm text-slate-500 mb-6\">Augmentation des chances de trouver un document directement dans la base.<\/p>\n<div class=\"wp-chart-container\">\n                <canvas id=\"wpTimelineChart\"><\/canvas>\n            <\/div>\n<p class=\"text-xs text-slate-400 mt-4 text-center\">Indicateurs pr\u00e9visionnels de d\u00e9veloppement du syst\u00e8me unifi\u00e9.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>    <!-- Scripts d'initialisation des graphiques --><br \/>\n    <script>\n        document.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function() {\n            function wrapLabelWp(label) {\n                const MAX_LENGTH = 16;\n                if (label.length <= MAX_LENGTH) return label;\n                const words = label.split(' ');\n                const lines = [];\n                let currentLine = words[0];\n                for (let i = 1; i < words.length; i++) {\n                    if ((currentLine + \" \" + words[i]).length <= MAX_LENGTH) {\n                        currentLine += \" \" + words[i];\n                    } else {\n                        lines.push(currentLine);\n                        currentLine = words[i];\n                    }\n                }\n                lines.push(currentLine);\n                return lines;\n            }\n\n            const commonOptionsWp = {\n                responsive: true,\n                maintainAspectRatio: false,\n                plugins: {\n                    tooltip: {\n                        backgroundColor: 'rgba(15, 23, 42, 0.9)',\n                        titleFont: { size: 14, family: 'system-ui' },\n                        bodyFont: { size: 13, family: 'system-ui' },\n                        padding: 12,\n                        cornerRadius: 12,\n                        callbacks: {\n                            title: function(tooltipItems) {\n                                const item = tooltipItems[0];\n                                let label = item.chart.data.labels[item.dataIndex];\n                                return Array.isArray(label) ? label.join(' ') : label;\n                            }\n                        }\n                    },\n                    legend: {labels: { font: { family: 'system-ui', size: 12 }, color: '#64748b' }\n                    }\n                }\n            };\n\n            const ctxDig = document.getElementById('wpDigitizationChart').getContext('2d');\n            new Chart(ctxDig, {\n                type: 'doughnut',\n                data: {\n                    labels: [\"Dans la base num\u00e9rique\", \"Uniquement dans les archives de l'\u00e9tat civil\"].map(wrapLabelWp),\n                    datasets: [{\n                        data: [65, 35],\n                        backgroundColor: ['#0d9488', '#e11d48'],\n                        borderWidth: 0,\n                        hoverOffset: 8\n                    }]\n                },\n                options: {\n                    ...commonOptionsWp,\n                    cutout: '70%',\n                    plugins: { ...commonOptionsWp.plugins, legend: { display: false } }\n                }\n            });\n\n            const ctxReg = document.getElementById('wpRegionChart').getContext('2d');\n            new Chart(ctxReg, {\n                type: 'bar',\n                data: {\n                    labels: [\"Erevan\", \"Chirak (Gyumri)\", \"Lori (Vanadzor)\", \"Kota\u00efk\", \"Armavir\"].map(wrapLabelWp),\n                    datasets: [{\n                        label: 'Volume des archives papier',\n                        data: [45, 25, 20, 18, 15],\n                        backgroundColor: '#4f46e5',\n                        borderRadius: 6,\n                        barThickness: 'flex',\n                        maxBarThickness: 30\n                    }]\n                },\n                options: {\n                    ...commonOptionsWp,\n                    indexAxis: 'y',\n                    plugins: { ...commonOptionsWp.plugins, legend: { display: false } },\n                    scales: {\n                        x: { display: false, grid: { display: false } },\n                        y: { grid: { display: false }, ticks: { font: { family: 'system-ui', weight: '500' }, color: '#334155' } }\n                    }\n                }\n            });\n\n            const ctxTime = document.getElementById('wpTimelineChart').getContext('2d');\n            let gradient = ctxTime.createLinearGradient(0, 0, 0, 400);\n            gradient.addColorStop(0, 'rgba(13, 148, 136, 0.5)');\n            gradient.addColorStop(1, 'rgba(13, 148, 136, 0.0)');\n\n            new Chart(ctxTime, {\n                type: 'line',\n                data: {\n                    labels: ['2005', '2010', '2015', '2020', '2025'],\n                    datasets: [{\n                        label: 'Niveau de couverture de la base',\n                        data: [10, 25, 65, 85, 95],\n                        borderColor: '#0d9488',\n                        backgroundColor: gradient,\n                        borderWidth: 3,\n                        fill: true,\n                        tension: 0.4,\n                        pointBackgroundColor: '#ffffff',\n                        pointBorderColor: '#0d9488',\n                        pointBorderWidth: 2,\n                        pointRadius: 5,\n                        pointHoverRadius: 7\n                    }]\n                },\n                options: {\n                    ...commonOptionsWp,\n                    plugins: { ...commonOptionsWp.plugins, legend: { display: false } },\n                    scales: {\n                        x: { grid: { display: false, drawBorder: false } },\n                        y: { \n                            beginAtZero: true, \n                            max: 100,\n                            border: { display: false },\n                            grid: { color: '#f1f5f9', drawBorder: false },\n                            ticks: { callback: function(value) { return value + \"%\" } }\n                        }\n                    }\n                }\n            });\n        });\n    <\/script>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Analyse des donn\u00e9es des services publics Archives num\u00e9riques de l&rsquo;\u00e9tat civil arm\u00e9nien :Mythe ou r\u00e9alit\u00e9 ? Existe-t-il une base unique ? Oui et non. En Arm\u00e9nie, il existe un registre \u00e9lectronique unifi\u00e9, mais il ne contient pas 100 % des donn\u00e9es historiques. Si votre acte est r\u00e9cent (apr\u00e8s 2014), il sera trouv\u00e9 en une minute. &#8230; <a title=\"Archives de l&rsquo;\u00e9tat civil d&rsquo;Arm\u00e9nie\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.am\/fr\/archives-de-letat-civil-darmenie\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Archives de l&rsquo;\u00e9tat civil d&rsquo;Arm\u00e9nie\">Lire plus<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/documents.am\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}