{"id":11,"date":"2025-03-17T20:50:58","date_gmt":"2025-03-17T18:50:58","guid":{"rendered":"https:\/\/documents.am\/cs\/apostil-armenie-jerevan\/"},"modified":"2026-07-14T13:06:06","modified_gmt":"2026-07-14T10:06:06","slug":"apostil-armenie-jerevan","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/documents.am\/cs\/apostil-armenie-jerevan\/","title":{"rendered":"Apostil Arm\u00e9nie, Jerevan"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n

Co je to Apostila?<\/h2>\n\n\n\n

Apostila je zjednodu\u0161en\u00e1 forma legalizace dokument\u016f,\nkter\u00e1 plat\u00ed pro st\u00e1ty, je\u017e ratifikovaly Haagskou\n\u00famluvu o zjednodu\u0161en\u00e9 legalizaci dokument\u016f z 5. \u0159\u00edjna 1961. Arm\u00e9nie\nje smluvn\u00edm st\u00e1tem Haagsk\u00e9 \u00famluvy od roku 1993.<\/p>\n\n\n\n

Apostila je v mnoha zem\u00edch zvl\u00e1\u0161tn\u00ed raz\u00edtko. V\nArm\u00e9nii se jedn\u00e1 o zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pap\u00edr s n\u00e1pisem APOSTILLE (CONVENTION DE LA HAYE DU\n5 OCTOBRE 1961), kter\u00fd se sponkami p\u0159ipev\u0148uje k origin\u00e1lu nebo not\u00e1\u0159sky\nov\u011b\u0159en\u00e9 kopii dokumentu a je opat\u0159en pe\u010det\u00ed Ministerstva spravedlnosti.<\/p>\n\n\n\n

D\u0159\u00edve se apostila v Arm\u00e9nii vyd\u00e1vala ve dvou jazyc\u00edch: arm\u00e9n\u0161tin\u011b a angli\u010dtin\u011b. Od 22. \u010dervence 2017 se vyd\u00e1v\u00e1 pouze v angli\u010dtin\u011b. V \u010de\u0161tin\u011b je spr\u00e1vn\u00e9 \u0159\u00edkat „Apostila“ a „Haagsk\u00e1 \u00famluva o Apostile“ z 5. \u0159\u00edjna 1961.<\/p>\n\n\n\n

A p\u0159esto\u017ee na ofici\u00e1ln\u00edch str\u00e1nk\u00e1ch Ministerstva spravedlnosti Arm\u00e9nie\nstoj\u00ed „Mezin\u00e1rodn\u00ed legalizace dokument\u016f (apostila)“ – je to\nchyba. Proto\u017ee Apostila a legalizace jsou pon\u011bkud odli\u0161n\u00e9 procesy. O postupu\n„Legalizace dokument\u016f“ si p\u0159e\u010dt\u011bte zde — >>><\/p>\n\n\n\n

Jak\u00e9 existuj\u00ed druhy apostil?<\/h3>\n\n\n\n

Tento odstavec bude velmi u\u017eite\u010dn\u00fd pro arm\u00e9nsk\u00e9 st\u00e1tn\u00ed\n\u00fa\u0159edn\u00edky.<\/p>\n\n\n\n

Apostily jsou t\u0159\u00ed druh\u016f:<\/em><\/p>\n\n\n\n

1. Pap\u00edr s n\u00e1pisem APOSTILLE ve vzoru stanoven\u00e9m Haagskou \u00famluvou. Tento pap\u00edr se k dokumentu p\u0159i\u0161\u00edv\u00e1 nebo se sponkami p\u0159ipev\u0148uje k samotn\u00e9mu dokumentu a je potvrzen pe\u010det\u00ed a podpisem odpov\u011bdn\u00e9 osoby. Takov\u00e1 apostila se pou\u017e\u00edv\u00e1 i v Arm\u00e9nii.<\/p>\n\n\n\n

2. Pe\u010de\u0165 nebo raz\u00edtko APOSTILLE s mokr\u00fdm otiskem. Tento druh apostily se pou\u017e\u00edv\u00e1 ve v\u011bt\u0161in\u011b zem\u00ed SNS.
<\/p>\n\n\n

3. Elektronick\u00e9 apostily. Tento typ apostily vyvol\u00e1v\u00e1 spoustu zbyte\u010dn\u00fdch pochybnost\u00ed a ot\u00e1zek. Jde o to, \u017ee praxe opat\u0159ov\u00e1n\u00ed dokument\u016f apostiln\u00edm raz\u00edtkem se neosv\u011bd\u010dila. Bylo p\u0159\u00edli\u0161 mnoho pad\u011blk\u016f. Proto se n\u011bkter\u00e9 zem\u011b rozhodly zav\u00e9st elektronick\u00fd rejst\u0159\u00edk apostil. Nap\u0159\u00edklad v Moldavsk\u00e9 republice lze na webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch Ministerstva spravedlnosti Moldavska ov\u011b\u0159it pravost apostily a zobrazit jej\u00ed naskenovanou kopii.
Tato forma apostily se brzy roz\u0161\u00ed\u0159\u00ed po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b, proto\u017ee zaji\u0161\u0165uje transparentnost a z\u00e1konnost postupu a umo\u017e\u0148uje rychle identifikovat jak apostilu, tak dokument.<\/p>\n\n\n\n

\"Apostila
Apostila Arm\u00e9nie.
Tato apostila byla p\u0159ipojena k Rodn\u00e9mu listu
nov\u00e9ho vzoru z Arm\u00e9nie v roce 2019<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

K \u010demu apostila slou\u017e\u00ed?<\/h3>\n\n\n\n

Apostila potvrzuje pravost podpisu \u00fa\u0159edn\u00edka nebo\nzam\u011bstnance, kter\u00fd dokument podepsal. Apostila nijak nepotvrzuje obsah\ndokumentu. Za obsah dokumentu nese odpov\u011bdnost \u00fa\u0159edn\u00edk, jeho\u017e podpis je\napostilou ov\u011b\u0159en. Apostilu pak podepisuje jin\u00fd \u00fa\u0159edn\u00edk.\nApostila rovn\u011b\u017e potvrzuje pravost raz\u00edtka na dokumentu.<\/p>\n\n\n\n

P\u0159ed zaveden\u00edm \u00damluvy o apostile musely dokumenty\nproch\u00e1zet slo\u017eit\u00fdm procesem legalizace. Tento postup z\u016fstal zachov\u00e1n pro\ndokumenty zem\u00ed, kter\u00e9 nejsou \u010dleny \u00damluvy o apostile. <\/p>\n\n\n\n

Na jak\u00e9 dokumenty se apostila umis\u0165uje?<\/h3>\n\n\n\n

Ministerstvo spravedlnosti Arm\u00e9nsk\u00e9 republiky aplikuje apostilu na\nn\u00e1sleduj\u00edc\u00ed dokumenty:<\/p>\n\n\n\n

1. dokumenty nebo kopie dokument\u016f, na jazykov\u00fdch p\u0159ekladech, –\nov\u011b\u0159en\u00fdch not\u00e1\u0159em, na osv\u011bd\u010den\u00edch a potvrzen\u00edch vydan\u00fdch not\u00e1\u0159em (z\u00e1kon\n„O notari\u00e1tu“),<\/p>\n\n\n\n

2. na rodn\u00fdch listech, \u00famrtn\u00edch listech, oddac\u00edch listech\nvydan\u00fdch org\u00e1ny matriky (ZAGS) Arm\u00e9nie,<\/p>\n\n\n\n

3. na dokumentech vydan\u00fdch slu\u017ebou pro v\u00fdkon soudn\u00edch\nrozhodnut\u00ed,<\/p>\n\n\n\n

4. dokumentech vydan\u00fdch soudn\u00edmi instancemi (soudn\u00ed\nrozhodnut\u00ed, kopie soudn\u00edho rozhodnut\u00ed a dal\u0161\u00ed dokumenty),<\/p>\n\n\n\n

5. dokumenty z jin\u00fdch org\u00e1n\u016f a organizac\u00ed, pokudpravost podpisu na nich je ov\u011b\u0159ena not\u00e1\u0159em.<\/p>\n\n\n\n

Pro kter\u00e9 zem\u011b se apostila pou\u017e\u00edv\u00e1 (je pot\u0159eba)?<\/h3>\n\n\n\n

Aktu\u00e1ln\u00ed \u00fapln\u00fd seznam zem\u00ed, kter\u00e9 jsou smluvn\u00edmi stranami Haagsk\u00e9 \u00famluvy o apostile, naleznete na tomto odkazu>><\/a><\/p>\n\n\n\n

M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti, \u017ee pokud zem\u011b podepsaly \u00famluvu o apostile,\n– neznamen\u00e1 to, \u017ee se v ka\u017ed\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b apostila pou\u017eije. Existuj\u00ed tak\u00e9\nzem\u011b, kter\u00e9 jsou sou\u010d\u00e1st\u00ed apostiln\u00edho syst\u00e9mu, av\u0161ak podepsaly dodate\u010dn\u00e9\ndvoustrann\u00e9 dohody o zjednodu\u0161en\u00ed uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed ur\u010dit\u00fdch dokument\u016f.<\/p>\n\n\n\n

Pokud zem\u011b, kter\u00e9 podepsaly Haagskou \u00famluvu o apostile, mezi\nsebou podepsaly Dohodu o zjednodu\u0161en\u00e9m postupu uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed dokument\u016f, pak\nje po\u017eadavek na apostilu v jedn\u00e9 z t\u011bchto zem\u00ed neopr\u00e1vn\u011bn\u00fd. A\u010dkoli \u00fa\u0159edn\u00edci t\u011bchto\nzem\u00ed n\u011bkdy apostilu vy\u017eaduj\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Existuj\u00ed tak\u00e9 v\u00fdjimky, kdy zem\u011b neuzn\u00e1v\u00e1 apostilu jin\u00e9\nzem\u011b. Podle materi\u00e1l\u016f Wikipedie nen\u00ed arm\u00e9nsk\u00e1 apostila uzn\u00e1v\u00e1na\nv Kosovu. A naopak, apostila Kosova nen\u00ed uzn\u00e1v\u00e1na v Arm\u00e9nii.<\/p>\n\n\n\n

Apostila se neumis\u0165uje na dokumenty, kter\u00e9 jsou ur\u010deny\nk p\u0159edlo\u017een\u00ed v zem\u00edch SNS. Bez ohledu na to, o jak\u00fd org\u00e1n se jedn\u00e1, jeho\npobo\u010dku, jak\u00fd \u00fa\u0159ad nebo ministerstvo. A tak\u00e9 bez ohledu na to, o jak\u00fd\nregion, oblast, m\u011bsto nebo okres jde.<\/p>\n\n\n\n

Zem\u011b SNS podepsaly Minskou \u00famluvu „O pr\u00e1vn\u00ed\nvz\u00e1jemn\u00e9 pomoci a pr\u00e1vn\u00edch vztaz\u00edch v ob\u010dansk\u00fdch, rodinn\u00fdch a trestn\u00edch\nv\u011bcech“ ze dne 22. ledna 1993.
\n
\nArm\u00e9nsk\u00e1 republika m\u00e1 dohody o uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed dokument\u016f se zem\u011bmi:\nBulharsko, Litva a \u0159adou dal\u0161\u00edch zem\u00ed, stanoven\u00fdch mezin\u00e1rodn\u00edmi smlouvami\nArm\u00e9nsk\u00e9 republiky. <\/p>\n\n\n\n

Pokud st\u00e1t nen\u00ed \u010dlenem Haagsk\u00e9 \u00famluvy a nebyla\npodeps\u00e1na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e1 mezist\u00e1tn\u00ed dohoda, prov\u00e1d\u00ed se konzul\u00e1rn\u00ed\nlegalizace dokument\u016f.<\/p>\n\n\n\n

Kde lze apostilu um\u00edstit (z\u00edskat)?<\/h3>\n\n\n\n

Apostilu na dokumenty lze um\u00edstit (z\u00edskat) na Agentu\u0159e\npro registraci civiln\u00edho stavu Ministerstva spravedlnosti Arm\u00e9nsk\u00e9 republiky.<\/p>\n\n\n\n

Pokud nem\u00e1te mo\u017enost se osobn\u011b obr\u00e1tit na\nMinisterstvo spravedlnosti Arm\u00e9nie nebo o to nem\u00e1te z\u00e1jem, m\u016f\u017eete se obr\u00e1tit na na\u0161i spole\u010dnost.<\/p>\n\n\n

Na\u0161e spole\u010dnost nab\u00edz\u00ed slu\u017eby apostily (uzn\u00e1n\u00ed)\ndokument\u016f schv\u00e1len\u00e9ho nov\u00e9ho vzoru v Arm\u00e9nii.<\/p>\n\n\n\n

Jak\u00e9 dokumenty jsou pot\u0159eba pro apostilu?<\/h3>\n\n\n\n

Pro apostilu na Ministerstvu je vy\u017eadov\u00e1no:<\/p>\n\n\n\n

1.   \u017e\u00e1dost, jm\u00e9no a p\u0159\u00edjmen\u00ed, m\u00edsto\nbydli\u0161t\u011b, telefonn\u00ed \u010d\u00edslo, n\u00e1zev dokument\u016f p\u0159edan\u00fdch k apostile;<\/p>\n\n\n\n

2.   samotn\u00fd dokument;<\/p>\n\n\n\n

3.   fotokopie nebo\nkopie dokumentu p\u0159edlo\u017een\u00e9ho k apostile;<\/p>\n\n\n\n

4.   potvrzen\u00ed o\nzaplacen\u00ed st\u00e1tn\u00edho poplatku.<\/p>\n\n\n\n

Lh\u016fta pro vyhotoven\u00ed apostily<\/h3>\n\n\n\n

P\u0159i standardn\u00ed lh\u016ft\u011b se apostila vyhotovuje do dvou\npracovn\u00edch dn\u016f ode dne pod\u00e1n\u00ed \u017e\u00e1dosti a samotn\u00e9ho dokumentu.<\/p>\n\n\n\n

V p\u0159\u00edpad\u011b z\u00e1jmu a p\u0159i platb\u011b za urychlen\u00ed \u2013 do jednoho pracovn\u00edho dne.<\/p>\n\n\n\n

V p\u0159\u00edpad\u011b pochybnost\u00ed o pravosti n\u011bkter\u00fdch dokument\u016f m\u016f\u017ee b\u00fdt lh\u016fta\nprodlou\u017eena a\u017e na patn\u00e1ct pracovn\u00edch dn\u016f. V tomto p\u0159\u00edpad\u011b je do jednoho dne\nvyd\u00e1na p\u00edsemn\u00e1 odpov\u011b\u010f o prodlou\u017een\u00ed lh\u016fty. V odpov\u011bdi je uveden\nd\u016fvod prodlou\u017een\u00ed lh\u016fty pro vyhotoven\u00ed apostily s podpisem odpov\u011bdn\u00e9 osoby.<\/p>\n\n\n\n

Jak zkontrolovat apostilu?<\/h3>\n\n\n\n

V sou\u010dasn\u00e9 dob\u011b existuje speci\u00e1ln\u00ed zdroj, na kter\u00e9m\nlze ov\u011b\u0159it platnost apostily. Web – Elektronick\u00fd rejst\u0159\u00edk apostil\nMinisterstva spravedlnosti Arm\u00e9nsk\u00e9 republiky. Lze zkontrolovat v ru\u0161tin\u011b zad\u00e1n\u00edm\n16m\u00edstn\u00e9ho k\u00f3du uveden\u00e9ho dole v prav\u00e9 \u010d\u00e1sti apostily, vedle raz\u00edtka.<\/p>\n\n\n\n

Adresa webu v ru\u0161tin\u011b – https:\/\/www.e-apostille.am\/ru\/?tnum=0043-05–<\/a><\/p>\n\n\n\n

Pod\u00edvejte se na p\u0159\u00edklad na fotografii:<\/p>\n\n\n\n

\"Zkontrolovat
Kontrola apostily z Arm\u00e9nie na webu Ministerstva spravedlnosti Arm\u00e9nie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

M\u016f\u017eete tak\u00e9 po\u0159\u00eddit fotokopii apostilovan\u00e9ho\ndokumentu a odeslat dotaz na Ministerstvo spravedlnosti Arm\u00e9nsk\u00e9 republiky s\nuveden\u00edm sv\u00e9 zp\u00e1te\u010dn\u00ed adresy v dotazu. To v\u0161ak bude trvat d\u00e9le.<\/p>\n\n\n\n

V nejbli\u017e\u0161\u00ed dob\u011b zve\u0159ejn\u00edme odkazy na online kontrolu apostil\nz jin\u00fdch st\u00e1t\u016f.<\/p>\n\n\n\n

Kdy mohou apostilu odm\u00edtnout?<\/h3>\n\n\n

Odm\u00edtnut\u00ed opat\u0159en\u00ed dokumentu apostilou m\u016f\u017ee nastat, pokud:<\/p>\n\n\n\n

–  dokument\nneodpov\u00edd\u00e1 po\u017eadavk\u016fm pr\u00e1vn\u00edch p\u0159edpis\u016f Arm\u00e9nie<\/p>\n\n\n\n

–   dokument je p\u0159edlo\u017een\nv rozporu s po\u017eadavky stanoven\u00fdmi Ministerstvem spravedlnosti<\/p>\n\n\n\n

–   dokument je p\u0159edkl\u00e1d\u00e1n\nk apostile pro zemi, kter\u00e1 nep\u0159istoupila k Haagsk\u00e9 \u00famluv\u011b<\/p>\n\n\n\n

– dokument je p\u0159edkl\u00e1d\u00e1n k apostile pro zemi, kter\u00e1\npodepsala dvoustrannou dohodu o zjednodu\u0161en\u00e9m postupu uzn\u00e1v\u00e1n\u00ed dokument\u016f\ns Arm\u00e9nskou republikou<\/p>\n\n\n\n

–   v p\u0159edlo\u017een\u00e9m dokumentu\njsou nepotvrzen\u00e9 opravy, zm\u011bny nebo chyby, kter\u00e9 nebyly z\u00e1konn\u011b dolo\u017eeny<\/p>\n\n\n\n

Odm\u00edtnut\u00ed dokumentu z uveden\u00fdch d\u016fvod\u016f se prov\u00e1d\u00ed\ndo jednoho dne ode dne jeho pod\u00e1n\u00ed na Ministerstvo. Odm\u00edtnut\u00ed apostily mus\u00ed b\u00fdt\nv p\u00edsemn\u00e9 form\u011b. V odm\u00edtnut\u00ed jsou uvedeny z\u00e1konn\u00e9 d\u016fvody odm\u00edtnut\u00ed.
\n
\nV p\u0159\u00edpad\u011b zam\u00edtnut\u00ed \u017e\u00e1dosti o opat\u0159en\u00ed apostilou se spolu s odm\u00edtnut\u00edm vrac\u00ed\njak samotn\u00fd dokument, tak i potvrzen\u00ed o zaplacen\u00ed st\u00e1tn\u00edho poplatku. <\/p>\n\n\n\n

Co d\u011blat, pokud zem\u011b (jej\u00ed \u00fa\u0159edn\u00edci) po\u017eaduj\u00ed apostilu, kdy\u017e tato zem\u011b nen\u00ed \u010dlenem \u00damluvy o Apostile, a tak\u00e9 v jin\u00fdch p\u0159\u00edpadech, kdy legalizace nebo apostila nen\u00ed vy\u017eadov\u00e1na<\/h3>\n\n\n\n

Za prv\u00e9, v tomto p\u0159\u00edpad\u011b nese odpov\u011bdnost za takov\u00fd\npo\u017eadavek \u00fa\u0159edn\u00edk, kter\u00fd apostilu vy\u017e\u00e1dal. Existuje mo\u017enost jednodu\u0161e uv\u00e9st\nv \u017e\u00e1dosti o apostilu zemi, kter\u00e1 je \u010dlenem \u00damluvy o Apostile. M\u011bjte v\u0161ak na pam\u011bti,\n\u017ee vytvo\u0159\u00edte precedens, kdy po Va\u0161em p\u0159\u00edpad\u011b budou \u00fa\u0159edn\u00edci nad\u00e1le\npo\u017eadovat apostilu s odkazem na ji\u017e V\u00e1mi p\u0159edlo\u017een\u00e9 dokumenty z Arm\u00e9nie s\napostilou. A ostatn\u00ed ob\u010dan\u00e9 z Arm\u00e9nie se tak\u00e9 budou muset pot\u00fdkat s t\u00edmto\nprobl\u00e9mem.<\/p>\n\n\n\n

Za druh\u00e9, m\u00e1te pr\u00e1vo po\u017eadovat p\u00edsemn\u00fd p\u0159\u00edkaz\n\u00fa\u0159edn\u00edka, kter\u00fd nez\u00e1konn\u011b po\u017eadoval apostilu, a po\u017e\u00e1dat ho, aby kontaktoval\nnejbli\u017e\u0161\u00ed konzul\u00e1t Arm\u00e9nsk\u00e9 republiky za \u00fa\u010delem objasn\u011bn\u00ed okolnost\u00ed.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Co je to Apostila? Apostila je zjednodu\u0161en\u00e1 forma legalizace dokument\u016f, kter\u00e1 plat\u00ed pro st\u00e1ty, je\u017e ratifikovaly Haagskou \u00famluvu o zjednodu\u0161en\u00e9 legalizaci dokument\u016f z 5. \u0159\u00edjna 1961. Arm\u00e9nie je smluvn\u00edm st\u00e1tem Haagsk\u00e9 \u00famluvy od roku 1993. Apostila je v mnoha zem\u00edch zvl\u00e1\u0161tn\u00ed raz\u00edtko. V Arm\u00e9nii se jedn\u00e1 o zvl\u00e1\u0161tn\u00ed pap\u00edr s n\u00e1pisem APOSTILLE (CONVENTION DE LA … Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-11","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/documents.am\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/documents.am\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/documents.am\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/documents.am\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56,"href":"https:\/\/documents.am\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11\/revisions\/56"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/documents.am\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/documents.am\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=11"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}