{"id":27,"date":"2025-03-18T16:31:05","date_gmt":"2025-03-18T14:31:05","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/da\/vaerdierklaering\/"},"modified":"2026-07-14T13:06:02","modified_gmt":"2026-07-14T10:06:02","slug":"vaerdierklaering","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/da\/vaerdierklaering\/","title":{"rendered":"V\u00e6rdierkl\u00e6ring"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dichiarazione di Valore for armenske dokumenter: En detaljeret guide<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Dichiarazione di Valore (DV)<\/strong> er et officielt dokument, udstedt af italienske konsul\u00e6re myndigheder, for at bekr\u00e6fte \u00e6gtheden og den akademiske v\u00e6rdi af uddannelsesdokumenter udstedt i andre lande.<\/p>\n\n\n\n<p>Dette dokument er n\u00f8dvendigt for:<br>\u2714 Optagelse p\u00e5 italienske universiteter<br>\u2714 Anerkendelse af faglige kvalifikationer<br>\u2714 Arbejde i offentlige og private institutioner i Italien<\/p>\n\n\n\n<p>Virksomheden <strong>Business Liga<\/strong> tilbyder tjenester til udarbejdelse af <strong>Dichiarazione di Valore<\/strong> for uddannelsesdokumenter udstedt i Armenien og hj\u00e6lper med at gennemf\u00f8re proceduren uden besv\u00e6r.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hvad er Dichiarazione di Valore?<\/h3>\n\n\n\n<p>Dichiarazione di Valore (DV) er et officielt dokument, som det italienske konsulat udsteder i oprindelseslandet for eksamensbeviset eller certifikatet. Det bekr\u00e6fter:<br> Uddannelsesinstitutionens officielle status<br> Dokumentets gyldighed<br> Uddannelsesniveauet i det lokale system<br> Muligheden for \u00e6kvivalens med det italienske uddannelsessystem<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Vigtigt!<\/strong> <strong>DV er ikke en automatisk anerkendelse<\/strong> af eksamensbeviset. For fuld anerkendelse i Italien kan en yderligere procedure <strong>Equipollenza<\/strong> eller registrering hos CIMEA v\u00e6re p\u00e5kr\u00e6vet.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hvorn\u00e5r kr\u00e6ves Dichiarazione di Valore?<\/h3>\n\n\n\n<p>\u2714 <strong>Til studier i Italien<\/strong> (bachelor, kandidat, ph.d.)<br>\u2714 <strong>Til anerkendelse af erhverv i Italien<\/strong> (f.eks. for l\u00e6ger, advokater, ingeni\u00f8rer)<br>\u2714 <strong>Til besk\u00e6ftigelse i Italien<\/strong>, hvis bekr\u00e6ftelse af kvalifikationer er p\u00e5kr\u00e6vet<br>\u2714 <strong>Til indsendelse af ans\u00f8gning om statsborgerskab eller opholdstilladelse<\/strong>, hvis det er n\u00f8dvendigt at bekr\u00e6fte uddannelsesniveauet<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hvilke dokumenter kan behandles via Dichiarazione di Valore?<\/h3>\n\n\n\n<p>\u2714 Afgangsbevis fra gymnasiet<br>\u2714 Bachelordiplom<br>\u2714 Kandidatdiplom<br>\u2714 Diplom fra mellemlang videreg\u00e5ende uddannelse (college, teknisk skole)<br>\u2714 Dokumenter for supplerende uddannelse (certifikater, beviser)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Proceduren for udstedelse af Dichiarazione di Valore i Armenien<\/h3>\n\n\n<p> <strong>1. Apostille eller konsul\u00e6r legalisering<\/strong><br>F\u00f8r dokumentet kan behandles af det italienske konsulat, skal det v\u00e6re officielt bekr\u00e6ftet:<br>\u2714 For Italien <strong>er en apostille tilstr\u00e6kkelig<\/strong>, da begge lande er parter i Haagerkonventionen.<br>\u2714 Hvis dokumentet ikke er omfattet af apostille (f.eks. notarialattester), kr\u00e6ves der <strong>konsul\u00e6r legalisering<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>2. Overs\u00e6ttelse til italiensk<\/strong><br>Dokumentet skal overs\u00e6ttes til italiensk og bekr\u00e6ftes af en autoriseret overs\u00e6tter eller notar.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>3. Indlevering af dokumenter til Italiens konsulat i Jerevan<\/strong><br>Efter overs\u00e6ttelse og apostillering indleveres dokumentet til det italienske konsulat.<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>4. Behandling og udstedelse af Dichiarazione di Valore<\/strong><br>Konsulatet kontrollerer dokumenterne og udsteder <strong>Dichiarazione di Valore<\/strong> inden for <strong>2 til 6 uger<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liste over n\u00f8dvendige dokumenter til Dichiarazione di Valore<\/h3>\n\n\n\n<p>\u2714 Originalt eksamensbevis eller certifikat<br>\u2714 Bilag til eksamensbeviset (hvis relevant)<br>\u2714 Apostillerede kopier af dokumenter<br>\u2714 Notarbekr\u00e6ftet overs\u00e6ttelse til italiensk<br>\u2714 Ans\u00f8gerens pas<br>\u2714 Udfyldt ans\u00f8gningsskema (udleveres af konsulatet)<br>\u2714 Betaling af konsul\u00e6rt gebyr<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dichiarazione di Valore vs. CIMEA og Equipollenza<\/h3>\n\n\n\n<p>\u2611 <strong>Dichiarazione di Valore<\/strong> \u2013 bekr\u00e6fter dokumentets \u00e6gthed, men sidestiller det ikke med den italienske standard.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2611 <strong>CIMEA (Centro Informazioni sulla Mobilit\u00e0 e le Equivalenze Accademiche)<\/strong> \u2013 en uafh\u00e6ngig organisation, der vurderer eksamensbeviser og udsteder <strong>Attestato di Comparabilit\u00e0<\/strong>, som anvendes p\u00e5 universiteter og p\u00e5 arbejdsmarkedet.<\/p>\n\n\n\n<p>\u2611 <strong>Equipollenza<\/strong> \u2013 officiel sidestilling af et udenlandsk eksamensbevis med et italiensk (f.eks. til arbejde som l\u00e6ge eller ingeni\u00f8r).<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Hvad skal man v\u00e6lge?<\/strong><br>\u2714 Til optagelse p\u00e5 universitet <strong>Dichiarazione di Valore<\/strong> eller <strong>CIMEA<\/strong><br>\u2714 Til arbejde inden for regulerede erhverv \u2013 <strong>Equipollenza<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Behandlingstid og omkostninger<\/h3>\n\n\n\n<p>\u23f3 <strong>Behandlingstid:<\/strong><br> Apostille \u2013 3-7 arbejdsdage<br> Overs\u00e6ttelse og notarbekr\u00e6ftelse \u2013 2-5 dage<br> Behandling p\u00e5 konsulatet \u2013 2-6 uger<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Omkostningerne afh\u00e6nger af:<\/strong><br>\u2714 Statsgebyrer og konsul\u00e6re afgifter<br>\u2714 Overs\u00e6ttelse og notarbekr\u00e6ftelse<br>\u2714 Hastebehandling<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Hvordan hj\u00e6lper vi?<\/h3>\n\n\n\n<p> <strong>R\u00e5dgivning om proceduren<\/strong> \u2013 vi forklarer, hvilket dokument du har brug for<br> <strong>Apostille og notarbekr\u00e6ftelse<\/strong> \u2013 vi udf\u00e6rdiger de n\u00f8dvendige dokumenter<br> <strong>Overs\u00e6ttelse til italiensk<\/strong> \u2013 med notarbekr\u00e6ftelse<br> <strong>Indlevering af dokumenter til konsulatet<\/strong> \u2013 vi sparer din tid<br> <strong>Proceskontrol<\/strong> \u2013 vi f\u00f8lger status og giver besked, n\u00e5r det er klar<\/p>\n\n\n\n<p> <strong>Kontakt os<\/strong>, s\u00e5 hj\u00e6lper vi dig med at f\u00e5 <strong>Dichiarazione di Valore<\/strong> uden un\u00f8dige komplikationer!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dichiarazione di Valore for armenske dokumenter: En detaljeret guide Dichiarazione di Valore (DV) er et officielt dokument, udstedt af italienske konsul\u00e6re myndigheder, for at bekr\u00e6fte \u00e6gtheden og den akademiske v\u00e6rdi af uddannelsesdokumenter udstedt i andre lande. Dette dokument er n\u00f8dvendigt for:\u2714 Optagelse p\u00e5 italienske universiteter\u2714 Anerkendelse af faglige kvalifikationer\u2714 Arbejde i offentlige og private institutioner &#8230; <a title=\"V\u00e6rdierkl\u00e6ring\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/documents.am\/da\/vaerdierklaering\/\" aria-label=\"Read more about V\u00e6rdierkl\u00e6ring\">L\u00e6s Mere<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-27","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.am\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39,"href":"https:\/\/documents.am\/da\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27\/revisions\/39"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/da\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=27"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}