{"id":18,"date":"2026-07-08T02:12:13","date_gmt":"2026-07-07T23:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/fr\/zab-reconnaissance-des-diplomes-armeniens-en-allemagne\/"},"modified":"2026-07-08T02:12:13","modified_gmt":"2026-07-07T23:12:13","slug":"zab-reconnaissance-des-diplomes-armeniens-en-allemagne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/fr\/zab-reconnaissance-des-diplomes-armeniens-en-allemagne\/","title":{"rendered":"ZAB – reconnaissance des dipl\u00f4mes arm\u00e9niens en Allemagne"},"content":{"rendered":"\n

Reconnaissance des dipl\u00f4mes et certificats arm\u00e9niens en Allemagne via le ZAB<\/h2>\n\n\n\n

Si vous pr\u00e9voyez des \u00e9tudes ou un travail en Allemagne, vous pourriez avoir besoin d’une reconnaissance de votre dipl\u00f4me ou certificat. En Allemagne, cela est g\u00e9r\u00e9 par le ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> \u2013 l’Office central pour l’\u00e9ducation \u00e9trang\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

La soci\u00e9t\u00e9 Business Liga<\/strong> propose des services de pr\u00e9paration de documents pour la reconnaissance des dipl\u00f4mes en Allemagne, y compris le d\u00e9p\u00f4t de demandes aupr\u00e8s du ZAB<\/strong>, l’apostille, la traduction et la certification notariale.<\/p>\n\n\n\n

Qu’est-ce que le ZAB et quand est-il n\u00e9cessaire ?<\/h3>\n\n\n\n

ZAB (Zentralstelle f\u00fcr ausl\u00e4ndisches Bildungswesen)<\/strong> est une structure \u00e9tatique en Allemagne qui \u00e9value les documents d’\u00e9ducation \u00e9trangers et d\u00e9termine leur \u00e9quivalence aux normes allemandes.<\/p>\n\n\n\n

Quand la reconnaissance via le ZAB est-elle requise ?<\/strong>
\u2714 Pour l’admission dans les universit\u00e9s allemandes
\u2714 Pour l’emploi en Allemagne
\u2714 Pour la confirmation de qualification (par exemple, pour les m\u00e9decins, ing\u00e9nieurs, enseignants)
\u2714 Pour l’immigration via le programme Carte Bleue UE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Important !<\/strong> Toutes les professions n’exigent pas une reconnaissance obligatoire via le ZAB. Dans les professions lib\u00e9rales (par exemple, l’informatique), l’\u00e9valuation de l’employeur suffit, mais pour la m\u00e9decine, le droit et la p\u00e9dagogie, la reconnaissance est obligatoire.<\/p>\n\n\n\n

Quels documents peuvent \u00eatre reconnus par le ZAB ?<\/h2>\n\n\n\n

Certificat d’\u00e9tudes secondaires<\/strong> \u2013 si vous pr\u00e9voyez des \u00e9tudes en Allemagne
Dipl\u00f4me de licence<\/strong> \u2013 pour travailler ou entrer en master
Dipl\u00f4me de master<\/strong> \u2013 pour l’emploi ou l’entr\u00e9e en doctorat
Dipl\u00f4me de doctorat (PhD)<\/strong> \u2013 pour la reconnaissance du grade scientifique
Dipl\u00f4mes d’enseignement sup\u00e9rieur court (coll\u00e8ge, \u00e9cole technique)<\/strong> \u2013 si vous devez confirmer une qualification<\/p>\n\n\n\n

Proc\u00e9dure de reconnaissance du dipl\u00f4me via le ZAB<\/h3>\n\n\n\n

1. V\u00e9rification dans Anabin<\/h4>\n\n\n\n

Avant de soumettre une demande, il convient de v\u00e9rifier votre universit\u00e9 et votre dipl\u00f4me dans la base de donn\u00e9es Anabin<\/strong> (portail officiel du ZAB).<\/p>\n\n\n

Statuts possibles des universit\u00e9s :<\/strong>
\u2714 H+<\/strong> \u2013 Universit\u00e9 reconnue, dipl\u00f4me valid\u00e9 automatiquement
\u2714 H+\/-<\/strong> \u2013 V\u00e9rification individuelle requise via ZAB
\u2714 H-<\/strong> \u2013 Universit\u00e9 non reconnue, dipl\u00f4me susceptible d’\u00eatre refus\u00e9<\/p>\n\n\n\n

Si votre universit\u00e9 ne figure pas dans Anabin, le ZAB proc\u00e8de \u00e0 une \u00e9valuation individuelle.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour d\u00e9terminer la reconnaissance des universit\u00e9s arm\u00e9niennes en Allemagne, on utilise la base de donn\u00e9es Anabin<\/strong>, qui attribue un statut \u00e0 chaque \u00e9tablissement :\u200b<\/p>\n\n\n\n